Lyrics and translation C Mirazo feat. Gallego - Palanquín (feat. Gallego)

Palanquín (feat. Gallego)

Ei yo
Neno que foi
Salímos en chimpín
E non en rolls royce
Dime neno que pasou
Marchaches de casa
E ahora tas a velas vir
Acabóuseche a wasa neno
Nunca quixen traballar neno
Sempre andaba sin un can
Pero houbo que espabilar
E quitar o freno
Porque nesta puta vida
Hai que ganar o pan
Neno na casa tase ben
Pero no me foder
Tua nai non vai tar sempre
Pa facerche de comer
Quedaches ca rapaza
E non che pasa o autobús
Outra semana sen foder
Por apalominao
Non che fai nin grumos
O colacao
Tódolos colegas con herba
E ti andas con ese polen apaleao
Neno hai que ir traballar
Pa non ser o parvo o que sempre
Teñen que invitar
Neno hai que ir traballar
Move o cu do sofá neno
Neno hai que ir traballar
Pa non ser o parvo o que sempre
Teñen que invitar
Neno hai que ir traballar
Move o cu do sofá neno
Disque ves de traballar
Pero alí nunca che vin
A tua nai xa ten vergoña
Do seu fillo palanquín
Todo dia no tinder
Pero nunca no Linkedin
E como se cotizase
Por xogar o futbolín
E agora arrepínteste
Que non fuches fora
O gallego que cabrón
Que esta ala en Calífornia
Seica alí a xente
Ata os cans con longaniza
Teñen mellor clima
Co que temos en Galicia
Chamarte pa facer algo
Cada vez sae mas caro
Levas desde o 2008
Coa mesma escusa do paro
Podes chamarme calquera cousa
Menos vago
Nos tempos que corren
Hai que ser mais avispado
Déixoche en ridículo
Se quero ven e cálame
Estas ao dia nos cotilleos
Que saen en Sálvame
Tes un Apple Watch
Para logo nunca estar de pe
A túa avoa aínda non perdeu a fe
Disque ves de traballar
Pero alí nunca che vin
A tua nai xa ten vergoña
Do seu fillo palanquín
Todo dia no tinder
Pero nunca no Linkedin
E como se cotizase
Por xogar o futbolín
Disque tes de traballar
Pero alí nunca che vin
A tua nai xa ten vergoña
Do seu fillo palanquín
Todo dia no tinder
Pero nunca Linkedin
E como se cotizase
Por xogar o futbolín
Eres un palanquín
Hai que ir traballar
Tirado na casa
Non ten nin un can
Eres un palanquín
Pasa pa traballar
Tas apalominao
Eres un palaquín
Non coma teu irmao
Neno hai que ir traballar
Pa non ser o parvo
O que sempre teñen que invitar
Neno hai que ir traballar
Neno hai que ir traballar
Eres un palanquín
Hai que ir traballar
Tirado na casa
Non ten nin un can
Eres un palanquín

Palanquín (feat. Gallego)

Hé, mon pote
Petit garçon qui est parti
On est sortis en mobylette
Et pas en Rolls Royce
Dis-moi, mon pote, qu'est-ce qui s'est passé
Tu as quitté la maison
Et maintenant tu vois tout arriver
Tu n'as plus de bière, mon pote
Je n'ai jamais voulu travailler, mon pote
J'ai toujours été sans un sou
Mais il a fallu se réveiller
Et lâcher le frein
Parce que dans cette putain de vie
Il faut gagner sa vie
Mon pote, tu es bien à la maison
Mais ne me fais pas chier
Ta mère ne sera pas toujours là
Pour te faire à manger
Tu es resté avec la fille
Et tu n'as pas le bus
Une autre semaine sans baiser
Parce que tu es en manque
Tu n'as même pas de grumeaux
Le ColaCao
Tous les copains ont de l'herbe
Et toi tu traînes avec ce pollen pourri
Mon pote, il faut aller travailler
Pour ne pas être le con qui est toujours
Invité
Mon pote, il faut aller travailler
Bouge ton cul du canapé, mon pote
Mon pote, il faut aller travailler
Pour ne pas être le con qui est toujours
Invité
Mon pote, il faut aller travailler
Bouge ton cul du canapé, mon pote
Tu dis que tu viens de travailler
Mais je ne t'ai jamais vu là-bas
Ta mère a déjà honte
De son fils, le palanquín
Tous les jours sur Tinder
Mais jamais sur LinkedIn
Et comme si tu cotisais
Pour jouer au baby-foot
Et maintenant tu le regrettes
Que tu ne sois pas parti
Le Gallego, quel connard
Il est en Californie
Il parait que les gens là-bas
Même les chiens avec des saucisses
Ont un meilleur climat
Avec ce que nous avons en Galice
T'appeler pour faire quelque chose
C'est de plus en plus cher à chaque fois
Tu es au chômage depuis 2008
Avec la même excuse du chômage
Tu peux m'appeler comme tu veux
Sauf fainéant
En ces temps qui courent
Il faut être plus avisé
Je te ridiculise
Si tu veux viens et tais-toi
Tu es au courant des potins
Qui sortent sur "Savez-vous ?"
Tu as une Apple Watch
Pour ne jamais être debout
Ta grand-mère n'a toujours pas perdu la foi
Tu dis que tu viens de travailler
Mais je ne t'ai jamais vu là-bas
Ta mère a déjà honte
De son fils, le palanquín
Tous les jours sur Tinder
Mais jamais sur LinkedIn
Et comme si tu cotisais
Pour jouer au baby-foot
Tu dis que tu viens de travailler
Mais je ne t'ai jamais vu là-bas
Ta mère a déjà honte
De son fils, le palanquín
Tous les jours sur Tinder
Mais jamais sur LinkedIn
Et comme si tu cotisais
Pour jouer au baby-foot
Tu es un palanquín
Il faut aller travailler
Allongé à la maison
Il n'a même pas un chien
Tu es un palanquín
Va travailler
Tu es en manque
Tu es un palanquín
Pas comme ton frère
Mon pote, il faut aller travailler
Pour ne pas être le con
Qui est toujours invité
Mon pote, il faut aller travailler
Mon pote, il faut aller travailler
Tu es un palanquín
Il faut aller travailler
Allongé à la maison
Il n'a même pas un chien
Tu es un palanquín