C-Murder feat. Krazy & Suga Bear - Thug In Yo Life - translation of the lyrics into German

Thug In Yo Life - C-Murder translation in German




Thug In Yo Life
Thug In Deinem Leben
[C-Murder]
[C-Murder]
***Every soldier need a thug, and every thug need a soldierette.
***Jeder Soldier braucht einen Thug, und jeder Thug braucht eine Soldierette.
See me, I'm a tru playa ya heard me
Siehst du, ich bin ein wahrer Playa, verstehst du?
Chorus: Suga Bear (C-Murder)
Refrain: Suga Bear (C-Murder)
And I don't wanna kiss and hug you,
Und ich will dich nicht küssen und umarmen,
All I really wanna do is love you
Alles was ich wirklich will, ist dich lieben
Thug girl (You need a thug in your life)
Thug-Mädchen (Du brauchst einen Thug in deinem Leben)
I need a thug girl (You need a thug in your life)
Ich brauche ein Thug-Mädchen (Du brauchst einen Thug in deinem Leben)
In a little every now and then
Ab und zu mal
No relationships we just friends
Keine Beziehung, wir sind nur Freunde
Thug girl (You need a thug in your life)
Thug-Mädchen (Du brauchst einen Thug in deinem Leben)
I need a thug girl (You need a thug in your life)
Ich brauche ein Thug-Mädchen (Du brauchst einen Thug in deinem Leben)
[C-Murder]
[C-Murder]
You said you lookin for a thug to show you love
Du sagst, du suchst einen Thug, der dir Liebe zeigt
Well, baby boo, whats up with you my name is tru
Nun, Baby, was geht? Mein Name ist True
How do you do?
Wie geht's dir?
I'm fascinated by the way you look
Ich bin fasziniert von deinem Aussehen
Your pretty face make me wanna steal your heart if I was a crook
Dein hübsches Gesicht lässt mich dein Herz stehlen wollen, wär ich ein Dieb
You said you wanna have a little fun
Du sagst, du willst ein bisschen Spaß haben
But if you're looking for a man I ain't the one
Aber wenn du einen Mann suchst, bin ich nicht der Richtige
I see you didn't run
Ich sehe, du bist nicht weggelaufen
You say you interested in this thug
Du sagst, du interessierst dich für diesen Thug
Well, introduce yourself and you can be a phone call away from ghetto love
Nun, stell dich vor und du bist einen Anruf entfernt von Ghetto-Liebe
No strings attached, take it slow
Keine Verpflichtungen, langsam angehen
You say you never met a man like me before
Du sagst, du hast noch nie einen Mann wie mich getroffen
Oh you ain't know, forever grow
Oh, du wusstest es nicht, wirst es noch lernen
No time for games, too many squirrels in my world
Keine Zeit für Spiele, zu viele Fakes in meiner Welt
Pretending to be a pearl
Tun so, als wären sie Perlen
That's why I need a thug girl
Darum brauche ich ein Thug-Mädchen
Hook: 4x
Hook: 4x
I'm a tru playa
Ich bin ein wahrer Playa
[Krazy]
[Krazy]
You know how we do this here baby
Du weißt, wie wir das hier machen, Baby
Erotic sex in ya man's bed you know I'm gone freak ya
Erotischer Sex in deines Mannes Bett, du weißt, ich werde dich verwöhnen
Sexy you know I love ya but lets keep it a secret
Sexy, du weißt, ich liebe dich, aber lass es geheim halten
Tell ya girls if ya want you know they can't be trusted
Erzähl es deinen Mädchen, wenn du willst, du weißt, man kann ihnen nicht trauen
She wanna sex me anyway so she gone get you busted
Sie will mich sowieso, also wird sie dich verraten
Somebody snitched now ya man be bootin' me up
Jemand hat gepetzt, jetzt will dein Mann mich vermöbeln
Word on the street if he catch me he gone shoot me up
Gerüchte sagen, wenn er mich erwischt, ballert er auf mich
Tell that fool he better chill, I never touched you girl
Sag dem Idioten, er soll chillen, ich habe dich nie angefasst, Mädchen
If he don't I'm gone have to put that chopper in his world
Wenn nicht, muss ich die Knarre auf ihn richten
I fantasize of you naked girl I just can't shake it
Ich fantasiere von dir nackt, Mädchen, ich komm nicht davon los
If I offered you my heart sweetie would you take it
Wenn ich dir mein Herz anbiete, Süße, würdest du es nehmen?
Don't break it, cause that's all I have left with pride
Zerbrich es nicht, denn das ist alles, was mir mit Stolz bleibt
Baby we can rule the world with you at my side, now
Baby, wir können die Welt regieren mit dir an meiner Seite, jetzt
Chorus
Refrain





Writer(s): Krazy, C. Miller Suga Bear


Attention! Feel free to leave feedback.