Lyrics and translation C4 Pedro - Robocop
Como
o
Robocop
dança
Comme
Robocop
danse
De
te
olhar
ninguém
se
cansa
En
te
regardant,
personne
ne
se
lasse
Nem
que
fosse
com
binóculos
Même
avec
des
jumelles
"Eu"
sentiria
esse
teu
cheiro
louco
Je
sentirais
ton
odeur
folle
Sai
inveja
sai
mau
olhado
Sors
l’envie,
sors
le
mauvais
œil
Já
"nem"
saiu
contigo
porque
tão
olhar
(oh
no)
Elle
n'est
même
pas
sortie
avec
toi
parce
que
tu
la
regardes
(oh
non)
Até
me
chamam
boelo
On
m'appelle
même
un
idiot
É
dor
de
cotovelo
porque
ela
me
faz
Robocop
(aii)
C'est
la
jalousie
parce
qu'elle
me
fait
Robocop
(aie)
Robocop
(aii)
Robocop
(aie)
Robocop
(aii)
Robocop
(aie)
Baby
dá
só
mais
um
pouco
Bébé,
donne-moi
juste
un
peu
plus
Ela
Que
faz
V.
I.
P
sair
da
área
Elle
fait
que
les
V.I.P.
quittent
la
zone
Ela
Tchila
tipo
tá
de
férias
Elle
Tchila,
comme
si
elle
était
en
vacances
Ela
tem
gosto
de
beber
Elle
aime
boire
Mas
não
aceita
copo
de
ninguém
Mais
elle
n'accepte
le
verre
de
personne
Só
se
for
o
meu
Sauf
si
c'est
le
mien
Me
faz
sentir
o
homem
(Brad
Pitt)
Elle
me
fait
sentir
l'homme
(Brad
Pitt)
Mais
fofo
do
mundo
Le
plus
mignon
du
monde
Provoca
dor
de
cotovelo
Provoque
la
jalousie
Porque
aquilo
que
ela
me
faz
Parce
que
ce
qu'elle
me
fait
Robocop
(aii)
Robocop
(aie)
Robocop
(aii)
Robocop
(aie)
Robocop
(aii)
Robocop
(aie)
Baby
dá
só
mais
um
pouco
Bébé,
donne-moi
juste
un
peu
plus
Olhem
só
como
se
dança
(Vamo
se
parti)
Alright!
Regardez
comment
elle
danse
(On
va
se
déchaîner)
Alright!
Aqui
ninguém
se
cansa
Ici,
personne
ne
se
lasse
Porque
isso
é
muito
doce
Parce
que
c'est
tellement
doux
Olha
só
como
se
dança
(Vamo
se
parti)
Aqui
ninguém
se
cansa
Regardez
comment
elle
danse
(On
va
se
déchaîner)
Ici,
personne
ne
se
lasse
Porque
isso
é
muito
doce
Parce
que
c'est
tellement
doux
Robocop
(aii)
Robocop
(aie)
Robocop
(aii)
Robocop
(aie)
Robocop
(aii)
Robocop
(aie)
Baby
dá
só
mais
um
pouco
Bébé,
donne-moi
juste
un
peu
plus
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): c4pedro
Attention! Feel free to leave feedback.