C.R.O feat. Joaco Tdeb & Ignacio Gabriel De Tommaso - Mal de La Cabeza - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation C.R.O feat. Joaco Tdeb & Ignacio Gabriel De Tommaso - Mal de La Cabeza




Mal de La Cabeza
Mal de La Cabeza
Hay que estar mal de la cabeza para irse contigo (No, no, no)
Il faut être fou pour partir avec toi (Non, non, non)
Hace tiempo me di cuenta que perdí los motivos (Solo intento huir)
Il y a longtemps que je me suis rendu compte que j'avais perdu mes raisons (Je ne fais que fuir)
Hay que estar mal de la cabeza para irse contigo (No, no, no)
Il faut être fou pour partir avec toi (Non, non, non)
Hace tiempo me di cuenta que perdí los motivos (Solo intento huir)
Il y a longtemps que je me suis rendu compte que j'avais perdu mes raisons (Je ne fais que fuir)
Que me agarren, que me aten, no quiero dormir
Qu'ils me prennent, qu'ils m'attachent, je ne veux pas dormir
Son las seis de la madrugada
Il est six heures du matin
Ojeras negra', noches frías sin poder mentir
Des cernes noirs, des nuits froides, impossible de mentir
Terminando siempre en la nada
Toujours fini en rien
decidiste enamorarte de un desastre
Tu as décidé de tomber amoureuse d'un désastre
Con tanta niebla se me nublan los contrastes
Avec autant de brouillard, les contrastes se brouillent
El silencio de la calle me da la tranquilidad que me hacía falta,
Le silence de la rue me donne la tranquillité qui me manquait,
O al menos que me robaste
Ou du moins que tu m'as volée
Estoy mal de la cabeza
Je suis fou
Por querer estar al lado de un demonio que me llama pa' pecar
Pour vouloir être à côté d'un démon qui m'appelle pour pécher
No debería, pero quiere transpirar
Je ne devrais pas, mais il veut transpirer
No debería, pero está sensacional
Je ne devrais pas, mais c'est sensationnel
El color de su alma como mis ojeras
La couleur de son âme comme mes cernes
Independiente, nadie toca a mi pantera
Indépendante, personne ne touche à ma panthère
Fugaz, veloz, vuela por la carretera
Fugitive, rapide, elle vole sur la route
Debo estar de la cabeza por irme contigo
Je dois être fou de partir avec toi
Hay que estar mal de la cabeza para irse contigo (No, no, no)
Il faut être fou pour partir avec toi (Non, non, non)
Hace tiempo me di cuenta que perdí los motivos (Solo intento huir)
Il y a longtemps que je me suis rendu compte que j'avais perdu mes raisons (Je ne fais que fuir)
Hay que estar mal de la cabeza para irse contigo (No, no, no)
Il faut être fou pour partir avec toi (Non, non, non)
Hace tiempo me di cuenta que perdí los motivos (Solo intento huir)
Il y a longtemps que je me suis rendu compte que j'avais perdu mes raisons (Je ne fais que fuir)
Hay que estar mal de la cabeza para irse contigo
Il faut être fou pour partir avec toi
Hay que estar mal de la cabeza para irse contigo
Il faut être fou pour partir avec toi
Hay que estar mal de la cabeza para irse contigo
Il faut être fou pour partir avec toi
Hay que estar mal de la cabeza para irse contigo
Il faut être fou pour partir avec toi





Writer(s): C.r.o, Ignacio Gabriel De Tommaso, Joaco Tdeb, Joaquin Ramiro Vazquez, Tomas Manuel Campos


Attention! Feel free to leave feedback.