C-Lekktor - Sigmata - translation of the lyrics into Russian

Sigmata - C-Lekktortranslation in Russian




Sigmata
Стигматы
I don′t want to get those marks
Я не хочу носить эти метки,
'Cause we weren′t made into perfection
Ведь мы не были созданы совершенными.
I don't want to feed me of your body
Я не хочу питаться твоим телом,
'Cause remember me that we are weak
Ведь оно напоминает мне о нашей слабости.
I don′t want to drink of your blood
Я не хочу пить твою кровь,
′Cause is drowing me for your submission
Ведь она топит меня в твоём подчинении.
I don't want to feel your compassion
Я не хочу чувствовать твоё сострадание,
′Cause embarrass me to be like you
Ведь оно заставляет меня стыдиться быть похожим на тебя.
I want to spit your name
Я хочу плюнуть в твоё имя,
I will put your name in isolation
Я заточу твоё имя в изоляцию.
No marks remembering me
Никаких меток, напоминающих мне,
That you was on me
Что ты была во мне.
Is time to free myself
Время освободиться.
I will feed my heart with the temptation
Я накормлю своё сердце искушением
And then without remorse, commit a sin
И затем, без раскаяния, совершу грех.
I don't want to get those marks
Я не хочу носить эти метки,
′Cause we weren't made into perfection
Ведь мы не были созданы совершенными.
I don′t want to feed me of your body
Я не хочу питаться твоим телом,
'Cause remember me that we are weak
Ведь оно напоминает мне о нашей слабости.
I don't want to drink of your blood
Я не хочу пить твою кровь,
′Cause is drowning me for your submission
Ведь она топит меня в твоём подчинении.
I don′t want to feel your compassion
Я не хочу чувствовать твоё сострадание,
'Cause embarrass me to be like you
Ведь оно заставляет меня стыдиться быть похожим на тебя.
Renounce to redemption is the way to the freedom
Отречение от искупления путь к свободе.
You failed as a saviour, we will pay your mistakes
Ты потерпела неудачу как спасительница, мы заплатим за твои ошибки.
Renounce to redemption is the way to the freedom
Отречение от искупления путь к свободе.
You failed as a saviour, we will pay your mistakes
Ты потерпела неудачу как спасительница, мы заплатим за твои ошибки.
I want to spit your name
Я хочу плюнуть в твоё имя,
I will put your name in isolation
Я заточу твоё имя в изоляцию.
No marks remembering me
Никаких меток, напоминающих мне,
That you was on me
Что ты была во мне.
Is time to free myself
Время освободиться.
I will feed my heart with the temptation
Я накормлю своё сердце искушением
And then without remorse, commit a sin
И затем, без раскаяния, совершу грех.
I want to spit your name
Я хочу плюнуть в твоё имя,
I will put your name in isolation
Я заточу твоё имя в изоляцию.
No marks remembering me
Никаких меток, напоминающих мне,
That you was on me
Что ты была во мне.






Attention! Feel free to leave feedback.