C Mirazo - Frío (feat. Sky J) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation C Mirazo - Frío (feat. Sky J)




Frío (feat. Sky J)
Frío (feat. Sky J)
Oh
Oh
Mamá mamá
Maman maman
Oh
Oh
Y que me que me quieres
Et que tu m'aimes
Yo
Je
Dice
Dis
Que soy un niño raro
Que je suis un enfant bizarre
Que soy frío
Que je suis froid
Como el invierno
Comme l'hiver
Pero que brillo
Mais que je brille
Como el verano
Comme l'été
Que tengo demasiado descaro
Que j'ai trop d'audace
Que la quiero
Que je t'aime
Pero mañana
Mais demain
Como si nada ha pasado
Comme si rien ne s'était passé
Y
Et
Mírame
Regarde-moi
Mírame
Regarde-moi
Mírame
Regarde-moi
Mírame
Regarde-moi
No ves como me ha dejado esta mierda
Tu ne vois pas comment cette merde m'a laissé
Y
Et
Mírame
Regarde-moi
Mírame
Regarde-moi
Mírame
Regarde-moi
Mírame
Regarde-moi
Que estoy en marte y mañana en la tierra
Je suis sur Mars et demain sur Terre
Sabes lo que digo
Tu sais ce que je veux dire
Que esto no es mi culpa
Ce n'est pas de ma faute
Si cuando estoy perdido
Si quand je suis perdu
Ya nada me asusta
Rien ne me fait peur
Que si me enseña el higo
Si tu me montres la figue
Suben las apuestas
Les paris augmentent
Y siempre tiro al negro
Et je tire toujours au noir
Si se me bifurca
Si ça se divise
Y mírame
Et regarde-moi
Nena
Chérie
Dime si es que ha valido la pena
Dis-moi si ça a valu la peine
Después de la cena
Après le dîner
Suelta la melena
Lâche ta crinière
Y yo como en la trena
Et je mange comme dans la prison
Mírame y mira
Regarde-moi et regarde
Como me ha dejado esta mierda
Comment cette merde m'a laissé
Ya Estuve en la tierra y me puse a volar
J'étais déjà sur Terre et j'ai commencé à voler
Más allá de la estratosfera
Au-delà de la stratosphère
Me dijo siempre que era un fiera
Elle m'a toujours dit que j'étais une bête
Que siempre olvidaba quien era
Que j'oubliais toujours qui j'étais
Y yo
Et moi
Mira morena
Regarde, ma brune
Dime si es que ha valido la pena
Dis-moi si ça a valu la peine
Después de la cena
Après le dîner
Suelta la melena
Lâche ta crinière
Y yo como en la trena
Et je mange comme dans la prison
Mírame y mira
Regarde-moi et regarde
Como me ha dejado esta mierda
Comment cette merde m'a laissé
Mira que es perra esta vida
Regarde à quel point cette vie est une chienne
Y no vuelvo a vivirla
Et je ne la vivrai plus jamais
Aunque tenga en las venas
Même si j'ai dans les veines
El fuego para quemar
Le feu pour brûler
Lo que me envenena
Ce qui m'empoisonne
No cómo hacer
Je ne sais pas comment faire
Para tener siempre la tripa llena
Pour avoir toujours le ventre plein
Y dile
Et dis-lui
Dile dile dile
Dis-lui dis-lui dis-lui
Que soy un niño raro
Que je suis un enfant bizarre
Que soy frío
Que je suis froid
Como el invierno
Comme l'hiver
Pero que brillo
Mais que je brille
Como el verano
Comme l'été
Que soy un niño raro
Que je suis un enfant bizarre
Que me lío y siempre la cago
Que je me mélange et que je foire toujours tout
Y aunque estemos juntos
Et même si nous sommes ensemble
Siempre separados
Toujours séparés





Writer(s): Cristian Mirazo


Attention! Feel free to leave feedback.