Against the Silence - CTM translation in German

Against the Silence

Hear my yelling!
Ou everywhere my noise
I lived like muted for too long
Never could raise my voice

I couldn't find the word
Express myself out
True, that was a lonely world
Now I gonna shout

Loud until it sounds like grind
Until I loose my mind
But forever I'm gonna
Screem and the echo of my yell
Goes through the space, through hell
But for now I am still here

I'm against the silence
I'm against to you
I just wanna, I really wanna
I just wanna put my blur in ya

I'm against the silence
I'm against to you
I just wanna, I really wanna
I just wanna put my blur in ya

That thing inside me
Tempting my mind
Break through yourself
Finally stop, stop being blind!

I tell my notion
I crush cage on my mouth
I'll tell you that I love you
Or I hate you without any doubt

Loud until it sounds like grind
Until I loose my mind
But forever I'm gonna
Screem and the echo of my yell
Goes through the space, through hell
But for now I am still here

I'm against the silence
I'm against to you
I just wanna, I really wanna
I just wanna put my blur in ya

I'm against the silence
I'm against to you
I just wanna, I really wanna
I just wanna put my blur in ya
I wanna put my blur in ya

I'm against the silence
I'm against to you
I'm against the silence
I'm against to you

I'm against...
I'm against...
I'm against...
I just wanna, I really wanna
I just wanna put my blur in YA!!!

I'm against the silence
I'm against to you
I just wanna, I really wanna
I just wanna put my blur in ya

I'm against the silence
I'm against to you
I just wanna, I really wanna
I just wanna put my blur

Gegen die Stille

Hör mein Schreien!
Oh, überall mein Lärm
Ich lebte zu lange wie stumm
Konnte nie meine Stimme erheben

Ich konnte das Wort nicht finden
Mich auszudrücken
Wahr, das war eine einsame Welt
Jetzt werde ich schreien

Laut, bis es wie Knirschen klingt
Bis ich den Verstand verliere
Aber für immer werde ich
Schreien, und das Echo meines Schreis
Geht durch den Raum, durch die Hölle
Aber vorerst bin ich noch hier

Ich bin gegen die Stille
Ich bin gegen dich
Ich will nur, ich will wirklich
Ich will dir nur mein verschwommenes Ich aufdrängen

Ich bin gegen die Stille
Ich bin gegen dich
Ich will nur, ich will wirklich
Ich will dir nur mein verschwommenes Ich aufdrängen

Dieses Ding in mir
Das meinen Geist versucht
Brich durch dich selbst durch
Hör endlich auf, hör auf, blind zu sein!

Ich sage meine Meinung
Ich zerbreche den Käfig vor meinem Mund
Ich werde dir sagen, dass ich dich liebe
Oder dass ich dich hasse, ohne jeden Zweifel

Laut, bis es wie Knirschen klingt
Bis ich den Verstand verliere
Aber für immer werde ich
Schreien, und das Echo meines Schreis
Geht durch den Raum, durch die Hölle
Aber vorerst bin ich noch hier

Ich bin gegen die Stille
Ich bin gegen dich
Ich will nur, ich will wirklich
Ich will dir nur mein verschwommenes Ich aufdrängen

Ich bin gegen die Stille
Ich bin gegen dich
Ich will nur, ich will wirklich
Ich will dir nur mein verschwommenes Ich aufdrängen
Ich will dir mein verschwommenes Ich aufdrängen

Ich bin gegen die Stille
Ich bin gegen dich
Ich bin gegen die Stille
Ich bin gegen dich

Ich bin gegen...
Ich bin gegen...
Ich bin gegen...
Ich will nur, ich will wirklich
Ich will DIR nur mein verschwommenes Ich aufdrängen!!!

Ich bin gegen die Stille
Ich bin gegen dich
Ich will nur, ich will wirklich
Ich will dir nur mein verschwommenes Ich aufdrängen

Ich bin gegen die Stille
Ich bin gegen dich
Ich will nur, ich will wirklich
Ich will dir nur mein verschwommenes Ich aufdrängen