C Mirazo - O neto de Mirazo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation C Mirazo - O neto de Mirazo




O neto de Mirazo
Le petit-fils de Mirazo
En Chave de Carballo non hai marcos
À Chave de Carballo, il n'y a pas de limites
Porque é todo meu
Parce que tout est à moi
En Chave de Carballo non hai marcos
À Chave de Carballo, il n'y a pas de limites
Porque é todo meu
Parce que tout est à moi
En Chave de Carballo non hai marcos
À Chave de Carballo, il n'y a pas de limites
Porque é todo meu
Parce que tout est à moi
Que flipao
Quel fou
En chave de carballo non hai marcos
À Chave de Carballo, il n'y a pas de limites
Porque é todo meu
Parce que tout est à moi
As toxeiras son nosas
Les broussailles sont à nous
As leiras son nosas
Les terres sont à nous
Neno ata as mimosas
Petit jusqu'aux mimosas
Ata as mimosas
Jusqu'aux mimosas
Eh
Eh
Veño flipao
Je suis fou
Porque mando de sur a norte
Parce que je commande du sud au nord
Un biquiño parriba
Un petit peu plus haut
Pa que me recorden
Pour qu'on se souvienne de moi
Dende Framan
De Framan
Ata a veijiña do sar
Jusqu'à la voisine du sar
Dende Vidaloiso
De Vidaloiso
Ata Chave de Ponte
Jusqu'à Chave de Ponte
Dende a Telleira
De la Telleira
Ata Sabaxans
Jusqu'à Sabaxans
Busca C.Mirazo
Cherche C.Mirazo
Xa che sale donde
Tu trouveras
En Chave de Carballo non hai marcos
À Chave de Carballo, il n'y a pas de limites
Porque é todo meu
Parce que tout est à moi
O neto de mirazo
Le petit-fils de Mirazo
Mai la nai que o pareu
Maman et la mère qui l'a fait
Mandamos na Amahía
Nous commandons à Amahía
De carmen é María
De Carmen et Maria
Mando en todalas fincas
Je commande toutes les fermes
Se non quero aquí non xía
Si je ne veux pas, ça ne chante pas ici
Neno
Petit
Na misa primeira fila
À la messe, au premier rang
San Xulian de Bastavales
Saint Julien de Bastavales
Ti de donde carallo eres eh
D'où diable viens-tu, hein ?
San Xulian de Bastavales neno
Saint Julien de Bastavales, petit
Tirao na cortiña fumo a caracán
Allongé dans la cour, je fume du caracán
Sin preocuparme polo que dirán
Sans me soucier de ce que les gens diront
Porque esta puta aldea é miña ma
Parce que ce putain de village est à moi, ma chérie
Asique chitón
Alors, chut
Asique chitón
Alors, chut
As toxeiras son nosas
Les broussailles sont à nous
As leiras son nosas
Les terres sont à nous
Neno ata as mimosas
Petit jusqu'aux mimosas
En Chave de Carballo mando eu neno
À Chave de Carballo, je commande, petit
Vale
D'accord
Si
Oui
As toxeiras son nosas
Les broussailles sont à nous
As leiras son nosas
Les terres sont à nous
Neno ata as mimosas
Petit jusqu'aux mimosas
Ata as mimosas
Jusqu'aux mimosas
Eh
Eh
Veño flipao
Je suis fou
Porque mando de sur a norte
Parce que je commande du sud au nord
Un biquiño parriba
Un petit peu plus haut
Pa que me recorden
Pour qu'on se souvienne de moi
Dende Framan
De Framan
Ata a veijiña do sar
Jusqu'à la voisine du sar
Dende Vidaloiso
De Vidaloiso
Ata Chave de Ponte
Jusqu'à Chave de Ponte
Dende a Telleira
De la Telleira
Ata Sabaxans
Jusqu'à Sabaxans
Busca C.Mirazo
Cherche C.Mirazo
Xa che sale donde
Tu trouveras
O neto de Mirazo
Le petit-fils de Mirazo
O neto de Mirazo
Le petit-fils de Mirazo
O neto de Mirazo
Le petit-fils de Mirazo
O neto de Mirazo
Le petit-fils de Mirazo
O neto de Rogelio de Mirazo
Le petit-fils de Rogelio de Mirazo
Neno que me queres
Mon petit chéri, tu me veux bien ?
As toxeiras son nosas
Les broussailles sont à nous
As leiras son nosas
Les terres sont à nous
Neno ata as mimosas
Petit jusqu'aux mimosas
Vaaaaa
Vaaaaa





Writer(s): Cristian Mirazo


Attention! Feel free to leave feedback.