Lyrics and translation C Mill - No Scrub

No Scrub

Yeah, yeah, yeah, she told me she, she didn't want no scrub and
Said she's only ever been in toxic relationships and I was like, shh, me too
And then she said, uh
I don't want that toxic love
No, I need something sweet
We said
I guess I just needed something better, baby

No, never been no scrub
I get her wetter than the Mississippi sea
Never been in love that wasn't poisonous and toxic
No, never been no scrub
I get her wetter than the Mississippi sea
Never been in love that wasn't poisonous and toxic

Babe, I couldn't agree more with that
On the same page, where the story at?
Yeah, she's a little gangster, many men chase her
Abracadabra,
Do you like magic?
I can take you here to some place that you've never been
And if we hit rock bottom, I'll just build it from the sediment
Rock your body, not your heart
You can show me your soul, you don't gotta hide the residence
Sorry, that's a speech impediment
Heartbreaks always leave behind a lot of evidence
Baby, I can be your medicine
I can't promise perfect, baby, but I promise better than
I had to get to the bottom of all this
The things they speak of, I'm not involved in
Are we flyin', baby, or fallin?
I don't bet much, but on us, I'd be all in

No, never been no scrub
I get her wetter than the Mississippi sea
Never been in love that wasn't poisonous and toxic
No, never been no scrub
I get her wetter than the Mississippi sea
Never been in love that wasn't poisonous and toxic

Pas un Raté

Ouais, ouais, ouais, elle m'a dit qu'elle, qu'elle ne voulait pas d'un raté et
Elle a dit qu'elle n'avait eu que des relations toxiques et j'étais genre, chut, moi aussi
Et puis elle a dit, euh
Je ne veux pas de cet amour toxique
Non, j'ai besoin de quelque chose de doux
On a dit
J'imagine que j'avais juste besoin de quelque chose de mieux, bébé

Non, jamais été un raté
Je la mouille plus que le Mississippi
Je n'ai jamais connu d'amour qui n'était pas toxique et vénéneux
Non, jamais été un raté
Je la mouille plus que le Mississippi
Je n'ai jamais connu d'amour qui n'était pas toxique et vénéneux

Bébé, je suis tout à fait d'accord avec ça
Sur la même longueur d'onde, où est l'histoire ?
Ouais, elle est un peu gangster, beaucoup d'hommes la courtisent
Abracadabra,
Tu aimes la magie ?
Je peux t'emmener dans un endroit où tu n'es jamais allée
Et si on touche le fond, je le reconstruirai à partir des sédiments
Je fais vibrer ton corps, pas ton cœur
Tu peux me montrer ton âme, tu n'as pas besoin de cacher ta demeure
Désolé, c'est un défaut d'élocution
Les chagrins d'amour laissent toujours beaucoup de preuves
Bébé, je peux être ton remède
Je ne peux pas te promettre la perfection, bébé, mais je te promets mieux que ça
J'ai dû aller au fond de tout ça
Les choses dont ils parlent, je n'y suis pour rien
On vole, bébé, ou on tombe ?
Je ne parie pas beaucoup, mais sur nous, je miserai tout

Non, jamais été un raté
Je la mouille plus que le Mississippi
Je n'ai jamais connu d'amour qui n'était pas toxique et vénéneux
Non, jamais été un raté
Je la mouille plus que le Mississippi
Je n'ai jamais connu d'amour qui n'était pas toxique et vénéneux