C418 - Friend - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation C418 - Friend




Friend
Ami
32145678
32145678
You get to know me why I need your hope
Tu me connais, tu sais pourquoi j'ai besoin de ton espoir
54482179
54482179
You will love me and then break my spine
Tu m'aimeras et briseras ensuite ma colonne vertébrale
45789894
45789894
You′ve made her angrier than I, oh poor
Tu l'as rendue plus en colère que moi, oh pauvre
24692143
24692143
You say I'm only your friend
Tu dis que je suis juste ton ami
But you aren′t my friend
Mais tu n'es pas mon ami
But you aren't my friend
Mais tu n'es pas mon ami
But you aren't my friend
Mais tu n'es pas mon ami
But you aren′t my friend
Mais tu n'es pas mon ami
You aren′t my friend
Tu n'es pas mon ami
You aren't my friend
Tu n'es pas mon ami
45612342
45612342
I respect whatever you do
Je respecte tout ce que tu fais
49999452
49999452
I will always let you go through
Je te laisserai toujours passer
441720114
441720114
I really like what you sing for
J'aime vraiment ce que tu chantes
2469214
2469214
I used to you when I was your friend
J'avais l'habitude de toi quand j'étais ton ami
But you aren′t my friend
Mais tu n'es pas mon ami
But you aren't my friend (real)
Mais tu n'es pas mon ami (vrai)
But you aren′t my friend
Mais tu n'es pas mon ami
But you aren't my friend (real)
Mais tu n'es pas mon ami (vrai)
You, my friend
Toi, mon amie
But you, aren′t my friend
Mais toi, tu n'es pas mon amie
You told me how we'd be caring for
Tu m'as dit comment nous prendrions soin de nous
Despite the fact you stole my score
Malgré le fait que tu as volé mon score
After all we remember you have put me through
Après tout ce que tu m'as fait endurer
I really thought I've been liking you
Je pensais vraiment t'aimer
Go away
Va-t'en
Don′t come see me again
Ne me revois plus jamais
Please go away
S'il te plaît, va-t'en
Never see me again
Ne me revois plus jamais
I could never ever be your friend
Je ne pourrai jamais être ton ami
You′re used off taketh my (glitch noise)
Tu es utilisée pour prendre mon (bruit de glitch)
But you aren't my friend
Mais tu n'es pas mon ami
But you aren′t my friend (real)
Mais tu n'es pas mon ami (vrai)
But you aren't my friend
Mais tu n'es pas mon ami
But you aren′t my friend (real)
Mais tu n'es pas mon ami (vrai)
But you aren't my friend
Mais tu n'es pas mon ami
But you aren′t my friend (really)
Mais tu n'es pas mon ami (vraiment)
But you aren't my friend
Mais tu n'es pas mon ami
But you aren't my friend (real)
Mais tu n'es pas mon ami (vrai)
But you aren′t my friend
Mais tu n'es pas mon ami
But you aren′t my friend (real)
Mais tu n'es pas mon ami (vrai)
But you aren't my friend
Mais tu n'es pas mon ami
But you aren′t my friend (real)
Mais tu n'es pas mon ami (vrai)
But you aren't my friend
Mais tu n'es pas mon ami
But you aren′t my friend (real)
Mais tu n'es pas mon ami (vrai)
But you aren't real
Mais tu n'es pas réelle






Attention! Feel free to leave feedback.