C Woodz - Don Dada - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation C Woodz - Don Dada




Don Dada
Don Dada
I just put 20 thousand in Dogecoin
Je viens de mettre 20 000 $ dans le Dogecoin,
If that shit take off ima give my dawgs some coin
Si cette merde décolle, je donne des pièces à mes potes.
Yea
Ouais.
Uhh
Euh.
Started off poor
J'ai commencé fauché,
Now I'm living lavish
Maintenant je vis dans le luxe.
Money don't excite me now
L’argent ne m’excite plus maintenant,
I get it by the cabbage
J’en ai à la pelle.
Patch me in I'm sour
Intègre-moi, je suis énervé.
I book flights when I'm landing
Je réserve des vols quand j’atterris.
Ask me how I'm feeling
Demande-moi comment je me sens.
I'm feeling feeling gigantic
Je me sens gigantesque.
Ima big steeper
Je suis un gros bonnet,
Big sipper
Un gros buveur,
Don Dada
Don Dada.
It's getting litty with pretty bitches
Ça devient chaud avec de jolies filles,
Bring the bottles
Apporte les bouteilles.
Ima Greek philosopher
Je suis un philosophe grec,
Good with physics I'm Aristotle
Bon en physique, je suis Aristote.
Black shades and black shirt
Lunettes noires et chemise noire,
I'm Johnny Bravo
Je suis Johnny Bravo.
You looking at the prince
Tu regardes le prince
And I ain't talking Saiyan's
Et je ne parle pas de Saiyans.
Royalty flow through my bloodline that's amazing
La royauté coule dans mes veines, c’est incroyable.
God is the greatest
Dieu est le plus grand,
He blessed me cause I was patient
Il m’a béni parce que j’ai été patient.
Niggas say connect but they ain't really that adjacent
Des négros disent se connecter, mais ils ne sont pas vraiment adjacents.
Money green like piccolo
L’argent est vert comme Piccolo,
I ain't try and hit ya hoe
Je n’ai pas essayé de taper ta meuf,
She just felt a nigga glow
Elle a juste senti un négro briller.
Hit it like I'm Biggio
Je l’ai frappée comme si j’étais Biggio,
Did it on the top flow
Je l’ai fait sur le dessus du flow
Cause that's where she wanted to go
Parce que c’est qu’elle voulait aller.
I could never not know
Je ne pourrais jamais ne pas savoir
If she choosing me or my bro
Si elle me choisit, moi ou mon frère.
I put her heart on ice
J’ai mis son cœur sur la glace,
Now she cream when I put the cone in
Maintenant elle jouit quand je mets le cornet.
Most of my niggas throwing up Cs
La plupart de mes négros vomissent des « C »
When they get to going in
Quand ils commencent à y aller.
Me, Tyler and Brent
Moi, Tyler et Brent,
Handle situations like grown men
On gère les situations comme des hommes adultes.
And if it's not respected then
Et si ce n’est pas respecté, alors
We spin the block and go again
On fait le tour du pâté de maisons et on recommence.
My rent that's a Kobe
Mon loyer, c’est un Kobe,
I'm a manu like Ganobli
Je suis un Manu comme Ginóbili.
Bad Italian bitch
Une mauvaise salope italienne,
She like the pasta with cannoli
Elle aime les pâtes avec des cannoli.
If they wanna kick it when you ball
S’ils veulent jouer quand tu as le ballon,
That's a goalie
C’est un gardien de but.
Some of my friends got Patek's
Certains de mes amis ont des Patek,
And some got Rollie's
Et d’autres des Rolex.
You talking to the lawgiver
Tu parles au législateur,
Niggas pussy need a litter
La chatte des négros a besoin d’une litière.
Ima gangster that don't litter
Je suis un gangster qui ne jette pas ses déchets,
I just went up 6 figures
Je viens de monter de 6 chiffres.
Crazy how me getting money
C’est fou comme le fait que je gagne de l’argent
Got niggas mad and bitches bitter
Rend les négros fous et les salopes aigries.
Stages to this shit here
Il y a des étapes dans cette merde,
And I ain't talking bout no caterpillars
Et je ne parle pas de chenilles.
On God
Jure sur Dieu.
They judging me without no honor
Ils me jugent sans honneur,
I'm the one with high persona
Je suis celui qui a une grande personnalité.
Don't need no ppp loan I got that in the bank
Je n’ai pas besoin de prêt PPP, j’ai ça à la banque.
Yea I just had to block a bitch
Ouais, je viens de bloquer une salope,
She was on some toxic shit
Elle était sur un délire toxique.
Talking bout my mama
Parler de ma mère
And my homies on some coward shit
Et mes potes, sur un délire de lâche.
When it comes to my respect
Quand il s’agit de mon respect,
It's really 0 tolerance
C’est vraiment tolérance zéro.
Cause I can go in my phone and pick 3 like a lottery
Parce que je peux aller dans mon téléphone et en choisir 3 comme à la loterie.
My new crib got a view of the city
Ma nouvelle baraque a vue sur la ville,
That shit pretty
C’est joli.
I know this bitch that love my dick from the back
Je connais cette salope qui adore ma bite par derrière,
She so litty
Elle est tellement excitante.
And she bad without a filter
Et elle est belle sans filtre,
She don't even need a filter
Elle n’a même pas besoin de filtre.
We in Paris at the Hilton
On est à Paris, au Hilton,
Talking bout us making millions
On parle de nous qui gagnons des millions.
She love me and she like me
Elle m’aime et je lui plais,
Yea she want to have my children
Ouais, elle veut avoir mes enfants.
Told her that she gotta wait
Je lui ai dit qu’elle devait attendre
Cause I'm bout to make a killing
Parce que je suis sur le point de faire fortune.
Uhh
Euh.
2007 I had a pistol to my whole face
En 2007, j’avais un flingue sur la tempe,
I never folded
Je n’ai jamais plié.
I put that bitch right back up in his face
J’ai remis cette salope en face de lui.
Ima catch me a body
Je vais me faire un corps
If a nigga try to come sideways
Si un négro essaie de venir de côté.
Niggas be bitches
Les négros sont des salopes,
They looking for attention nowadays
Ils cherchent l’attention de nos jours.
The reason inside me
La raison en moi
I can't believe in nobody
Je ne peux faire confiance à personne
Cause they got treason embodied
Parce qu’ils ont la trahison incarnée,
Tryna put evil inside me
Essayer de mettre le mal en moi.
Sometimes I wish it was really just 6 of me
Parfois, j’aimerais qu’on soit vraiment 6 comme moi
So I can give my time and split all evenly
Pour que je puisse donner mon temps et le partager équitablement.
Still adjusting to the new crib
Je m’habitue encore à la nouvelle baraque,
I'm bout to test it out
Je vais la tester.
Please don't cause no scene in here
S’il te plaît, ne fais pas de scandale ici,
Cuz now I'm bout to put you out
Parce que maintenant, je vais te virer.
That's that shit that I be on
C’est ce que je suis,
Rarely that home alone
Rarement seul à la maison,
Still can use some time alone
J’ai encore besoin de temps seul,
Even when I'm tryna bone
Même quand j’essaie de baiser.
I never Say Cheese unless we talking bout that provolone
Je ne dis jamais « Cheese » à moins qu’on ne parle de provolone.
I never have to write my wrongs
Je n’ai jamais à écrire mes torts,
I write them in these fucking songs
Je les écris dans ces putains de chansons.
On God again
Sur Dieu, encore une fois.





Writer(s): Chris Woods


Attention! Feel free to leave feedback.