C-Rayz Walz - Spit Hard - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation C-Rayz Walz - Spit Hard




Spit Hard
Crache le morceau
Let these truths be self-evident
Que ces vérités soient évidentes
I got to put in work
J'ai bosser dur
You can see all of the evidence embellished on my shirt
Tu peux voir toutes les preuves brodées sur mon t-shirt
I was copping pounds of purp 'for i knew that that was work
J'achetais des kilos de beuh violette parce que je savais que c'était du boulot
Popping molly with my white bitches
Je claquais de la MDMA avec mes meufs blanches
Eighty dollars worth
Pour 80 dollars
Sweating harder than a motherfucker
Je transpirais plus qu'un enfoiré
Who invented shirts?
Qui a inventé les t-shirts ?
Turn that fucking dubstep off nigga
Coupe ce putain de dubstep, mec
Going to work
Au boulot
Ipod and a transpass
iPod et un pass de transport
Nigga i was ass
Mec, j'étais nul
Couldn't stunt if i wanted to
Je ne pouvais pas frimer même si je le voulais
Smoking fucking grass
Je fumais de la beuh, putain
Now I'm outchea
Maintenant, je suis dehors
Getting to the money that exists
J'obtiens l'argent qui existe
Need james franco in my whip
J'ai besoin de James Franco dans ma caisse
Angelina in my crib
Angelina dans mon pieu
I'm that bitch
Je suis cette pétasse
Hear them talking but not sure it exists
Je les entends parler, mais je ne suis pas sûr qu'ils existent
As of late i been on geeking cuz that lean got me on tip
Ces derniers temps, j'ai été à fond parce que ce lean m'a mis en forme
I'm a bold bitch
Je suis une pétasse audacieuse
Prolly smack a cop and kick his dick
Je giflerais probablement un flic et lui donnerais un coup de pied dans les couilles
But they see the real in me
Mais ils voient le vrai moi
They fuck around and still acquit
Ils déconnent et m'acquittent quand même
Convoluted and confusing but regardless i can spit
Compliqué et déroutant, mais quoi qu'il en soit, je peux rapper
S intricate and delicate
Complexe et délicat
Be careful with my shit
Fais gaffe à mes paroles
Hit my homies up in harlem
J'ai appelé mes potes de Harlem
Told them i got flows on flows
Je leur ai dit que j'avais des tonnes de flows
Ain't never book a show but my face could sell out yours
Je n'ai jamais réservé de concert, mais mon visage pourrait remplir le tien
Get a tour
Fais un tour
Need more beats that i can't afford
J'ai besoin de plus de beats que je ne peux me permettre
Just to prove real niggas need to be put on more
Juste pour prouver que les vrais mecs ont besoin d'être mis en avant
Got that candy paint
J'ai cette peinture candy
Call it good and plenty, fuck the tinting
Appelez ça bon et abondant, on s'en fout de la teinte
Buddha send me to annihilate
Bouddha m'envoie pour tout anéantir
Hide yours kids and your remi
Cachez vos enfants et votre Rémy Martin
Ain't rapping 'bout my pussy
Je ne rappe pas à propos de ma chatte
It ain't what got me this gucci or this fendi
Ce n'est pas ça qui m'a valu ce Gucci ou ce Fendi
Fuck them red bottoms, go cop me some jimmys
Au diable les semelles rouges, va m'acheter des Jimmy Choo
Been drinking this bacardi
J'ai bu ce Bacardi
Barely fucking see you
Je te vois à peine
But them missiles got the trackers bitch
Mais ces missiles ont des traqueurs, salope
I wouldn't want to be you
Je ne voudrais pas être toi
Yo you see'thru
Ouais, tu es transparent
I don't know what your purpose is
Je ne sais pas quel est ton but
You fetal
Tu es fœtal
Wouldn't cross me either
Je ne me mettrais pas en travers de mon chemin non plus
Heard I'm just too lethal
J'ai entendu dire que j'étais trop mortel
Call your peoples
Appelle tes potes
Woofers barking
Les woofers aboient
Prolly louder than a biegel
Probablement plus fort qu'un bagel
No picks since the first day i became legal
Pas de choix depuis le premier jour je suis devenu majeur
I am beanie sigel when
Je suis Beanie Sigel quand
State prop was relevant
La Proposition d'État était pertinente
My uncles was selling shit
Mes oncles vendaient de la merde
Just got freed from doing grips
Ils viennent d'être libérés de prison
Ain't hug em since i was six
Je ne les ai pas serrés dans mes bras depuis mes six ans
Real shit
Du vrai de vrai
All my verses classic
Tous mes couplets sont classiques
Ripping shit harder than a mastiff
Je déchire tout, plus fort qu'un mastiff
While other girls be plastic
Alors que les autres filles sont en plastique
You say that you the baddest?
Tu dis que tu es la meilleure ?
I'm the baddest around
Je suis la meilleure du coin
See they talk the proper shit
Tu vois, ils disent les bonnes choses
But i been holding it down
Mais c'est moi qui assure depuis le début
You repeat the quotes
Tu répètes les citations
I study the literature
J'étudie la littérature
You think you a trend
Tu penses que tu es une tendance
Meanwhile chizzy was a fixture bruh
Pendant ce temps, Chizzy était un élément incontournable, mec
Peep game it's obvious
Regarde bien, c'est évident
I am what the problem is
Je suis le problème
As in I'm the problem and the main one that they fucking with
Comme dans, je suis le problème et le principal avec qui ils foutent le bordel
Used to be ass
J'avais l'habitude d'être nul
Forever getting passed
On me dépassait tout le temps
Now I'm balling
Maintenant, je cartonne
Anybody '96 draft
N'importe qui du repêchage de 1996
As in kobe, AI, nash
Comme Kobe, AI, Nash
I been getting cash
Je me fais du fric
Remember how they laughed
Tu te souviens comme ils riaient ?
Remember how they laughed?
Tu te souviens comme ils riaient ?
I want versace silk shirts with the works
Je veux des chemises en soie Versace avec tout le travail
Gold stitched
Brodées d'or
To flex on my old nigga and his new bitch
Pour narguer mon ex et sa nouvelle meuf
Sike naw
Nan, je déconne
I got jungle fever i just might draw
J'ai la fièvre de la jungle, je pourrais bien dessiner
Walk up to a group of nazi's tell them all
M'approcher d'un groupe de nazis et leur dire à tous
I like yall
Je vous aime bien
Never scared
Jamais effrayé
These bitches ain't prepared
Ces salopes ne sont pas prêtes
Shot one in the air
J'en ai tiré un en l'air
They thought it was a flare
Ils ont cru que c'était une fusée de détresse
Peep game
Regarde bien
I'm over here
Je suis ici
So they run over there
Alors ils courent là-bas
I was loading lyrical choppers
Je chargeais des mitraillettes lyriques
They were weaving fictional hair
Elles tissaient des cheveux fictifs
Goddamn who the fuck is shawty?
Putain, c'est qui cette meuf ?
Shawty tall and popping
Elle est grande et elle a du derrière
She from philly where it's chilly
Elle vient de Philadelphie, il fait froid
In the summer she be mobbing
En été, elle fait la fête
Modeling and working
Elle est mannequin et elle bosse
Look the same in person
Elle est pareille en vrai
Wouldn't say that I'm a rapper though
Je ne dirais pas que je suis un rappeur
Be conversing
Je converse
I could take the subway now playing reasonable doubt
Je pourrais prendre le métro en écoutant "Reasonable Doubt" maintenant
It made a lot of alterations to who i am now
Ça a beaucoup changé qui je suis aujourd'hui
It's been a very long day
Ça a été une très longue journée
I'm high as hell of this train semi-hoping i don't go the wrong way
Je suis défoncé dans ce train, j'espère juste ne pas me tromper de chemin
All this stress to get paid
Tout ce stress pour être payé
I guess it's natural
Je suppose que c'est normal
But if you taking mine that's a test to get sprayed
Mais si tu prends ce qui est à moi, tu vas te faire arroser






Attention! Feel free to leave feedback.