C Block - Eternal Grace (extended beat edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation C Block - Eternal Grace (extended beat edit)




Eternal Grace (extended beat edit)
Grâce éternelle (édition étendue du rythme)
As I look to the sky, throw my hands up and pray to Jesus to ease us
Alors que je regarde le ciel, que je lève les mains et que je prie Jésus pour nous apaiser
This pain is enough, believe us
Cette douleur est suffisante, crois-nous
Betreat us main from down on hell as you know,
Libère-nous de l'enfer comme tu sais,
It really would't ment for what's the beared down below
Ce ne serait vraiment pas mérité pour ce qui se trouve en bas
As I look to the sky, with the tear from my eye,
Alors que je regarde le ciel, avec les larmes aux yeux,
Cause everyday we struggle and everyday we die, Why?
Parce que chaque jour nous luttons et chaque jour nous mourons, pourquoi ?
Are we forgivven for the glamour we gave to third life
Sommes-nous pardonnés pour la gloire que nous avons donnée à la troisième vie ?
I'm full's grifted death trapped in this mase
Je suis complètement pris au piège dans ce labyrinthe
Wrest in peace to the real, Tupac Shakur resolecl like last week,
Repose en paix, le vrai Tupac Shakur, disparu la semaine dernière,
Come back and give me more motivation, the real inspiration Yo,
Reviens et donne-moi plus de motivation, la vraie inspiration, yo,
The elevation of my soul to a high plato
L'élévation de mon âme à un niveau élevé
Now, dear Lord, forgive us if we you I shoot to kill,
Maintenant, Seigneur, pardonne-nous si nous te tirions dessus pour te tuer,
Black on black crime has turn us apart for real.
Le crime des Noirs contre les Noirs nous a vraiment divisés.
I hope you feel my words fly. The fine eternal grace 'til you die
J'espère que tu sens mes mots voler. La grâce éternelle jusqu'à ta mort
Eternal grace is coming down to take my pain away
La grâce éternelle descend pour emporter ma douleur
I will stay strong, I will go on, to find eternal grace
Je resterai fort, j'irai de l'avant, pour trouver la grâce éternelle
I'm praying on my knees for my folks and my enemies
Je prie à genoux pour mes amis et mes ennemis
G.O.D. can you please help me?
G.O.D., peux-tu m'aider s'il te plaît ?
I say that live is too much pain goin' insane,
Je dis que la vie est trop douloureuse, on devient fou,
The sewaside thoughts runnin' round and thrue my brain
Les pensées suicidaires tournent dans mon cerveau
I look into the mirror, but what that i see?
Je regarde dans le miroir, mais que vois-je ?
A man try to bee free from inside me.
Un homme qui essaie de se libérer de lui-même.
Seperate the game from reality, now I know
Sépare le jeu de la réalité, maintenant je sais
I too come up from down below. Then my life on slow,
Je suis aussi venu d'en bas. Puis ma vie a ralenti,
Keep them drugs on my flow. It's my life!
Garde ces drogues sur mon flow. C'est ma vie !
And now it's time to take control,
Et maintenant, il est temps de prendre le contrôle,
The game is complexed for your mind and your health,
Le jeu est complexe pour ton esprit et ta santé,
So find eternal grace for your self
Alors trouve la grâce éternelle pour toi-même
Eternal grace is coming down to take my pain away
La grâce éternelle descend pour emporter ma douleur
I will stay strong, I will go on, to find eternal grace
Je resterai fort, j'irai de l'avant, pour trouver la grâce éternelle
Eternal grace is coming down to take my pain away
La grâce éternelle descend pour emporter ma douleur
I will stay strong, I will go on, to find eternal grace
Je resterai fort, j'irai de l'avant, pour trouver la grâce éternelle





Writer(s): c.littmann, joseph, f. miller, j. wagner d.j., u. buchmann, preston d. hollowey


Attention! Feel free to leave feedback.