C3 - Sublime Rhyme - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation C3 - Sublime Rhyme




Sublime Rhyme
Возвышенная Рифма
In my pursuit of happiness let what I Want Never contradict what I need
В погоне за счастьем, пусть мои желания никогда не противоречат моим нуждам.
I plead to the higher power to show And shower over every hour that I take a breath
Я молю высшую силу показать и осыпать каждый час, когда я дышу,
Till my death
До самой смерти.
Live what was is left like you deaf to the noise Of a voice of treason
Живи тем, что осталось, будто ты глух к шуму голоса предательства.
You don't know reason as to why you let it do what it please &
Ты не знаешь причины, почему позволяешь ему делать, что ему вздумается, и
You just panic and freeze
Ты просто паникуешь и замираешь.
How you finally cop a Patek
Как ты наконец заполучила Патек
With a heart full of fear and mind Full of doubt
С сердцем, полным страха, и разумом, полным сомнений?
No amount of lying
Никакое количество лжи,
Trying
Попыток
To look like a lion while you dying
Выглядеть как львица, пока ты умираешь,
But everybody buying what you Selling
Но все покупают то, что ты продаешь.
Everybody yelling & telling you how they feeling The protagonist
Все кричат и рассказывают тебе, что они чувствуют, главный герой,
But
Но
Your inner agony
Твоя внутренняя агония
Really doesn't care about the fantasy Shawty
На самом деле не заботится о фантазии, малышка.
Homie
Дорогая,
You got to be happy for real
Ты должна быть счастлива по-настоящему.
On God and them
Клянусь Богом и ими,
I don't even know who and them is
Я даже не знаю, кто эти "они".
24 four Sevy all the time
24/7, детка,
Nigga
Малышка.
Ah, Yeah
А, да.
Sublime rhyme
Возвышенная рифма.
24 four Sevy all the time
24/7, детка,
Nigga
Малышка.
What
Что?
Sublime rhyme
Возвышенная рифма.
24 Sevy all the time
24/7, детка,
Nigga
Малышка.
24 Sevy all the time
24/7, детка.
A generation
Поколение,
Focused generating generational wealth
Сфокусированное на создании богатства для следующих поколений,
Reevaluating mental health
Переоценивает психическое здоровье.
What is nature
Что такое природа?
What is nurture
Что такое воспитание?
What is normal
Что такое нормально?
What is normalized
Что считается нормой,
But evil is romanticized
Но зло романтизируется,
Fantasized about
О нем фантазируют.
I'm never gonna understand
Я никогда не пойму.
Who am I to judge
Кто я такой, чтобы судить?
I never even studied law
Я никогда не изучал право.
I'm not part of jury
Я не часть жюри.
I'm not the creator
Я не создатель.
I'm hell of a creative, innovative lover of exotic matter
Я чертовски креативный, инновационный любитель экзотической материи.
Living life in a cubicle is Unacceptable
Жить жизнью в кабинке неприемлемо.
Had to tell I'm incapable
Должен был сказать, что я не способен.
It's irrational aiming lower because It's safer
Нерационально целиться ниже, потому что так безопаснее.
I'm gonna take the risk unless I'm trying to dog a bitch
Я пойду на риск, если только не пытаюсь соблазнить сучку.
24 four Sevy all the time
24/7, детка,
Nigga
Малышка.
Yeah
Да.
Sublime rhyme
Возвышенная рифма.
24 four Sevy all the time
24/7, детка,
Nigga
Малышка.
What
Что?
Sublime rhyme
Возвышенная рифма.
24 Sevy all the time
24/7, детка,
Nigga
Малышка.
What you talking about Anthony
О чем ты говоришь, Энтони?
I'm talking about
Я говорю о том,
I want to do something else
Что я хочу заняться чем-то другим.
I don't want to go to college
Я не хочу идти в колледж.
I'm sick of school
Я сыт по горло школой.
I mean
Я имею в виду,
I don't know why everybody got this Strange look on they face
Я не знаю, почему у всех такое странное выражение лица.
It's my life
Это моя жизнь.
Yeah, it's your life
Да, это твоя жизнь.
Looks like to me your trying to ruin It baby
Мне кажется, ты пытаешься ее разрушить, детка.
You're an idiot, you know that
Ты идиот, ты это знаешь.





Writer(s): Sandile Zibane


Attention! Feel free to leave feedback.