Lyrics and translation C-Kortez - Nadie Como Ella
Nadie Como Ella
Personne comme elle
Le
dicen
que
tiene
los
labios
bonitos
On
dit
que
tu
as
de
jolies
lèvres
Unos
ojos
color
miel
Des
yeux
couleur
miel
Le
dicen
que
el
pelo
que
tiene
es
perfecto
y
combina
con
su
piel
On
dit
que
tes
cheveux
sont
parfaits
et
qu'ils
s'accordent
à
ta
peau
No
importa
que
le
tiren
flores
y
lo
material
ni
menciones
Peu
importe
qu'on
te
fasse
des
compliments,
oublie
le
matériel
et
les
biens
matériels
Por
mas
que
le
intentes
le
trates
Même
si
tu
essaies
de
lui
faire
la
cour,
de
la
traiter
bien
Ella
noes
como
las
de
otras
canciones
Elle
n'est
pas
comme
les
autres
filles
dans
les
chansons
Nadie
como
ella
nadie
sele
puede
comparar
Personne
comme
elle,
personne
ne
peut
être
comparée
à
elle
Nadie
como
ella
es
interesante
de
verdad
Personne
comme
elle,
elle
est
vraiment
intéressante
Ha
ella
no
le
importan
las
marcas
ho
el
grande
combo
que
abarcas
Elle
se
moque
des
marques
ou
du
grand
combo
que
tu
as
No
importa
si
tienes
manciones
riquesas
y
tu
egoismo
le
arta
Peu
importe
si
tu
as
des
manoirs,
des
richesses
et
que
ton
égoïsme
la
fatigue
Lo
que
tiene
no
quiere
perder
calles
de
oro
que
no
es
de
matel
Ce
qu'elle
a,
elle
ne
veut
pas
le
perdre,
des
rues
d'or
qui
ne
sont
pas
en
métal
Y
esque
ella
prefiere
lo
que
tu
no
Et
c'est
qu'elle
préfère
ce
que
tu
n'as
pas
Tienes
ella
tiene
a
Cristo
y
eso
save
a
miel
Tu
as,
elle
a
le
Christ
et
ça
a
un
goût
de
miel
No
le
impreciona
que
tu
andes
frontiando
en
los
mejores
carros
Elle
n'est
pas
impressionnée
par
le
fait
que
tu
roules
dans
les
meilleures
voitures
Que
andes
cargando
relojes
grandotes
esos
de
los
caros
Que
tu
portes
de
grosses
montres,
celles
qui
coûtent
cher
No
le
interesa
que
tu
le
des
un
tremendo
cadenon
Elle
ne
s'intéresse
pas
à
ce
que
tu
lui
offres
une
grosse
chaîne
Ella
le
interesa
la
riquesa
que
hay
dentro
del
carazon
Elle
s'intéresse
à
la
richesse
qui
se
trouve
dans
le
cœur
Esa
si
que
no
acaba
pal
cielo
es
su
mirada
Celle-là,
elle
ne
finira
pas
au
paradis,
c'est
son
regard
Ella
tiene
a
Cristo
tu
tienes
dinero
ósea
mi
bro
estas
en
nada
Elle
a
le
Christ,
tu
as
de
l'argent,
donc
mon
frère,
tu
n'es
rien
Con
vanidad
mejor
ni
lo
intentes
espero
que
te
quede
en
tu
mente
Avec
la
vanité,
mieux
vaut
ne
pas
essayer,
j'espère
que
ça
restera
dans
ton
esprit
Por
mas
que
tu
trates,
ofrezcas,
intentes
Même
si
tu
essaies,
tu
offres,
tu
essaies
Ella
es
super
inteligente
Elle
est
super
intelligente
Nadie
como
ella
nadie
se
le
puede
comprara,
comparar
Personne
comme
elle,
personne
ne
peut
être
comparée
à
elle
Nadie
como
ella
es
interesante
de
verdad,
de
verdad
Personne
comme
elle,
elle
est
vraiment
intéressante
Outro
by
c.A.c7
Outro
by
c.A.c7
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.