Lyrics and translation C-Red - Fancy

Fancy

We too busy feelin' up
We ain't got no room to come down
We too busy feelin' up
We ain't got no room to come
Down
We too busy feelin' up
We ain't got no room to come down
We too busy feelin' up
We ain't got no room to come
Down

I been workin' thru my issues
Been delinquent on some bills before
Like curfew
I'ma miss you
Broke myself down during crises that for sure knew I'd get thru
Because God is on my side and for this work
He said, "I picked you."
(He said, "I picked you.")
That means I'm highly recommended
But my thoughts been racing lately
Tryna find they second wind switch
I'ma climb the steps and fences when they tryna set the limits
I'ma win-dow even if my skin is tinted

We too busy feelin' up
We ain't got no room to come down
We too busy feelin' up
We ain't got no room to come
Down
We too busy feelin' up
We ain't got no room to come down
We too busy feelin' up
We ain't got no room to come
Down

Down down, down
Down, down, down
My patnas told me hold it
And don't you know we focused
Put it
Down down, down

Down down, down
Down, down, down
My patnas told me hold it
And don't you know we focused
Put it
Down down, down

I'm feelin' blessed up in this thang
The perspective that you choose can find the best of anythang
I'ma use that frame and just move as vessel
Fight and wrestle with the thoughts that tell me
That I'm not impressive or too special
That's a lie! Tell deception bye!
Can't be left alive
'Cause I'm blessed and highly favored
And don't need to question why
Plus I'm fly, and I'm dope
I don't mean to gloat
When they ask why I'm so happy, homie
I don't even know

Fancy

On est trop occupé à se sentir bien
On n'a pas de place pour redescendre
On est trop occupé à se sentir bien
On n'a pas de place pour descendre
En bas
On est trop occupé à se sentir bien
On n'a pas de place pour redescendre
On est trop occupé à se sentir bien
On n'a pas de place pour descendre
En bas

J'ai travaillé à travers mes problèmes
J'ai été en retard sur certaines factures avant
Comme le couvre-feu
Je vais te manquer
Je me suis effondré pendant les crises qui savaient que j'allais m'en sortir
Parce que Dieu est de mon côté et pour ce travail
Il a dit : « Je t'ai choisi. »
(Il a dit : « Je t'ai choisi. »)
Cela signifie que je suis fortement recommandé
Mais mes pensées ont couru ces derniers temps
Essayer de trouver leur deuxième souffle
Je vais monter les escaliers et les clôtures quand ils essaient de fixer les limites
Je vais gagner, même si ma peau est teintée

On est trop occupé à se sentir bien
On n'a pas de place pour redescendre
On est trop occupé à se sentir bien
On n'a pas de place pour descendre
En bas
On est trop occupé à se sentir bien
On n'a pas de place pour redescendre
On est trop occupé à se sentir bien
On n'a pas de place pour descendre
En bas

En bas en bas, en bas
En bas, en bas, en bas
Mes amis m'ont dit de le tenir
Et tu sais qu'on est concentrés
Mets le
En bas en bas, en bas

En bas en bas, en bas
En bas, en bas, en bas
Mes amis m'ont dit de le tenir
Et tu sais qu'on est concentrés
Mets le
En bas en bas, en bas

Je me sens béni dans cette affaire
La perspective que tu choisis peut trouver le meilleur de n'importe quoi
Je vais utiliser ce cadre et bouger comme un vaisseau
Lutte et lutte avec les pensées qui me disent
Que je ne suis pas impressionnant ou trop spécial
C'est un mensonge ! Dites à la tromperie au revoir !
Ne peut pas rester en vie
Parce que je suis béni et hautement favorisé
Et pas besoin de se demander pourquoi
En plus, je suis cool et je suis bien
Je n'ai pas l'intention de me vanter
Quand ils demandent pourquoi je suis si heureux, mon pote
Je ne sais même pas