C Mill - Rockstar Language - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation C Mill - Rockstar Language




Rockstar Language
I'm sorry but I wanna be a rockstar
Извините, но я хочу быть рок-звездой
I might not make it
я могу не успеть
She thought I was someone famous
Она думала, что я кто-то известный
I said no but I'm someone dangerous
Я сказал нет, но я опасен
She said baby that's rockstar language
Она сказала, детка, это язык рок-звезд.
Rockstar, I might not make it
Рокстар, возможно, я не смогу этого сделать.
She thought that I was someone famous
Она думала, что я кто-то известный
And I'm just no one lately
И я просто никто в последнее время
Rockstar lifestyle, might not make it
Рок-звездный образ жизни, возможно, не получится
Rock, rock, rockstar
Рок, рок, рок-звезда
Rock, rock, rock
Рок, рок, рок
I wanna be a rockstar
Я хочу быть рок-звездой
How many times can you fall?
Сколько раз ты можешь упасть?
How many times can you crawl?
Сколько раз ты сможешь ползать?
How many times can you figure out the writing on the wall,
Сколько раз ты сможешь разгадать надпись на стене,
On the road to riches with the tires coming off
На пути к богатству со слетевшими шинами
Had trouble with the curve but this time I hit the ball
Были проблемы с поворотом, но на этот раз я ударил по мячу.
But something in the stands looks different
Но что-то на трибунах выглядит иначе
My most important fan went missing
Мой самый главный поклонник пропал
I needed you with me, need to forget me
Мне нужно было, чтобы ты был со мной, нужно забыть меня
Know that you love me, cannot convince me
Знай, что ты любишь меня, не можешь меня убедить
Hope that you know that I love you forever
Надеюсь, ты знаешь, что я люблю тебя навсегда
Sorry that I couldn't keep us together
Прости, что я не смог удержать нас вместе
I promise you I'll be there whenever
Я обещаю тебе, что буду там, когда угодно
Sorry but I wanna be a rockstar
Извините, но я хочу быть рок-звездой
I might not make it
я могу не успеть
She thought I was someone famous
Она думала, что я кто-то известный
No but I'm someone dangerous
Нет, но я опасен
Baby that's rockstar language
Детка, это язык рок-звезд
Is this what I wanted?!
Это то, чего я хотел?!
I can't tell, I'm sorry!
Я не могу сказать, извини!
So don't be waiting up for me
Так что не жди меня
Cause baby gotta get it going,
Потому что малышка должна начать,
Rockstars are just loners and stoners
Рок-звезды просто одиночки и стоунеры.
Rock, rock, rockstar
Рок, рок, рок-звезда
Rock, rock, rock
Рок, рок, рок
I wanna be a rockstar
Я хочу быть рок-звездой
As long as one day you tell me you plan to listen
Если однажды ты скажешь мне, что планируешь выслушать
Cause what's a star when his most important fan is missing
Потому что что такое звезда, когда отсутствует его самый главный поклонник?
Timbaland's the only man who understands the vision
Тимбалэнд единственный человек, который понимает видение
Hope you know I saw you even when the camera didn't
Надеюсь, ты знаешь, что я видел тебя, даже когда камера этого не делала.
Hope that you know that I love you forever
Надеюсь, ты знаешь, что я люблю тебя навсегда
Sorry that I couldn't keep us together
Прости, что я не смог удержать нас вместе
But I promise you I'll be there whenever
Но я обещаю тебе, что буду рядом в любое время
I just hope that you know that I love you forever
Я просто надеюсь, что ты знаешь, что я люблю тебя навсегда
Sorry that I couldn't keep us together
Прости, что я не смог удержать нас вместе
Heart don't go with the weather
Сердце не зависит от погоды
I'll be lonely forever
Я буду одинок навсегда
Lonely forever, lonely forever
Одинокий навсегда, одинокий навсегда
Heart don't go with the weather
Сердце не зависит от погоды
I'll be lonely forever
Я буду одинок навсегда
Lonely forever, lonely forever
Одинокий навсегда, одинокий навсегда
Rockstar might not make it
Rockstar может не справиться
Cause you thought that I was someone famous
Потому что ты думал, что я кто-то знаменитый
And I'm just no one, name it
И я просто никто, назови это.
Rockstar lifestyle might not make it
Рок-звездный образ жизни, возможно, не получится
Rock, rockstar
Рок, рок-звезда
Rock, rock, rock
Рок, рок, рок
I wanna be a rockstar
Я хочу быть рок-звездой





Writer(s): Collin Walker


Attention! Feel free to leave feedback.