C-Stones - Lay It On Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation C-Stones - Lay It On Me




Lay It On Me
Pose-le sur moi
If I was the wind I would blow through your hair
Si j'étais le vent, je soufflerais dans tes cheveux
If I were the sea I would welcome you there
Si j'étais la mer, je t'accueillerais là-bas
If I was a star I'd be up in your sky
Si j'étais une étoile, je serais dans ton ciel
I would brighten your day
J'éclairerais ta journée
I would darken your night
J'assombrirais ta nuit
So lay it over on me
Alors pose-le sur moi
Make or break me
Fais-moi ou brise-moi
So lay it over on me
Alors pose-le sur moi
Come on baby
Allez mon chéri
Lay it on me
Pose-le sur moi
If I would be blood I would run in your veins
Si je devais être du sang, je coulerais dans tes veines
I would be what you love I would love what you hate
Je serais ce que tu aimes, j'aimerais ce que tu détestes
If I was a dance I would step to your beat
Si j'étais une danse, je danserais à ton rythme
If I could be food I would be what you eat
Si je pouvais être de la nourriture, je serais ce que tu manges
And we can socialize
Et nous pouvons socialiser
No need to analyze
Pas besoin d'analyser
I just want you to lay it on me
Je veux juste que tu le poses sur moi
We can find a rhythm
Nous pouvons trouver un rythme
It's not a tough decision
Ce n'est pas une décision difficile
Come on baby
Allez mon chéri
Lay it on me
Pose-le sur moi
If I was a cure I would find your disease
Si j'étais un remède, je trouverais ta maladie
If you asked me beg I would fall to my knees
Si tu me demandais de supplier, je tomberais à genoux
If I was a word I would be what you say
Si j'étais un mot, je serais ce que tu dis
And if I was a thought I would live in your brain
Et si j'étais une pensée, je vivrais dans ton cerveau





Writer(s): Patrick Tucker, Savan Kotecha, Abigal

C-Stones - Friday Night Forever
Album
Friday Night Forever
date of release
01-01-2004


Attention! Feel free to leave feedback.