Lyrics and translation C.V. Jørgensen - Lidt Til Og Meget Mer'

Lidt Til Og Meget Mer'

Hun har alt hva' hun behøver & ka'få mer' hvis hun vil
Eksempelvis en M.G. et color TV ja & lidt til
Hun har allerede langt mer' end de fleste af os har
& Så godt som hele molevitten i mer' end et eksemplar

Jeg har det hele ja
Lidt til & meget mer'

Der er ikke den genstand
På hele kloden du ikke vil kunne begære
Du vil eje besidde & ha' alt
Ja det ku' knapt nok være meget værre

Jeg har det hele ja
Lidt til & meget mer'

Hun er en altid på toppen type & hun har så vidt man ved
Ingen intentioner i retning af at se herned
På det plan hvor alle andre render rundt på må & få
Uden selv at vide hvordan det føles at være ovenpå

Jeg har det hele ja
Lidt til & meget mer'

Der er ikke den genstand
På hele kloden du ikke vil kunne begære
Du vil eje besidde & ha' alt
Ja det ku' knapt nok være meget værre

Jeg har det hele ja
Lidt til & meget mer'

OK baby så lad os dele

Un peu plus et beaucoup plus

Tu as tout ce dont tu as besoin et tu peux en avoir plus si tu veux
Par exemple, une M.G., un téléviseur couleur, oui, et un peu plus
Tu as déjà beaucoup plus que la plupart d'entre nous
Et presque tout ce qu'on peut imaginer, et même en plusieurs exemplaires

J'ai tout, oui
Un peu plus et beaucoup plus

Il n'y a pas un seul objet
Sur toute la planète que tu ne pourrais pas désirer
Tu veux posséder, avoir tout
Oui, ça ne pourrait pas être beaucoup plus mauvais

J'ai tout, oui
Un peu plus et beaucoup plus

Tu es toujours au top et, à ce qu'on sait
Tu n'as aucune intention de regarder vers le bas
Sur ce plan où tout le monde court dans tous les sens
Sans même savoir ce que ça fait d'être en haut

J'ai tout, oui
Un peu plus et beaucoup plus

Il n'y a pas un seul objet
Sur toute la planète que tu ne pourrais pas désirer
Tu veux posséder, avoir tout
Oui, ça ne pourrait pas être beaucoup plus mauvais

J'ai tout, oui
Un peu plus et beaucoup plus

Ok baby, partageons tout ça