Lyrics and translation C-Yonko feat. Remy - In the Duffle

In the Duffle

I don't want no trouble
I won't make her link unless it's solid and it's subtle
First I break the huddle
Then I double-check if it's a blitz I throw the shuttle
Money in the duffle
Make it rain at Tootsies now they standin in a puddle
Am I fuckin twins or am I drunk and seeing double
Shorty super thick but I don't wife and I don't cuddle
Niggas in my comments actin up I don't rebuttal
So much dope inside the wood it's wrapped like a burrito
Shorty black and Japanese but cook up like a Guido
Had to grab the caddie and metallic go Magneto
Racing in that cheat code let it ring like a torpedo

Throw the shuttle, discount double trouble
When the Ace is up your sleeve you stack the deck, then you shuffle
Birds always wanna scuffle
When their feathers in a ruffle
You can spot em from a mile away, they not really subtle
They watchin then flockin to the ones that can get it poppin
Tryna Capitalize from the ones... that's in your wallet
Get to poppin, get to poppin if you want what's in my pocket
If you not... Why are you here? Stop it
You do nothing, I'm still gonna ball
I'm countin all day like a clock on the wall
Cuz I get the money like a duffle bag boy
Once, when I get that money like a duffle bag boy
Cut the noise

Dans le Sac de Sport

Je ne veux pas de problèmes
Je ne la ferai pas craquer à moins que ce soit solide et subtil
D'abord je casse le groupe
Ensuite je vérifie si c'est un blitz, je lance la navette
De l'argent dans le sac de sport
Faire pleuvoir à Tootsies maintenant ils se tiennent dans une flaque
Est-ce que je baise des jumeaux ou est-ce que je suis bourré et je vois double
La petite est super épaisse mais je ne l'épouse pas et je ne la câline pas
Des mecs dans mes commentaires qui font des siennes, je ne réponds pas
Tant de drogue à l'intérieur du bois, c'est enveloppé comme un burrito
La petite est noire et japonaise mais cuisine comme un Guido
J'ai dû prendre le caddie et le métallique va Magneto
Course dans ce code de triche, laisse-le sonner comme une torpille

Lance la navette, double peine
Quand l'As est dans ta manche, tu empiles le deck, puis tu mélange
Les oiseaux veulent toujours se battre
Quand leurs plumes sont en bataille
Tu peux les repérer à un kilomètre, ils ne sont pas vraiment subtils
Ils regardent, puis se dirigent vers ceux qui peuvent faire bouger les choses
Essayer de capitaliser sur ceux qui sont dans ton portefeuille
Fait exploser, fait exploser si tu veux ce qui est dans ma poche
Si tu ne veux pas… Pourquoi es-tu ici ? Arrête
Tu ne fais rien, je vais quand même marquer
Je compte toute la journée comme une horloge au mur
Parce que je gagne de l'argent comme un garçon avec un sac de sport
Une fois, quand j'aurai cet argent comme un garçon avec un sac de sport
Coupe le bruit