Lyrics and translation C.Shreve the Professor feat. Ile Flottante - Ruffle Feathers

Ruffle Feathers

What′s happenin
I don't think we learn without the struggle

I don′t think we learn without the struggle (Struggle)
You need to get outside of your bubble (Bubble)
Start to ruffle feathers, cause some trouble (Trouble)
Learn to flip a hustle, make it double (Double)

Lessons of life and I'm writin down cliff notes
I been at the edge and floatin off with spliff hopes
Quick antidotes but it don't fix it though
It′s been so key to the ways that I mix it though
Open doors let the wrong folks in
Don′t tell me bout the game unless you prepared to show skin
Cuz it really be your epidermis that's on the line
Pack your lunch, Shreve has got a thermos for a mind
Keep it cold, flip it, keep it hot, pop the top
Fill up your cup, this thing right here is sure to hit the spot
I been a lot of locations and seen a lotta things
Yeah these waves got highs and lows, we surfin the range
I ain′t change the game, yeah I watched the game change me
But I'm still up 2-0 and this is game free
I spit game for my first five fans
With a sick sense of separation inside my stance

I don′t think we learn without the struggle (Struggle)
You need to get outside of your bubble (Bubble)
Start to ruffle feathers, cause some trouble (Trouble)
Learn to flip a hustle, make it double (Double)
I don't think we learn without the struggle (Struggle)
You need to get outside of your bubble (Bubble)
Start to ruffle feathers, cause some trouble (Trouble)
Learn to flip a hustle, make it double (Double)

It′s mathematics, teach em biostatics
Teach em bout kinetics and how to call up the medics
Credits off the charts, yeah fuck all these oligarchs
I'd rather be at bar-b-ques back at College Park
Than parked at this college givin marks
But they like to see the way I speak light into the dark
Book knowledge ain't nothin without the application
That′s why in the streets you need improvisation
What good are the facts if you lose the sensation?
Cuz what is life if you ain′t feelin the experience?
On some Joker shit, why so serious?
I'm from the south, that′s where the sound and the fury is
How you cope with whatever it is you struggle with
Might in turn determine what the fuck you fuckin with
I'ma keep my publishin until it′s time to sell it proper
And even then I probly keep some for my daughter

I don't think we learn without the struggle (Struggle)
You need to get outside of your bubble (Bubble)
Start to ruffle feathers, cause some trouble (Trouble)
Learn to flip a hustle, make it double (Double)
I don′t think we learn without the struggle (Struggle)
You need to get outside of your bubble (Bubble)
Start to ruffle feathers, cause some trouble (Trouble)
Learn to flip a hustle, make it double (Double)

Faire bouillir les plumes

Qu'est-ce qui se passe ?
Je ne pense pas que l'on apprenne sans la lutte.

Je ne pense pas que l'on apprenne sans la lutte (Lutte).
Tu dois sortir de ta bulle (Bulle).
Commence à faire bouillir les plumes, fais des ennuis (Ennuis).
Apprends à retourner une hustle, double-la (Double).

Les leçons de la vie et je rédige des notes de cours.
J'ai été au bord du précipice et je flotte avec des espoirs de pétard.
Des remèdes rapides, mais ça ne le répare pas.
C'est tellement crucial pour la façon dont je le mélange.
Des portes ouvertes laissent entrer les mauvaises personnes.
Ne me parle pas du jeu à moins que tu ne sois prêt à montrer ta peau.
Parce que c'est vraiment ton épiderme qui est en jeu.
Prépare ton déjeuner, Shreve a un thermos pour un esprit.
Garde-le froid, retourne-le, garde-le chaud, ouvre le bouchon.
Remplis ton gobelet, cette chose est sûre de te faire plaisir.
J'ai été dans beaucoup d'endroits et j'ai vu beaucoup de choses.
Oui, ces vagues ont des hauts et des bas, on surfe sur la gamme.
Je n'ai pas changé le jeu, oui j'ai vu le jeu me changer.
Mais je suis toujours 2-0 et c'est un jeu gratuit.
Je crache du jeu pour mes cinq premiers fans.
Avec un sentiment malsain de séparation à l'intérieur de ma position.

Je ne pense pas que l'on apprenne sans la lutte (Lutte).
Tu dois sortir de ta bulle (Bulle).
Commence à faire bouillir les plumes, fais des ennuis (Ennuis).
Apprends à retourner une hustle, double-la (Double).
Je ne pense pas que l'on apprenne sans la lutte (Lutte).
Tu dois sortir de ta bulle (Bulle).
Commence à faire bouillir les plumes, fais des ennuis (Ennuis).
Apprends à retourner une hustle, double-la (Double).

C'est des mathématiques, enseigne-leur la biostatistique.
Enseigne-leur la cinétique et comment appeler les médecins.
Les crédits sortent des charts, oui fiche-les tous ces oligarques.
Je préférerais être à des barbecues à College Park.
Plutôt que garé à ce collège en train de donner des notes.
Mais ils aiment voir la façon dont je fais briller la lumière dans l'obscurité.
Le savoir livresque ne vaut rien sans l'application.
C'est pourquoi dans la rue, il faut de l'improvisation.
A quoi servent les faits si tu perds la sensation ?
Parce que qu'est-ce que la vie si tu ne sens pas l'expérience ?
Sur un truc de Joker, pourquoi si sérieux ?
Je viens du Sud, c'est là où se trouvent le son et la fureur.
Comment tu gères ce avec quoi tu luttes ?
Pourrait à son tour déterminer avec quoi tu baises.
Je vais continuer à publier jusqu'à ce qu'il soit temps de le vendre correctement.
Et même alors, je vais probablement en garder pour ma fille.

Je ne pense pas que l'on apprenne sans la lutte (Lutte).
Tu dois sortir de ta bulle (Bulle).
Commence à faire bouillir les plumes, fais des ennuis (Ennuis).
Apprends à retourner une hustle, double-la (Double).
Je ne pense pas que l'on apprenne sans la lutte (Lutte).
Tu dois sortir de ta bulle (Bulle).
Commence à faire bouillir les plumes, fais des ennuis (Ennuis).
Apprends à retourner une hustle, double-la (Double).