C.Shreve the Professor feat. Free the Optimus - Positive - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation C.Shreve the Professor feat. Free the Optimus - Positive




Positive
Позитив
Lookin for the answers, all I got's questions
Ищу ответы, а нахожу лишь вопросы
Lookin for the feelin, all I found was the essence
Ищу чувство, а нахожу только суть
But I been spittin ever since
Но я читаю рэп с тех самых пор
And I been spittin
И я продолжаю читать
Yo you never really know unless you try
Йо, ты никогда не узнаешь, пока не попробуешь
Yeah without a leap of faith, how you ever gon fly
Да, без прыжка веры, как ты вообще взлетишь?
Remember that first rap you wrote? that was garbage
Помнишь свой первый рэп? Это был мусор
But now you got this image you ain't tryna see tarnished
Но теперь у тебя есть имидж, который ты не хочешь запятнать
How you hustlin when you look lethargic
Как ты работаешь, когда выглядишь вялой?
Probly say you ain't even a rapper, you a artist
Наверное, скажешь, что ты даже не рэпер, а артистка
Carved this lane in the granite, and I'ma stand up on it
Проложил этот путь в граните, и я буду стоять на нем
I seen what I wanted in life and then I ran up on it
Я увидел, чего хотел в жизни, и бросился к этому
You could do the same, you from the bluest of flames
Ты могла бы сделать то же самое, ты из самого синего пламени
Find your truest aims and then just ruin the range
Найди свои истинные цели, а затем просто разнеси весь диапазон
Keep on doin things and duckin all these super lames
Продолжай делать свое дело и уворачивайся от всех этих неудачников
They keep on lookin at me and I think they lookin strange
Они продолжают смотреть на меня, и мне кажется, что они выглядят странно
We on that positive, you got a lot to give
Мы на позитиве, у тебя есть многое, что ты можешь дать
But i think you holdin back, show us what you rockin with
Но я думаю, ты сдерживаешься, покажи нам, что у тебя есть
Once you on your path, ain't nobody stoppin it
Как только ты на своем пути, никто тебя не остановит
But you need a full team of accomplices
Но тебе нужна целая команда сообщников
They tryna poison our minds, they throwin toxins in
Они пытаются отравить наши умы, они бросают в нас токсины
I rap like my back's against the wall, I gotta win
Я читаю рэп так, будто моя спина прижата к стене, я должен победить
Now put your bottom in, now work your ass off
А теперь напрягись, работай как проклятая
Or build your ass up lookin like a mack truck
Или накачай свою задницу, чтобы она выглядела как грузовик
We on that positive, you got a lot to give
Мы на позитиве, у тебя есть многое, что ты можешь дать
But I think you holdin back, show us what you rockin with
Но я думаю, ты сдерживаешься, покажи нам, что у тебя есть
Once you on your path, ain't nobody stoppin it
Как только ты на своем пути, никто тебя не остановит
Ain't nobody stoppin it
Никто тебя не остановит
Everybody losin focus, we wanna be noticed
Все теряют фокус, мы хотим, чтобы нас заметили
I can't even sit still let alone be a lotus
Я даже не могу усидеть на месте, не говоря уже о том, чтобы быть лотосом
I was feelin hopeless, and I was feelin lost
Я чувствовал себя безнадежным, и я чувствовал себя потерянным
And I was feelin broken, but then inside I felt the force
И я чувствовал себя разбитым, но потом внутри я почувствовал силу
You could call it God, soul, spirit, Allah or Atman
Ты можешь назвать это Богом, душой, духом, Аллахом или Атманом
Describe the undescribable inside a rap songs
Описать неописуемое в рэп-песне
Who's the I that's got they eye on me
Кто это "Я", которое следит за мной?
I feel it down to my ions to 36 degrees
Я чувствую это до самых своих ионов, до 36 градусов
We flip a free to get em free-that and loved is all that humans tryna be
Мы меняем "фри", чтобы освободить их - это и любовь - все, чем люди пытаются быть
Lately I been just tryna optimize me
В последнее время я просто пытаюсь оптимизировать себя
But whats me in the greater sense of We
Но что такое "я" в более широком смысле "Мы"
And what's I in the light of the most high tryna see
И что такое "Я" в свете того, что пытается увидеть Всевышний
We on that positive, you got a lot to give
Мы на позитиве, у тебя есть многое, что ты можешь дать
But i think you holdin back, show us what you rockin with
Но я думаю, ты сдерживаешься, покажи нам, что у тебя есть
Now once you on your path, ain't nobody stoppin it
Как только ты на своем пути, никто тебя не остановит
But you need a full team of accomplices
Но тебе нужна целая команда сообщников
They tryna poison our minds, they throwin toxins in
Они пытаются отравить наши умы, они бросают в нас токсины
I rap like my back's against the wall, I gotta win
Я читаю рэп так, будто моя спина прижата к стене, я должен победить
Now put your bottom in, now work your ass off
А теперь напрягись, работай как проклятая
Or build your ass up lookin like a mack truck
Или накачай свою задницу, чтобы она выглядела как грузовик
We on that positive, you got a lot to give
Мы на позитиве, у тебя есть многое, что ты можешь дать
But I think you holdin back, show us what you rockin with
Но я думаю, ты сдерживаешься, покажи нам, что у тебя есть
Once you on your path, ain't nobody stoppin it
Как только ты на своем пути, никто тебя не остановит
Ain't nobody stoppin it
Никто тебя не остановит





Writer(s): Christopher Shreve


Attention! Feel free to leave feedback.