C-Yonko - Shake It Dont Break It (feat. JuGram) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation C-Yonko - Shake It Dont Break It (feat. JuGram)




Shake It Dont Break It (feat. JuGram)
Secoue-le mais ne le casse pas (feat. JuGram)
I throw
Je lance
Shake it but don't, but don't
Secoue-le mais ne le, ne le
But don't break it
Mais ne le casse pas
Aye I throw dollar signs baby shake it but don't break it
Ouais je lance des billets bébé, secoue-le mais ne le casse pas
I throw dollar signs baby shake it but don't break it
Je lance des billets bébé, secoue-le mais ne le casse pas
I throw dollar signs baby shake it but don't break it
Je lance des billets bébé, secoue-le mais ne le casse pas
I throw dollar signs baby shake it but don't break it
Je lance des billets bébé, secoue-le mais ne le casse pas
I throw dollar signs baby shake it but don't break it
Je lance des billets bébé, secoue-le mais ne le casse pas
I throw dollar signs baby shake it but don't break it
Je lance des billets bébé, secoue-le mais ne le casse pas
I throw dollar signs baby shake it but don't break it
Je lance des billets bébé, secoue-le mais ne le casse pas
But don't break it, don't break
Mais ne le casse pas, ne le casse pas
Aye
Ouais
Baby shake it but don't break it
Bébé, secoue-le mais ne le casse pas
The way she shake it can't wait
La façon dont elle le secoue, j'ai hâte
Got me impatient
Ça me rend impatient
Wanna see her naked
J'ai envie de la voir nue
Take her on a trip, a baecation
L'emmener en voyage, une escapade en amoureux
Scuba diving in Jamaica
Plongée sous-marine en Jamaïque
Get deep up in her water
Plonger dans ses eaux
Got me bout to drown gawd damn somebody save me
Je vais me noyer, bon sang, quelqu'un me sauve
She drippin up in the latest
Elle dégouline de nouveauté
She walk it like I talk it
Elle le marche comme je le parle
Red bottoms scrap the pavement
Les semelles rouges grattent le trottoir
Baby bad but she made the A list
Bébé est mauvaise mais elle est sur la liste A
Can't be basic, gotta upgrade
Je ne peux pas être basique, je dois m'améliorer
Swipe the card for the payment
Glisser la carte pour le paiement
I throw signs baby shake it but don't break it
Je lance des billets bébé, secoue-le mais ne le casse pas
I throw dollar signs baby shake it but don't break it
Je lance des billets bébé, secoue-le mais ne le casse pas
I throw dollar signs baby shake it but don't break it
Je lance des billets bébé, secoue-le mais ne le casse pas
I throw dollar signs baby shake it but don't break it
Je lance des billets bébé, secoue-le mais ne le casse pas
I throw dollar signs baby shake it but don't break it
Je lance des billets bébé, secoue-le mais ne le casse pas
I throw dollar signs baby shake it but don't break it
Je lance des billets bébé, secoue-le mais ne le casse pas
I throw dollar signs baby shake it but don't break it
Je lance des billets bébé, secoue-le mais ne le casse pas
Don't break it, don't break it
Ne le casse pas, ne le casse pas
I throw dollar signs
Je lance des billets
So baby take yo time
Alors bébé prends ton temps
Lemme see you dutty whine
Laisse-moi te voir twerker
Lemme see you dutty whine
Laisse-moi te voir twerker
God you so perfect, me lovin yo design
Dieu que tu es parfaite, j'adore ton design
You just like money I can't get you off my mind
Tu es comme l'argent, je n'arrive pas à t'oublier
Stuck on my mental baby girl you so fine
Coincé dans ma tête bébé, tu es si belle
When you dance on me, the feeling is sublime
Quand tu danses sur moi, la sensation est sublime
When I'm with you I be losing track of time
Quand je suis avec toi, je perds la notion du temps
I be focused on my dime
Je me concentre sur ma go
See being broke, that's simply a pain
Tu vois, être fauché, c'est tout simplement une douleur
I'm boltin to the money they think I'm Usain
Je cours vers l'argent, ils pensent que je suis Usain
They like Boy is you sane? You know I'm out of mind
Ils se disent "Mec, t'es sain d'esprit ?" Tu sais que je suis fou
That's the number 1 reason, I can't get left behind
C'est la raison numéro 1 pour laquelle je ne peux pas me laisser distancer
I got too much ambition
J'ai trop d'ambition
Too many dreams
Trop de rêves
I just blast em like I cocked, clip and unloaded this beam cuz in the rearview
Je les dégomme comme si j'avais armé, chargé et déchargé ce rayon parce que dans le rétroviseur
It ain't as clear as it seems
Ce n'est pas aussi clair que ça en a l'air
And ain't no gettin even Stevens when you eatin like beans
Et il n'y a pas moyen d'être à égalité quand on mange comme des pauvres
Truly
Vraiment
It's a bit unruly
C'est un peu incontrôlable
Success starts with me, in the mirror I'm Brûlée
Le succès commence par moi, dans le miroir je suis Brûlée
Don't be surprised when you catch me in a Movie
Ne sois pas surpris si tu me croises dans un film
Don't be surprised when I chill in a jacuzzi
Ne sois pas surpris si je me détends dans un jacuzzi
Like Uzi
Comme Uzi
I throw dolla signs
Je lance des billets
Baby take your time and maybe we could slide
Bébé prends ton temps et peut-être qu'on pourrait y aller
I got that sticky icky on me I ain't talking that slime
J'ai cette herbe collante sur moi, je ne parle pas de cette substance gluante
And when I spark it up, you gon really see me shine
Et quand je vais l'allumer, tu vas vraiment me voir briller
But for now
Mais pour l'instant
I throw dollar signs baby shake it but don't break it
Je lance des billets bébé, secoue-le mais ne le casse pas
I throw dollar signs baby shake it but don't break it
Je lance des billets bébé, secoue-le mais ne le casse pas
I throw dollar signs baby shake it but don't break it
Je lance des billets bébé, secoue-le mais ne le casse pas
I throw dollar signs baby shake it but don't break it
Je lance des billets bébé, secoue-le mais ne le casse pas
I throw dollar signs baby shake it but don't break it
Je lance des billets bébé, secoue-le mais ne le casse pas
I throw dollar signs baby shake it but don't break it
Je lance des billets bébé, secoue-le mais ne le casse pas
I throw dollar signs baby shake it but don't break it
Je lance des billets bébé, secoue-le mais ne le casse pas
But don't break it
Mais ne le casse pas





Writer(s): Jonathan Lyons


Attention! Feel free to leave feedback.