Lyrics and translation C.Shreve the Professor - This Is Love

This Is Love

Yeah, and this is love, this is love, this is love y'all

Uh, over and over I get lost in the love, uh
Over and over I get lost in the love
When you let go of the pain and then see what all remain
This is love, this is love, this is love y'all

Yeah for everybody lost, the beat can be a beacon
Find a point of reference in the rhythm and leap in
I been keepin in too much, I must make an escape
This mold I gotta break, it's like these rappers sellin shake
And y'all don't know the difference like this was 88
And your camp fire, yeah but this is Crystal Lake
And you on a date with hip hop and I had her wifed up since 2012
And fuck y'all she helped develop my sense of my self
Warrin with shadows, I been punchin y'all's personas
I don't know where we'd be without the marijuanas
Yeah them long blonde hairs probly lookin like Nirvana
Realizin that in this life it's all about the trauma
That deep scar tissue, let all these bars miss you
Except the next one, you ain't your pain or your issues
You the light before it's seen, the thought before expression
Love inside a dream, that forever in a second
Yeah, you that forever in a second
That love inside a dream, that forever in a second

Over and over, I get lost in the love, uh
Over and over, I get lost in the love

When I'm backstage at the club and it's all daps and hugs
This is love, this is love, this is love y'all
And when I'm rockin at the show and we all lost in the flow
This is love, this is love, this is love y'all
And when you been up on your grind and you finally get to grub
This is love, this is love, this is love y'all
And when you let go of the pain and then see what all remain
This is love, this is love, this is love y'all

Yo, I love this rap shit but I don't fuck with the game though
Rooms full of gas man, how I'm sposed to flame throw
See they assumption is I'm wantin combustion
When I'm just tryna function in your ear with no introduction
It's just percussion plus the poetry like a picture now showing me
In the jungle writin books like Mowgli
Vocally, my openin been soakin in the dope again
At the show they be like "who up next-man, I hope it's him"
With the pen, I go within, it's got me focussin
I'm just tryna break you out that box that they hold you in
I know the wins from the losses, the feels from the forces
Been movin more remorseless, I'm feelin less cautious
All these horses all around me leave me trampled, this equestrian
Double the legwork, I'm hustlin pedestrian
Connectin dots on the map with these moves
B Squared rhythms runnin laps on these fools

Over and over, I get lost in the love, uh
Over and over, I get lost in the love

When I'm backstage at the club and it's all daps and hugs
This is love, this is love, this is love y'all
And when I'm rockin at the show and we all lost in the flow
This is love, this is love, this is love y'all
And when you been up on your grind and you finally get to grub
This is love, this is love, this is love y'all
And when you let go of the pain and then see what all remain
This is love, this is love, this is love y'all
This is love, this is love, this is love y'all
Say this is love, this is love, this is love y'all

Ceci est l'amour

Ouais, et ça c'est l'amour, ça c'est l'amour, ça c'est l'amour

Uh, encore et encore je me perds dans l'amour, uh
Encore et encore je me perds dans l'amour
Quand tu laisses aller la douleur et que tu vois ce qui reste
Ça c'est l'amour, ça c'est l'amour, ça c'est l'amour

Ouais pour tous ceux qui sont perdus, le beat peut être un phare
Trouve un point de repère dans le rythme et saute dedans
J'ai gardé trop de choses à l'intérieur, je dois m'échapper
Ce moule je dois le briser, c'est comme ces rappeurs qui vendent de la came
Et vous ne faites pas la différence comme si on était en 88
Et ton feu de camp, ouais mais ça c'est Crystal Lake
Et tu es en rendez-vous avec le hip hop et je l'ai épousée en 2012
Et merde vous tous, elle m'a aidé à développer mon sens de moi-même
En guerre contre les ombres, j'ai frappé vos personnages
Je ne sais pas où on serait sans la marijuana
Ouais ces longs cheveux blonds ressemblent probablement au Nirvana
Réaliser que dans cette vie, tout est question de traumatisme
Ce tissu cicatriciel profond, laisse toutes ces barres te manquer
Sauf la prochaine, tu n'es pas ta douleur ou tes problèmes
Tu es la lumière avant qu'on ne la voie, la pensée avant l'expression
L'amour dans un rêve, ce pour toujours en une seconde
Ouais, tu es ce pour toujours en une seconde
Cet amour dans un rêve, ce pour toujours en une seconde

Encore et encore, je me perds dans l'amour, uh
Encore et encore, je me perds dans l'amour

Quand je suis en coulisses au club et que ce ne sont que des tapes et des câlins
Ça c'est l'amour, ça c'est l'amour, ça c'est l'amour
Et quand je déchire sur scène et qu'on est tous perdus dans le flow
Ça c'est l'amour, ça c'est l'amour, ça c'est l'amour
Et quand tu as bossé dur et que tu peux enfin manger
Ça c'est l'amour, ça c'est l'amour, ça c'est l'amour
Et quand tu laisses aller la douleur et que tu vois ce qui reste
Ça c'est l'amour, ça c'est l'amour, ça c'est l'amour

Yo, j'adore ce rap mais je ne suis pas dans le game
Des pièces pleines de gas, comment je suis censé cracher du feu
Tu vois, ils pensent que je veux la combustion
Alors que j'essaie juste de fonctionner dans ton oreille sans introduction
C'est juste de la percussion plus de la poésie comme une image qui me montre maintenant
Dans la jungle en train d'écrire des livres comme Mowgli
Vocalement, mon ouverture est de nouveau imprégnée de dope
Au concert, ils se disent "qui est le prochain, j'espère que c'est lui"
Avec le stylo, je vais à l'intérieur, ça me concentre
J'essaie juste de te faire sortir de cette boîte dans laquelle ils t'enferment
Je connais les victoires et les défaites, les sensations et les forces
J'avance avec moins de remords, je me sens moins prudent
Tous ces chevaux autour de moi me laissent piétiné, cet équestre
Je double le travail, je suis un piéton qui se bat
Relier les points sur la carte avec ces mouvements
Les rythmes de B Squared font des tours sur ces imbéciles

Encore et encore, je me perds dans l'amour, uh
Encore et encore, je me perds dans l'amour

Quand je suis en coulisses au club et que ce ne sont que des tapes et des câlins
Ça c'est l'amour, ça c'est l'amour, ça c'est l'amour
Et quand je déchire sur scène et qu'on est tous perdus dans le flow
Ça c'est l'amour, ça c'est l'amour, ça c'est l'amour
Et quand tu as bossé dur et que tu peux enfin manger
Ça c'est l'amour, ça c'est l'amour, ça c'est l'amour
Et quand tu laisses aller la douleur et que tu vois ce qui reste
Ça c'est l'amour, ça c'est l'amour, ça c'est l'amour
Ça c'est l'amour, ça c'est l'amour, ça c'est l'amour
Dis que c'est l'amour, c'est l'amour, c'est l'amour