C-Rayz Walz - First Words Worse (feat. El-P) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation C-Rayz Walz - First Words Worse (feat. El-P)




First Words Worse (feat. El-P)
Premiers mots pires (feat. El-P)
The truth is y'all haters had to lie to do it
La vérité, c'est que vous tous, les haineux, avez mentir pour le faire
I am loose like a loop is with a loop chick grindin' to it
Je suis lâche comme une boucle avec une fille qui se frotte dessus
Old school like colt 45, lunch lines and pumas
Old school comme Colt 45, lignes de déjeuner et Puma
You heard I blaze hoop? I denied the rumors
Tu as entendu que je me brûlais le cercle ? J'ai nié les rumeurs
Your mic don't sound nice, you shouldn't even check 1, 2
Ton micro ne sonne pas bien, tu ne devrais même pas vérifier 1, 2
I disrespect who come through, my intellect is kung-fu
Je manque de respect à ceux qui passent, mon intelligence est du kung-fu
In the midst of the women, that miss the man
Au milieu des femmes, celles qui manquent à l'homme
The new millennium bush baby, with a mystic plan
Le nouveau millénaire Bush Baby, avec un plan mystique
Digi download, sound scan exam, top ten choice
Téléchargement numérique, examen de scan sonore, choix du top 10
You wanna speak out? My label keeps getting my invoice
Tu veux parler ? Mon label continue de recevoir ma facture
If I sound sarcastic, I meant to do it
Si je parais sarcastique, c'était intentionnel
Wack emcee's breath stink, you need a mint
L'haleine des rappeurs nuls sent mauvais, il te faut une menthe
Revenge of the first
Revanche du premier
Rap, hip-hop, underground, mainstream
Rap, hip-hop, underground, mainstream
Stop lick a shot, pop, hit the charts
Arrête de lécher un coup, pop, frappe les charts
Aim for the top, and still get down when we drop
Vise le sommet, et continue de descendre quand on baisse
X2
X2
I got different flows for different shows
J'ai différents flows pour différents shows
They don't know the half, I am different on a ho
Ils ne connaissent pas la moitié, je suis différent sur une meuf
I use a knife to cut clad, but if the fights not ending
J'utilise un couteau pour couper le tissu, mais si le combat ne se termine pas
These old school slugs can get ya life suspended
Ces vieux slugs peuvent te faire suspendre ta vie
Your not safe with the ninjas hatred agenda
Tu n'es pas en sécurité avec les ninjas et leur programme de haine
Fix ya shape up (go head), put your face in a blender
Répare ta forme (vas-y), mets ta face dans un blender
There's no such thing as friendly contradiction
Il n'y a pas de contradiction amicale
My competition loses consciousness of composition
Mes concurrents perdent conscience de la composition
While I am on the toilet with an L
Alors que je suis sur les toilettes avec un L
My shit is smokin', I got grown folks laughin'
Ma merde fume, j'ai des adultes qui rient
They think the kids jokin'
Ils pensent que les enfants plaisantent
But I won't dumb it down, to double my dollars
Mais je ne vais pas simplifier les choses pour doubler mon argent
I'd rather piss on your lawn, then leave a puddle in my boxers
Je préférerais pisser sur ta pelouse plutôt que de laisser une flaque dans mon caleçon
Get knocked out before round ones begun
Se faire assommer avant même le début du premier round
Just for gettin' smart with me, and you sound dumb
Juste pour avoir été intelligent avec moi, et tu as l'air bête
Melon head coward motherfuck your honeydew crew that's lookin'
Tête de melon lâche, va te faire foutre ton équipage de pastèque qui regarde
No need to fight you fool, my cough is woopin'
Pas besoin de te battre, mon toux est en train de tousser
Revenge of the words
Revanche des mots
Rap, hip-hop, underground, mainstream
Rap, hip-hop, underground, mainstream
Stop lick a shot, pop, hit the charts
Arrête de lécher un coup, pop, frappe les charts
Aim for the top, and still get down when we drop
Vise le sommet, et continue de descendre quand on baisse
X2
X2
When I rap you hear spaceships, martians, lasers, targets
Quand je rap, tu entends des vaisseaux spatiaux, des martiens, des lasers, des cibles
I face fuck ya bitch squad, lace anal compartments
Je te baise ta bande de chiennes, lace des compartiments anaux
Comic books, bibles, bar-codes, orphans
Bandes dessinées, bibles, codes-barres, orphelins
This little tarana go spit livin' distorted
Cette petite tarana va cracher vivant déformé
This wanna live in the clearing of sins fortress
Ceux qui veulent vivre dans le dégagement des péchés de la forteresse
Brooklynites babble on, crass, blast portraits
Les Brooklynites babillent, grossiers, portraits éclatés
Meanwhile back in the box cutter for tongue talk micro
Pendant ce temps, de retour dans la boîte à outils pour la micro-conversation de la langue
Cause I am awesome plus dumb bop
Parce que je suis génial plus une chanson stupide
Young cop rookie the pj beat nerve rack tension
Le jeune flic débutant, le rythme PJ, le stress nerveux
City of stress depressed words slap brethren
Ville de stress, mots déprimés, gifle les frères
45 dust dirty dumb shit
45 poussières saleté connerie
Analog function punctured run bitch covered
Fonction analogique percée, cours salope couverte
The cloud of defeat complete hovers
Le nuage de défaite complet plane
Juxie slow burn, slow mo, flow colors
Juxie brûle lentement, ralenti, couleurs de flux
Rookie no run, just son suck something
Débutant ne cours pas, juste fils suce quelque chose
El product album of raw saw destruction
El produit album de scie brute destruction
Revenge of the words
Revanche des mots
Rap, hip-hop, underground, mainstream
Rap, hip-hop, underground, mainstream
Stop lick a shot, pop, hit the charts
Arrête de lécher un coup, pop, frappe les charts
Aim for the top, and still get down when we drop
Vise le sommet, et continue de descendre quand on baisse
X2
X2
And this verse is the soundtrack to sickness
Et ce couplet est la bande originale de la maladie
I give it to all y'all who think you can't get it
Je le donne à tous ceux qui pensent qu'ils ne peuvent pas l'avoir






Attention! Feel free to leave feedback.