C.S.I. - Intimisto - Remastered - translation of the lyrics into German

Intimisto - Remastered - C.S.I.translation in German




Intimisto - Remastered
Intimisto - Remastered
Mi rubi il tempo
Du raubst mir die Zeit
Mi rubi l'energia
Du raubst mir die Energie
Non ascolti il lamento
Du hörst nicht auf mein Klagen
Non ascolti il richiamo
Du hörst nicht auf meinen Ruf
Incrini il mio coraggio
Du trübst meinen Mut
Vanifichi l'attesa
Du machst das Warten zunichte
Le sere che ti aspetto, i pomeriggi che aspettano la sera
Die Abende, an denen ich auf dich warte, die Nachmittage, die auf den Abend warten
Mi rubi la mattina
Du raubst mir den Morgen
Che mi sveglio da solo e non sta bene
An dem ich alleine aufwache und es ist nicht gut
Distruggi le mie felicità perché sono da poco agli occhi tuoi
Du zerstörst meine Freuden, weil sie in deinen Augen gering sind
Qualcuna la riempi la gonfi a dismisura
Manche bläst du auf, über alle Maßen
E io devo lasciarla che stava bene silenziosa e sola
Und ich muss sie gehen lassen, obwohl sie still und alleine glücklich war
E gli occhi tuoi mi rubano la luce perché tu possa splendere nei miei
Und deine Augen rauben mir das Licht, damit du in meinen strahlen kannst
Allora non rimane niente e te ne vai
Dann bleibt nichts mehr und du gehst fort
Allora non rimane niente e te ne vai
Dann bleibt nichts mehr und du gehst fort
Consuma spento e lento il mio dolore
Verzehre langsam und träge meinen Schmerz
Consuma me
Verzehre mich





Writer(s): Gianni Maroccolo, Massimo Zamboni, Francesco Magnelli, Giovanni Lindo Ferretti


Attention! Feel free to leave feedback.