C4 Pedro - O que Eles Dizem - translation of the lyrics into German

O que Eles Dizem - C4 Pedrotranslation in German




O que Eles Dizem
Was sie sagen
Se ninguém sabe quem é quem
Wenn niemand weiß, wer wer ist
Ninguém sabe quem eu sou
Niemand weiß, wer ich bin
Podem ouvir falar de mim, mas
Sie mögen von mir hören, aber
Ninguém enxuga as minhas lágrimas
Niemand wischt meine Tränen
Com cara de mauzinho
Mit dem Gesicht eines Bösewichts
Ninguém vai acreditar que sou frágil
Wird niemand glauben, dass ich zerbrechlich bin
Também não quero parecer um coitadinho
Ich will auch nicht wie ein armes Würstchen wirken
Talvez um bocadinho
Vielleicht ein kleines bisschen
Quem faz cara de pena tem mais chances de ganhar aplausos
Wer ein mitleiderregendes Gesicht macht, hat bessere Chancen, Applaus zu bekommen
Mas gajos como eu rapidamente viram alvos, yeh mamã
Aber Typen wie ich werden schnell zu Zielen, yeh Mama
Não pares de orar por mim mamã
Hör nicht auf, für mich zu beten, Mama
Porque as vezes também choro
Weil ich manchmal auch weine
Mas quando choro eu me escondo
Aber wenn ich weine, verstecke ich mich
Não darei esse gostinho deles me verem chorar
Ich werde ihnen nicht das Vergnügen bereiten, mich weinen zu sehen
Então até ao fim eu prefiro suportar
Also ertrage ich es lieber bis zum Ende
Mas eu não sou o que eles dizem
Aber ich bin nicht das, was sie sagen
Não sou o que eles dizem
Bin nicht das, was sie sagen
Não sou o que eles dizem
Bin nicht das, was sie sagen
Não sou o que eles dizem
Bin nicht das, was sie sagen
Mas eu não sou o que eles dizem
Aber ich bin nicht das, was sie sagen
Não sou o que eles dizem
Bin nicht das, was sie sagen
Não sou o que eles dizem
Bin nicht das, was sie sagen
Não sou o que eles dizem
Bin nicht das, was sie sagen
Se ninguém sabe de onde venho
Wenn niemand weiß, woher ich komme
Ninguém sabe pra onde vou
Niemand weiß, wohin ich gehe
Podem ouvir falar de mim mas
Sie mögen von mir hören, aber
Ninguém enxuga as minha lágrimas
Niemand wischt meine Tränen
Pra ter liberdade é melhor de peito
Um Freiheit zu haben, kämpft man besser offen
O homem julga sabendo que ninguém é perfeito
Der Mensch urteilt, obwohl er weiß, dass niemand perfekt ist
Dói-me a cabeça, essa propaganda
Mein Kopf tut weh, diese Propaganda
Que alguns fazem de mim
Die einige über mich machen
Se não vão parar eu vou lutar até o fim
Wenn sie nicht aufhören, werde ich bis zum Ende kämpfen
Pra limpar meu name
Um meinen Namen reinzuwaschen
Pra eu poder ir mais além
Damit ich weiter gehen kann
Meu foco no que eu quero
Mein Fokus liegt auf dem, was ich will
E pra ser sincero, eu nasci guerreiro
Und um ehrlich zu sein, ich wurde schon als Krieger geboren
Porque as vezes também choro
Weil ich manchmal auch weine
Mas quando choro eu me escondo
Aber wenn ich weine, verstecke ich mich
Não darei esse gostinho deles me verem chorar
Ich werde ihnen nicht das Vergnügen bereiten, mich weinen zu sehen
Então até ao fim eu prefiro suportar
Also ertrage ich es lieber bis zum Ende
Mas eu não sou o que eles dizem
Aber ich bin nicht das, was sie sagen
Não sou o que eles dizem
Bin nicht das, was sie sagen
Não sou o que eles dizem
Bin nicht das, was sie sagen
Não sou o que eles dizem
Bin nicht das, was sie sagen
Mas eu não sou o que eles dizem
Aber ich bin nicht das, was sie sagen
Não sou o que eles dizem
Bin nicht das, was sie sagen
Não sou o que eles dizem
Bin nicht das, was sie sagen
Não sou o que eles dizem
Bin nicht das, was sie sagen
As vezes também choro
Manchmal weine ich auch
Mas quando choro eu me escondo
Aber wenn ich weine, verstecke ich mich
Não darei esse gostinho deles me verem chorar
Ich werde ihnen nicht das Vergnügen bereiten, mich weinen zu sehen
Então até ao fim eu prefiro suportar
Also ertrage ich es lieber bis zum Ende
Mas eu não sou o que eles dizem
Aber ich bin nicht das, was sie sagen
Não sou o que eles dizem
Bin nicht das, was sie sagen
Não sou o que eles dizem
Bin nicht das, was sie sagen
Não sou o que eles dizem
Bin nicht das, was sie sagen
Mas eu não sou o que eles dizem
Aber ich bin nicht das, was sie sagen
Não sou o que eles dizem
Bin nicht das, was sie sagen
Não sou o que eles dizem
Bin nicht das, was sie sagen
Não sou o que eles dizem
Bin nicht das, was sie sagen
vou eu, preparado pra mais um
Da gehe ich, bereit für noch einen
vou eu, preparado pra mais um
Da gehe ich, bereit für noch einen
vou eu, preparado pra mais um
Da gehe ich, bereit für noch einen
vou eu, preparado pra mais um
Da gehe ich, bereit für noch einen
vou eu, preparado pra mais um
Da gehe ich, bereit für noch einen
vou eu, preparado pra mais um
Da gehe ich, bereit für noch einen
vou eu, preparado pra mais um
Da gehe ich, bereit für noch einen
vou eu, preparado pra mais um
Da gehe ich, bereit für noch einen





Writer(s): C4 Pedro


Attention! Feel free to leave feedback.