Viajando en una Nube - C-Kan translation in German

Viajando en una Nube

Prrrrendela y,
Alex de máster,
Rey de la carrasca, smoking hay que mobzta,
Aja clasificación c,
A mi me llaman el boss (c kan)

Ya es hora asi que sacala,
Abre la, secala, espulga la,
Limpiala, yamola, saca la canala,
Ponchala, mojala, prendela,
Quemala, sientela, y pasala, vamos a rolarla...

Viajando en una nube de humo oh oh oh,
Perfumo oh oh oh,
Cuando fumo oh oh oh,
Con marihuana papi, con sumo oh oh oh,
Prende uno oh oh oh,
El desayuno oh oh oh,
Viajando en una nube de humo oh oh oh,
Si igual oh oh oh, ay vas oh oh oh,
Que es marihuana papi, con sumo oh oh oh,
Doy la uno oh oh oh,
Que no es ninguno oh oh oh, si tu quieres fumar...

Que saquen chispa y flama,
Rompe y limpiate otra rama,
Yo no salgo de la cama,
Ni aunque a la cuica le llaman,
Que a mi no me culpen mama,
Si es de noche o de mañana,
Que para una vida sana,
Fumo mucha marihuana,
Porque para que beber pa manejar,
Yo prefiero enrolar,
Pa quemar y volar,
A un lugar,
Donde una voz en mi cabeza responde,
Ya se un rato la deje,
Pero no me acuerdo en donde,
Hierba,
Marihuana mostaza café,
Crónica es con mastered trax,
Cual cuino y for hi eid,
Regulen medio limón,
Que el boleto del camión,
Si hay chance me poncho un blond,
Si no la pipa o el bound,
Que se ponga,
O si no les gustan que le pongan,
Pa comprar vicio legal,
Pa que el riñón les descomponga,
Mientras yo mato la pacha,
Y me guachan los ojos chinos,
Coloraos chiclaminos,
Como pal humo fino...

Viajando en una nube de humo oh oh oh,
Perfumo oh oh oh,
Cuando fumo oh oh oh,
Con marihuana papi, con sumo oh oh oh,
Prende uno oh oh oh,
El desayuno oh oh oh,
Viajando en una nube de humo oh oh oh,
Si igual oh oh oh, ay vas oh oh oh,
Que es marihuana papi, con sumo oh oh oh,
Doy la uno oh oh oh,
Que no es ninguno oh oh oh, si tu quieres fumar...

Dios te salve maría llena eres de gracia,
De la policía que quiere verte en desgracia,
Si tu nunca has mandado a un grifo en ambulancia,
Ya cuanto a mi pais has dejado de ganancia,
Bendita sustancia,
De mi nunca te alejes,
Aunque mis ojos refleje,
Pegame pero no me dejes,
Ni el polvo ni la cerveza,
Bendita naturaleza,
Dale homie prendete esta que rebota la cabeza,
Como si fuera de reo a un concierto,
Y todos los cuicos estuvieran muertos,
Y los poquitos que no son tan puercos,
Trayendonos monchis pizzas y refrescos,
Todos grises y muy contentos,
Gastando en nota lo de los impuestos,
Todos afuera jugando play station,
Gobierno encerrado y nosotros bien puestos,
De la verde si en cualquiera tu esos perros muerden,
Yo salgo pa la calle con un porro y mi malverde,
Se pierde, la pista,
Ya me pele con mi crew,
Difícil que me encuentren porque ando como goku...

Viajando en una nube de humo oh oh oh,
Perfumo oh oh oh,
Cuando fumo oh oh oh,
Con marihuana papi, con sumo oh oh oh,
Prende uno oh oh oh,
El desayuno oh oh oh,
Viajando en una nube de humo oh oh oh,
Si igual oh oh oh, ay vas oh oh oh,
Que es marihuana papi, con sumo oh oh oh,
Doy la uno oh oh oh,
Que no es ninguno oh oh oh, si tu quieres fumar...

Dj maxo, que te anoten otra,
El boss, que me anoten otra,
Aja, sacala, espulga la, limpiala, yo traigo canala,
Ya saben, no la botes por ahí nomás,
Dale a cada semilla un digno lugar dentro de la tierra,
Cultivate, chachachauu

Reise auf einer Wolke

Zünd sie an und,
Alex de Máster,
Rey de la Carrasca, Smoking hay que Mobzta,
Aha, Einstufung C,
Mich nennen sie den Boss (C-Kan)

Es ist Zeit, also hol sie raus,
Öffne sie, trockne sie, zupf sie auseinander,
Säubere sie, zerkleinere sie, hol das Röhrchen raus,
Stopf sie, befeuchte sie, zünd sie an,
Verbrenn sie, fühl sie, und gib sie weiter, lass uns sie kreisen lassen...

Reisend auf einer Rauchwolke oh oh oh,
Ich parfümiere oh oh oh,
Wenn ich rauche oh oh oh,
Mit Marihuana, Mann, konsumiere ich oh oh oh,
Zünd einen an oh oh oh,
Das Frühstück oh oh oh,
Reisend auf einer Rauchwolke oh oh oh,
Ja, genauso oh oh oh, da kommst du oh oh oh,
Dass es Marihuana ist, Mann, konsumiere ich oh oh oh,
Ich geb den Ersten weiter oh oh oh,
Dass es keinen gibt oh oh oh, wenn du rauchen willst...

Lass Funken und Flamme sprühen,
Brich ab und säubere dir einen anderen Zweig,
Ich stehe nicht aus dem Bett auf,
Nicht mal, wenn sie die Bullen rufen,
Dass sie mir nicht die Schuld geben, Mama,
Ob es Nacht ist oder Morgen,
Denn für ein gesundes Leben,
Rauche ich viel Marihuana,
Denn warum trinken, um zu fahren,
Ich bevorzuge es zu drehen,
Um zu verbrennen und zu fliegen,
An einen Ort,
Wo eine Stimme in meinem Kopf antwortet,
Ich hab sie vor einer Weile hingelegt,
Aber ich erinnere mich nicht mehr wo,
Kraut,
Marihuana, senffarben, kaffeebraun,
Chronic ist mit Mastered Trax,
Wie Cuino und für Hi Eid,
Regelt 'ne halbe Zitrone,
Als das Busticket,
Wenn es die Chance gibt, stopfe ich mir einen Blunt,
Wenn nicht, die Pfeife oder die Bong,
Dass man draufkommt,
Oder wenn es ihnen nicht gefällt, sollen sie was drauflegen,
Um legales Laster zu kaufen,
Damit es ihnen die Niere zersetzt,
Während ich die Session kille,
Und sie meine Schlitzaugen sehen,
Rot, Cyclamino-rot,
Wie für den feinen Rauch...

Reisend auf einer Rauchwolke oh oh oh,
Ich parfümiere oh oh oh,
Wenn ich rauche oh oh oh,
Mit Marihuana, Mann, konsumiere ich oh oh oh,
Zünd einen an oh oh oh,
Das Frühstück oh oh oh,
Reisend auf einer Rauchwolke oh oh oh,
Ja, genauso oh oh oh, da kommst du oh oh oh,
Dass es Marihuana ist, Mann, konsumiere ich oh oh oh,
Ich geb den Ersten weiter oh oh oh,
Dass es keinen gibt oh oh oh, wenn du rauchen willst...

Gegrüßet seist du, Maria, voll der Gnade,
Vor der Polizei, die dich im Unglück sehen will,
Wenn du noch nie einen Kiffer in den Krankenwagen geschickt hast,
Wie viel Gewinn hast du meinem Land schon gebracht,
Gesegnete Substanz,
Entferne dich nie von mir,
Auch wenn meine Augen es widerspiegeln,
Mach mich high, aber verlass mich nicht,
Nicht das Pulver noch das Bier,
Gesegnete Natur,
Los Homie, zünd dir diese an, die den Kopf hüpfen lässt,
Als ob ich als Sträfling zu einem Konzert gehe,
Und alle Bullen tot wären,
Und die wenigen, die nicht so Schweine sind,
Uns Munchies, Pizzen und Limos bringen würden,
Alle grau und sehr zufrieden,
Das Steuergeld für den Rausch ausgeben,
Alle draußen PlayStation spielend,
Regierung eingesperrt und wir gut drauf,
Von der Grünen, ja, überall beißen diese Hunde (Bullen),
Ich gehe auf die Straße mit einem Joint und meinem Malverde,
Man verliert die Spur,
Ich hab mich schon von meiner Crew getrennt,
Schwer, mich zu finden, denn ich bin unterwegs wie Goku...

Reisend auf einer Rauchwolke oh oh oh,
Ich parfümiere oh oh oh,
Wenn ich rauche oh oh oh,
Mit Marihuana, Mann, konsumiere ich oh oh oh,
Zünd einen an oh oh oh,
Das Frühstück oh oh oh,
Reisend auf einer Rauchwolke oh oh oh,
Ja, genauso oh oh oh, da kommst du oh oh oh,
Dass es Marihuana ist, Mann, konsumiere ich oh oh oh,
Ich geb den Ersten weiter oh oh oh,
Dass es keinen gibt oh oh oh, wenn du rauchen willst...

DJ Maxo, lass dir noch einen notieren,
Der Boss, lasst mir noch einen notieren,
Aha, hol sie raus, zupf sie, säubere sie, ich bring das Röhrchen/die Pfeife,
Ihr wisst schon, werft sie nicht einfach irgendwo weg,
Gib jedem Samen einen würdigen Platz in der Erde,
Baut an, Tschatschatschauu