C.Terrible feat. 1010! - R.A.D.M - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation C.Terrible feat. 1010! - R.A.D.M




R.A.D.M
R.A.D.M
1010!
1010!
Socio Ejecutor lo lleva al next level
L'Exécuteur Social l'emmène au niveau supérieur
Renací Antes De Morir
Je suis avant de mourir
Runnin' like the rebels
On court comme des rebelles
That's a whole 'nother devil
C'est un tout autre diable
2020
2020
Socio Ejecutor lo lleva al next level
L'Exécuteur Social l'emmène au niveau supérieur
Whole 'nother level
Un tout autre niveau
That's a whole 'nother devil
C'est un tout autre diable
Soy el puto guía turístico en autobús infernal
Je suis le putain de guide touristique en bus infernal
Con parada obligatoria en cada track
Avec un arrêt obligatoire à chaque morceau
Una masterclass
Une masterclass
Así que tienes que saber diferenciar
Donc, tu dois savoir faire la différence
Porque lo que se aprende conmigo
Parce que ce que j'apprends
No se aprende en talleres de rap
On ne l'apprend pas dans les ateliers de rap
Lo llevo al next level
Je l'emmène au niveau supérieur
Los golpes ya no duelen
Les coups ne font plus mal
Estoy causando fiebres
Je provoque de la fièvre
Están atentos a los que vienen
Soyez attentifs à ceux qui arrivent
Y los que no pues se lo pierden, llegan tarde
Et ceux qui ne le sont pas, le ratent, ils arrivent en retard
No hace falta que te enseñe
Pas besoin que je te l'explique
Fajos de billetes verdes, son
Des liasses de billets verts, ce sont
Ellos saben que lo que sale de aquí es puro
Ils savent que ce qui sort d'ici est pur
Tu corazón es grande enterrado en un fondo oscuro
Ton cœur est grand, enterré dans un fond sombre
Honesto, humilde
Honnête, humble
Arrogante, señor de lo crudo
Arrogant, maître du brut
Filtra tu odio y déjalo pasar por un embudo
Filtre ta haine et laisse-la passer par un entonnoir
Yo Renací Antes De Morir
Je suis avant de mourir
Necesitaba cambiar, historias para no dormir
J'avais besoin de changer, des histoires pour ne pas dormir
I'm the motherfuckin' G
Je suis le putain de G
Vacilando con mi click
Je traîne avec mon clic
Cocinando como crack
Je cuisine comme un crack
Wu-Tang, nigga please!
Wu-Tang, négro, s'il te plaît !
Socio Ejecutor lo lleva al next level
L'Exécuteur Social l'emmène au niveau supérieur
Runnin' like the rebels
On court comme des rebelles
That's a whole 'nother devil
C'est un tout autre diable
Socio Ejecutor lo lleva al next level
L'Exécuteur Social l'emmène au niveau supérieur
Whole 'nother level
Un tout autre niveau
That's a whole 'nother devil
C'est un tout autre diable
Troubles on my mind
Des problèmes dans ma tête
Yo tengo muchos big troubles on my mind
J'ai beaucoup de gros problèmes dans ma tête
No daban crédito
Ils n'en croyaient pas leurs yeux
Que le jodan a tu séquito
Foutez le camp, votre suite
Ritmo frenético, haciéndolo técnico
Rythme frénétique, le rendant technique
Mi cerebro es maquiavélico
Mon cerveau est machiavélique
La presentación perfecta
La présentation parfaite
Manos demasiado limpias y aún así desinfectan
Des mains trop propres et pourtant elles désinfectent
Toda la mierda que yo grabo es para gente selecta
Toute la merde que j'enregistre est pour les gens triés sur le volet
Pero hay muchos que aún así no reconocen la esencia
Mais il y en a beaucoup qui ne reconnaissent toujours pas l'essence
(¿Cómo?) Presencia
(Comment ?) Présence
Uno, dos, Terrible ya llegó
Un, deux, Terrible est arrivé
Él sabe como hacerlo, tío, es demolición
Il sait comment le faire, mec, c'est une démolition
Mi yo del pasado tuvo una premonición
Mon moi du passé a eu une prémonition
Estoy haciendo que se cumplan, negro, all my ghosts
Je fais en sorte qu'elles se réalisent, négro, tous mes fantômes
Uno, dos, Terrible ya llegó
Un, deux, Terrible est arrivé
Él sabe como hacerlo, tío, es demolición
Il sait comment le faire, mec, c'est une démolition
Mi yo del pasado tuvo una premonición
Mon moi du passé a eu une prémonition
Estoy haciendo que se cumplan, negro, all my ghosts
Je fais en sorte qu'elles se réalisent, négro, tous mes fantômes
Da igual quién seas
Peu importe qui tu es
Da igual lo que tengas
Peu importe ce que tu as
A cuántos tengas
Combien tu en as
La cuestión es:
La question est :
¿Hasta dónde estás dispuesto a llegar, hijo puta?
Jusqu'où es-tu prêt à aller, fils de pute ?
(That's a whole 'nother devil)
(C'est un tout autre diable)
Yes, yes!
Oui, oui !
Socio Ejecutor lo lleva al next level (let's go, champ!)
L'Exécuteur Social l'emmène au niveau supérieur (allez, champion !)
Whole 'nother level
Un tout autre niveau
That's a whole 'nother devil
C'est un tout autre diable






Attention! Feel free to leave feedback.