Linea gotica - C.S.I. translation in German

Linea gotica

Alba la presero in duemila il 10 ottobre
E la persero in duecento il 2 novembre dell'anno 1944

Anche la disperazione impone dei doveri
E l'infelicità può essere preziosa
Non si teme il proprio tempo, è un problema di spazio
Non si teme il proprio tempo, è un problema di spazio

Geniali dilettanti in selvaggia parata
Ragioni personali, una questione privata
Geniali dilettanti in selvaggia parata
Ragioni personali, una questione privata

La facoltà di non sentire
La possibilità di non guardare
Il buon senso, la logica i fatti, le opinioni, le raccomandazioni
Occorre essere attenti per essere padroni di sé stessi
Occorre essere attenti

Luogo della memoria, pomeriggio di festa
Giovane umanità, antica, fiera, indigesta
Cielo padano plumbeo, denso, incantato, incredulo
Un canto partigiano al Comandante Diavolo

Non temere il proprio tempo è un problema di spazio
Non temere il proprio tempo è un problema di spazio
Geniali dilettanti in selvaggia parata
Ragioni personali, una questione privata

La facoltà di non sentire, la possibilità di non guardare
Il buonsenso, la logica, i fatti, le opinioni, le raccomandazioni
Occorre essere attenti per essere padroni di sé stessi
Occorre essere attenti
La mia piccola patria dietro la linea gotica
Sa scegliersi la parte

Occorre essere attenti per essere padroni di sé stessi
Occorre essere attenti
Occorre essere attenti, occorre essere attenti
E scegliersi la parte dietro la linea gotica

Comandante Diavolo, Monaco Obbediente
Giovane Staffetta, Ribelle Combattente
La mia piccola patria dietro la linea gotica
Sa scegliersi la parte

Gotische Linie

Alba nahmen sie zu zweitausend am 10. Oktober ein
Und verloren sie zu zweihundert am 2. November des Jahres 1944

Auch die Verzweiflung erlegt Pflichten auf
Und das Unglück kann wertvoll sein
Man fürchtet nicht seine eigene Zeit, es ist eine Frage des Raumes, meine Schöne
Man fürchtet nicht seine eigene Zeit, es ist eine Frage des Raumes, meine Geliebte

Geniale Dilettanten in wilder Parade
Persönliche Gründe, eine private Angelegenheit
Geniale Dilettanten in wilder Parade
Persönliche Gründe, eine private Angelegenheit

Die Fähigkeit, nicht zu hören
Die Möglichkeit, nicht hinzusehen
Der gesunde Menschenverstand, die Logik, die Fakten, die Meinungen, die Empfehlungen
Man muss aufmerksam sein, um Herr seiner selbst zu sein, Liebling
Man muss aufmerksam sein

Ort der Erinnerung, Festnachmittag
Junge Menschheit, alt, stolz, unverdaulich
Pohimmel, bleiern, dicht, verzaubert, ungläubig
Ein Partisanenlied für den Kommandanten Diavolo

Keine Angst vor der eigenen Zeit, es ist eine Frage des Raumes, meine Liebe
Keine Angst vor der eigenen Zeit, es ist eine Frage des Raumes, meine Süße
Geniale Dilettanten in wilder Parade
Persönliche Gründe, eine private Angelegenheit

Die Fähigkeit, nicht zu hören, die Möglichkeit, nicht hinzusehen
Der gesunde Menschenverstand, die Logik, die Tatsachen, die Meinungen, die Empfehlungen
Man muss aufmerksam sein, um Herr seiner selbst zu sein, meine Liebste
Man muss aufmerksam sein, meine Holde
Meine kleine Heimat hinter der Gotischen Linie
Sie weiß, wie sie ihre Seite wählt

Man muss aufmerksam sein, um Herr seiner selbst zu sein, meine Angebetene
Man muss aufmerksam sein, mein Schatz
Man muss aufmerksam sein, man muss aufmerksam sein
Und seine Seite wählen, hinter der Gotischen Linie

Kommandant Teufel, Gehorsamer Mönch
Junge Stafette, Kämpfender Rebell
Meine kleine Heimat hinter der Gotischen Linie
Sie weiß, wie sie ihre Seite wählt, meine Schöne