C. Tangana - Otro Hombre - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation C. Tangana - Otro Hombre




Si alguien más que yo, entonces yo más que
Если кто-то больше, чем я, то я больше, чем вы
Cuida ese mentón, vigila esa actitud
Позаботьтесь о этом подбородке, следите за этим отношением
No conozco amo, mi sangre es azul
Я не знаю хозяина, моя кровь синяя
que vienen a por como moscas a la luz
Я знаю, что они приходят за мной, как мухи на свет
Mírale a la cara, sólo es otro hombre
Посмотри ему в лицо, он просто другой человек.
La hoja de un cuchillo puede abrir su carne
Лезвие ножа может открыть ваше мясо
Uno antes que ya se folló a su madre
Один до тебя уже трахнул свою мать
Si alguien más que yo, entonces yo más que nadie
Если кто-то больше, чем я, то я больше, чем кто-либо другой
No temo al dolor, sólo temo al error
Я не боюсь боли, я просто боюсь ошибки
El dueño de tu miedo tiene tu control
Владелец вашего страха имеет Ваш контроль
La voz de otro hombre nunca fue mi voz
Голос другого человека никогда не был моим голосом
Aquí dentro sólo estoy yo
Здесь только я.
Mírale a la cara, sólo es otro hombre
Посмотри ему в лицо, он просто другой человек.
La hoja de un cuchillo puede abrir su carne
Лезвие ножа может открыть ваше мясо
Uno antes que ya se folló a su madre
Один до тебя уже трахнул свою мать
Si alguien más que yo, entonces yo más que nadie
Если кто-то больше, чем я, то я больше, чем кто-либо другой
Antes roto que doblarme
Перед тем, как согнуть меня
Antes que callarme matarme
Прежде чем замолчать.
Ante el enemigo sonrío
Перед врагом я улыбаюсь
Antes que lo tuyo lo mío
Перед твоим, перед моим.
Educado para ser otro hombre
Образованный, чтобы быть другим человеком
Los errores que han llegado hasta aquí tienen mi nombre
Ошибки, которые пришли сюда, имеют мое имя
Y has soñado con hacerme cambiar
А ты мечтала, чтобы я изменилась.
Pero esta mierda que no puedes controlar tiene mi nombre
Но это дерьмо, которое вы не можете контролировать, имеет мое имя
Y ya que no puedes evitar
И я знаю, что вы не можете избежать
Que esto te atraiga como hace un imán
Пусть это привлечет вас, как магнит делает
Mientras te empujo como un animal, bebé dime mi nombre
Пока я толкаю тебя как животное, детка, скажи мне мое имя
Si alguien más que yo, entonces yo más que
Если кто-то больше, чем я, то я больше, чем вы
Cuida ese mentón, vigila esa actitud
Позаботьтесь о этом подбородке, следите за этим отношением
No conozco amo, mi sangre es azul
Я не знаю хозяина, моя кровь синяя
que vienen a por como moscas a la luz
Я знаю, что они приходят за мной, как мухи на свет
Mírale a la cara, sólo es otro hombre
Посмотри ему в лицо, он просто другой человек.
La hoja de un cuchillo puede abrir su carne
Лезвие ножа может открыть ваше мясо
Uno antes que ya se folló a su madre
Один до тебя уже трахнул свою мать
Si alguien más que yo, entonces yo más que nadie
Если кто-то больше, чем я, то я больше, чем кто-либо другой
Mírale a la cara, sólo es otro hombre
Посмотри ему в лицо, он просто другой человек.
(Mírale a la cara, sólo es otro hombre)
(Посмотрите ему в лицо, он просто другой человек)





Writer(s): ANTON ALVAREZ ALFARO, CRISTIAN QUIRANTE CATALAN, ALBERTO DE MIGUEL MORENO


Attention! Feel free to leave feedback.