Lyrics and translation C-Royy - Pissed Off

Pissed Off

Uhh
Oh God I feel like I went thru hell and back
Showed a whole lot of love got receipts for that
But how the fuck I suppose to make it in a one man world
Had to get it on my own gotta wake up early
Stress out a lot of bills in my mailbox
Im on da run gotta make it to the timeclock
Level up cause the grind never don't stop
Keep steppin' up the latter I'll be on top
I sleep tight I keep a burner where my head lay
Make another play flip da money that's a good day
You cut ties wit da Yungin' that be yo lose
I be chuckin' up da duces and a bird when I drove off
You motherfuckas try to play me like I'm sideways
I'm Unbothered doin' 80 on da highway
No subs involved but it's my way
Im in da club and all on a Friday
See I'm da Yungin' wit the plan and I'm stickin' to it
Keep the passion when I'm rappin cause they listen to it
When I pull up on the scene where my money at
Damn Skippy on site gotta run me dat
Bossed up and I ain't lookin for no hand out
Money maker I just wanna fly da Fam out
Pour me up and get me high show me a good time
Im hella bout it thug runnin thru my bloodline

P-Pull a motherfucka card make em Pissed off
The way im saucin' on this beat got em Pissed off
Really got it out the mug niggas Pissed off
Niggas know I be the plug got em Pissed off
Steal another nigga bitch make em Pissed off
Get her high and get some dome cut da bitch off
Real shit nigga tell me why you Pissed off
You ain't rockin' wit da Kid you can get lost

I'm da man no competing on the internet
Run up on the stage find the mic and tell em gemme dat
Niggas know I really do it aint gotta lie
Ima pull up on the scene on a skinny tire
Make a nigga Pissed off
Matter fact make em sick
Pussy nigga might cough
Tryna get my pockets early 20's Rick Ross
Pull off da lott and ion care what it cost
I got da flow and my status on boss
Re-Up da tree and ion care what you saw
I'm in control disobeying the law
2020 taught me how to stay in and ball
I got the drip and I be killin' my shows
Tell me what you want from me I got some more
Nigga so reckless tell me why they test me
When I sign da deal stack the money and invest it
If a nigga feelin nervous he gone tug da trigger
I ain't worried bout no friends I'm just stackin' figures
From the East to the Souf bout to bump to this
Make a West side bitch wanna pop to this
Like some old Tupac Biggy vibes and shit
Run it back to the 20's bout to slide to this
I be lookin for a shawdy on my Plies and shit
I like my pussy low mileage Enterprise and shit
Uhh
Nigga why you really Pissed off
I be fuckin' on his bitch but it's his fault
Im the shit and you know I love to shit talk
I carry shit to make a pussy nigga criss cross
Why you Pissed off bitch I be rackin it up
You a trip dawg you should be packin' it up
Man I drip on the beat and I make it look easy
These niggas slippin' im makin' it greasy
Dammnnn

P-Pull a motherfucka card make em Pissed off
The way im saucin' on this beat got em Pissed off
Really got it out the mug niggas Pissed off
Niggas know I be the plug got em Pissed off
Steal another nigga bitch make em Pissed off
Get her high and get some dome cut da bitch off
Real shit nigga tell me why you Pissed off
You ain't rockin' wit da Kid you can get lost

You ain't rockin' wit da Kid you can get lost
Ion know why these mah'fuckas Pissed off
You ain't rockin' wit da Kid you can get lost
Really got it out the mug niggas Pissed off
You ain't rockin' wit da Kid you can get lost
Ion know why these mah'fuckas
Got em Pissed off
You ain't rockin' wit da Kid you can get lost
You ain't rockin' wit da Kid you can get lost

Énervé

Uhh
Oh mon Dieu, j'ai l'impression d'être allé en enfer et d'en être revenu
J'ai montré beaucoup d'amour, j'ai des preuves de ça
Mais putain, comment je suis censé m'en sortir dans un monde d'un seul homme ?
J'ai dû me débrouiller tout seul, je dois me réveiller tôt
Stressé par toutes ces factures dans ma boîte aux lettres
Je suis en fuite, je dois arriver à l'heure au travail
Je passe au niveau supérieur car la routine ne s'arrête jamais
Je continue à gravir les échelons, je serai au sommet
Je dors profondément, je garde un flingue là où je pose ma tête
Faire un autre coup, faire fructifier l'argent, c'est une bonne journée
Tu coupes les ponts avec le jeune, c'est ta perte
Je fais un doigt d'honneur et un salut de la main en partant en voiture
Vous essayez de me jouer comme si j'étais à côté de la plaque
Je suis imperturbable à faire du 130 sur l'autoroute
Pas de remplaçants impliqués, mais c'est ma façon de faire
Je suis en boîte et tout ça un vendredi
Tu vois, je suis le jeune avec le plan et je m'y tiens
Je garde la passion quand je rappe parce qu'ils écoutent
Quand je débarque sur les lieux, où est mon argent ?
Zut, Skippy est sur place, il faut qu'il me file ça
Je suis le patron et je ne cherche pas à ce qu'on me tende la main
Faiseur d'argent, je veux juste faire voyager la famille
Sers-moi un verre et fais-moi planer, fais-moi passer un bon moment
Je suis à fond dedans, le sang de voyou coule dans mes veines

J-Je sors une carte et je les rends énervés
La façon dont je mets le feu à ce rythme les rend énervés
Je l'ai vraiment sorti du lot, les mecs sont énervés
Les mecs savent que je suis le fournisseur, ça les rend énervés
Je vole la meuf d'un autre mec, ça les rend énervés
Je la fais planer, je me fais sucer et je la largue
Franchement, dis-moi pourquoi tu es énervé
Si tu n'es pas avec le gosse, tu peux te perdre

Je suis le patron, pas de compétition sur Internet
Je monte sur scène, je trouve le micro et je leur dis "donnez-moi ça"
Les mecs savent que je le fais vraiment, pas besoin de mentir
Je vais débarquer sur les lieux sur un pneu fin
Rendre un mec énervé
En fait, le rendre malade
Ce trouillard pourrait tousser
J'essaie de me remplir les poches, début de la vingtaine, Rick Ross
Je me retire du lot et je me fiche du prix
J'ai le flow et mon statut de patron
Je remonte l'arbre et je me fiche de ce que tu as vu
Je contrôle la situation en désobéissant à la loi
2020 m'a appris à rester à l'intérieur et à m'éclater
J'ai le style et je déchire mes concerts
Dis-moi ce que tu veux de moi, j'en ai encore
Mec si téméraire, dis-moi pourquoi ils me testent
Quand je signe le contrat, j'empile l'argent et je l'investis
Si un mec est nerveux, il va appuyer sur la gâchette
Je ne m'inquiète pas pour les amis, j'accumule juste les chiffres
De l'Est au Sud, sur le point de m'imposer
Donner envie à une pétasse de la côte ouest de se mettre à ça
Comme des vieilles vibes de Tupac et Biggie
Retour aux années 20, sur le point de glisser dessus
Je cherche une meuf à la Plies
J'aime ma chatte à faible kilométrage, genre Enterprise
Uhh
Mec, pourquoi tu es vraiment énervé ?
Je baise sa meuf, mais c'est sa faute
Je suis le meilleur et tu sais que j'adore la provoc'
Je porte des trucs pour faire faire une croix à un trouillard
Pourquoi tu es énervée, salope ? Je me fais des couilles en or
T'es marrante, tu devrais faire tes valises
Mec, je coule sur le rythme et je fais en sorte que ça ait l'air facile
Ces mecs glissent, je rends ça glissant
Putain

J-Je sors une carte et je les rends énervés
La façon dont je mets le feu à ce rythme les rend énervés
Je l'ai vraiment sorti du lot, les mecs sont énervés
Les mecs savent que je suis le fournisseur, ça les rend énervés
Je vole la meuf d'un autre mec, ça les rend énervés
Je la fais planer, je me fais sucer et je la largue
Franchement, dis-moi pourquoi tu es énervé
Si tu n'es pas avec le gosse, tu peux te perdre

Si tu n'es pas avec le gosse, tu peux te perdre
Je ne sais pas pourquoi ces enfoirés sont énervés
Si tu n'es pas avec le gosse, tu peux te perdre
Je l'ai vraiment sorti du lot, les mecs sont énervés
Si tu n'es pas avec le gosse, tu peux te perdre
Je ne sais pas pourquoi ces enfoirés
Sont énervés
Si tu n'es pas avec le gosse, tu peux te perdre
Si tu n'es pas avec le gosse, tu peux te perdre