CTM - Afterlife - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation CTM - Afterlife




Afterlife
Жизнь После Смерти
Living for the purpose of having a better life
Живу ради лучшей жизни,
Have self respect, clear mind, keep my ass always tight
Уважать себя, мысли чисты, и жопа моя всегда в порядке.
Despite this fact now I've got nothing to loose
Несмотря на это, мне теперь нечего терять,
Now I regret the road I had to choose
Теперь я жалею о выбранном пути.
Youth disappeared and dreams vanished
Молодость прошла, и мечты исчезли,
My wonderland's gone I'm banished
Моя страна чудес пропала, я изгнан.
And I stand alone
И я стою один,
Having sense that every thing's gone
С ощущением, что всё пропало.
I'm the only one to blame
Я единственный, кого можно винить,
It's not fair I wanna try it again
Это несправедливо, я хочу попробовать снова.
And I feel like I'm walking path to the afterlife
И я чувствую, что иду по пути в загробную жизнь,
Brain-washed mind fucked I blindly follow every light
Мозг промыт, разум изнасилован, я слепо следую за каждым огоньком.
And I feel like I'm walking path to the afterlife
И я чувствую, что иду по пути в загробную жизнь,
I find myself more dead than alive
Я чувствую себя скорее мертвым, чем живым.
I studied hard, went to the school
Я усердно учился, ходил в школу,
I've got family, job but I'm fool
У меня есть семья, работа, но я дурак.
I was always hungry for freedom
Я всегда жаждал свободы,
But now I'm starving, man...
Но теперь я голодаю, дорогая...
Everything's gone, everything's change
Всё пропало, всё изменилось,
Changes are now out of my range
Изменения теперь вне моей досягаемости.
That's the story of loser
Это история неудачника,
Which sun is almost set
У которого солнце почти зашло.
And I feel like I'm walking path to the afterlife
И я чувствую, что иду по пути в загробную жизнь,
Brain-washed mind fucked I blindly follow every light
Мозг промыт, разум изнасилован, я слепо следую за каждым огоньком.
And I feel like I'm walking path to the afterlife
И я чувствую, что иду по пути в загробную жизнь,
I find myself more dead than alive
Я чувствую себя скорее мертвым, чем живым.
Look at me what do you see?
Посмотри на меня, что ты видишь?
Look at me what do you think?
Посмотри на меня, что ты думаешь?
Look at me what do you feel?
Посмотри на меня, что ты чувствуешь?
LOOK AT ME DAMN
ПОСМОТРИ НА МЕНЯ, ЧЕРТ ВОЗЬМИ!
Walking path to the afterlife
Иду по пути в загробную жизнь,
Afterlife
Загробная жизнь,
Blindly follow every light
Слепо следую за каждым огоньком,
Every light
Каждым огоньком,
Walking path to the afterlife.
Иду по пути в загробную жизнь.
And I feel like I'm walking path to the afterlife
И я чувствую, что иду по пути в загробную жизнь,
Brain-washed mind fucked I blindly follow every light
Мозг промыт, разум изнасилован, я слепо следую за каждым огоньком.
And I feel like I'm walking path to the afterlife
И я чувствую, что иду по пути в загробную жизнь,
I find myself more dead than alive
Я чувствую себя скорее мертвым, чем живым.






Attention! Feel free to leave feedback.