Lyrics and translation C5 - Chances

Chances

This shit ain't on me dawg
Really believe this shit
Mike made the 808s

Take a trip through my mind

Loyalty make you family, blood just make you related
Give me all your loyalty, I heard love overrated
Strangers turning family, my family turning to strangers
Thought you was my family, I guess my vision was tainted

Treat 'em like family, and they gone take you for granted
But if you call on me, I'ma slide banging the cannon
You gone bring my demons out, take my kindness for weakness
And if it's smoke up the score, fuck trying to get even

I'm just trying to live peaceful and get this bag right
Talked to Chris last night
'Bout some real estate, I'm trying to get up out this fast life
Shit don't last long, niggas got no backbone
Same one you called brother, same nigga you ratted on tattled on
Niggas want stripes, I'm just trying to get my cabbage long
Grinding all night two burners, that I'm trapping on
This mic I'm never capping on
If it's on wax then it's facts, everyday I'm playing craps
'Cause I'm gambling with my life
Heard chance come with a price

If you ain't take a chance you ain't gone get no bands
So I gotta get my hands dirty
Went to sleep at three I'm right back at it 7:30
Is my bitch gone betray me everyday I worry
'Cause I can't give her the time that she desire
It's down to the wire, get rich or die trying like 50 said
I don't know why, but I'm hated by many men
But why would any man wanna see my downfall
Especially when I wasn't even never 'round dawg
Really got it out the mud like a groundhog
When it come to my rounds, I'ma let these rounds off

But they don't understand
Wouldn't be who I am, if I never took a chance
Hit my money dance, every time that bag land
I'll be damned if I turn into a has-been

Touched down in NY booked a suite at The Tillary
Just to get some inspo and flex on all of my enemies
To them shorties igging me keep that same energy
Back then they ain't want me now
I'm hot they all on me literally
It's funny how the tables turn
2013 first time I paid for a verse
I was banging 59th he was banging 61st
I ain't mad but I wanna let you know that shit hurt
Went and got a bag while ya'll was trying to get turnt
Would've been a dad but shorty had a stillbirth

Lord know I wasn't ready baby momma ain't deserve it
Shit happen for a reason, I just had a bigger purpose
I ain't come this far just to say I came this far
Manifesting I'ma get a million streams this fall
Shorty mad at me 'cause, I couldn't get hard
I like an independent boss bitch, that's how I get off
Life got hard so, I start playing with soft
Who would of thought?
That young C5 from the park, ah, be the one
To bring it back home
Since 2010 I been the last hope
Had to let your ass know

But they don't understand
Wouldn't be who I am, if I never took a chance
Hit my money dance, every time that bag land
I'll be damned, if I turn into a has-been

Chances

Ce truc n’est pas pour moi, dawg
Crois vraiment ce truc
Mike a fait les 808

Fais un voyage dans mon esprit

La loyauté fait de toi une famille, le sang fait juste de toi un parent
Donne-moi toute ta loyauté, j'ai entendu dire que l'amour était surestimé
Des étrangers qui deviennent de la famille, ma famille qui se transforme en étrangers
Je pensais que tu étais ma famille, je suppose que ma vision était faussée

Traitez-les comme de la famille, et ils vous prendront pour acquis
Mais si tu fais appel à moi, je viendrai en faisant exploser le canon
Tu vas faire sortir mes démons, prendre ma gentillesse pour de la faiblesse
Et si c'est de la fumée, on augmente le score, on s'en fout d'essayer d'être à égalité

J'essaie juste de vivre en paix et d'avoir ce sac, c'est tout
J'ai parlé à Chris hier soir
À propos de l'immobilier, j'essaie de me sortir de cette vie rapide
La merde ne dure pas longtemps, les négros n'ont pas de colonne vertébrale
Le même que tu appelais frère, le même nègre que tu as dénoncé et sur lequel tu as tatoué
Les négros veulent des galons, j'essaie juste d'avoir mon chou long
Je passe la nuit à moudre deux brûleurs, que je suis en train de piéger
Ce micro, je ne le couvre jamais
Si c'est sur la cire, alors ce sont des faits, chaque jour je joue aux dés
Parce que je joue ma vie
J'ai entendu dire que la chance avait un prix

Si tu ne prends pas de risque, tu ne gagneras pas d'argent
Alors je dois me salir les mains
Je me suis couché à trois heures, j'y retourne à 7h30
Est-ce que ma meuf va me trahir, je m'inquiète tous les jours
Parce que je ne peux pas lui accorder le temps qu'elle désire
On est au bout du rouleau, devenir riche ou mourir en essayant comme disait 50
Je ne sais pas pourquoi, mais je suis détesté par beaucoup d'hommes
Mais pourquoi un homme voudrait-il voir ma chute
Surtout quand je n'ai jamais été dans les parages, dawg
Je l'ai vraiment sorti de la boue comme une marmotte
Quand il s'agit de mes balles, je vais les laisser partir

Mais ils ne comprennent pas
Je ne serais pas qui je suis si je n'avais jamais pris de risque
Je fais ma danse de l'argent, à chaque fois que le sac atterrit
Je serai damné si je deviens un has-been

J'ai atterri à New York et j'ai réservé une suite au Tillary
Juste pour m'inspirer et frimer devant tous mes ennemis
À ces petites qui me reluquent, gardez la même énergie
Avant, ils ne voulaient pas de moi, maintenant
Je suis sexy, ils sont tous sur moi, littéralement
C'est marrant comme les choses changent
2013, la première fois que j'ai payé pour un couplet
Je frappais à la 59e, il frappait à la 61e
Je ne suis pas en colère, mais je veux que tu saches que ça m'a fait mal
Je suis allé chercher un sac pendant que vous essayiez de vous retourner
J'aurais été papa, mais ma copine a fait une fausse couche

Dieu sait que je n'étais pas prêt, la maman du bébé ne le méritait pas
Les choses arrivent pour une raison, j'avais juste un but plus grand
Je ne suis pas arrivé jusqu'ici pour dire que je suis arrivé jusqu'ici
Je manifeste que je vais avoir un million de streams cet automne
Ma copine est en colère contre moi parce que je n'arrivais pas à bander
J'aime les femmes indépendantes et bosseuses, c'est comme ça que je me défoule
La vie est devenue dure, alors j'ai commencé à jouer avec le soft
Qui l'aurait cru ?
Ce jeune C5 du parc, ah, être celui
Pour le ramener à la maison
Depuis 2010, j'étais le dernier espoir
Je devais te le faire savoir

Mais ils ne comprennent pas
Je ne serais pas qui je suis si je n'avais jamais pris de risque
Je fais ma danse de l'argent, à chaque fois que le sac atterrit
Je serai damné si je deviens un has-been