C5 - See Your Face - translation of the lyrics into German

See Your Face - C5translation in German




See Your Face
Dein Gesicht sehen
You look so sexy you really turn me on
Du siehst so sexy aus, du machst mich echt an
Blow my mind every time I see your face girl
Haust mich um, jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehe, Mädchen
You look so sexy you really turn me on
Du siehst so sexy aus, du machst mich echt an
Blow my mind every time I see your face girl
Haust mich um, jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehe, Mädchen
Every time I see your face, I get that feeling in my stomach
Jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehe, bekomme ich dieses Gefühl im Bauch
Wanna get up in your stomach, I could feel it when you coming
Will dir ganz nah sein, ich könnte es fühlen, wenn du kommst
I'm tired of playing with girls, girl I'm looking for a woman
Ich bin es leid, mit Mädchen zu spielen, Mädchen, ich suche nach einer Frau
To count these Benjamin hundreds with
Um diese Benjamin-Hunderter mit mir zu zählen
We could do some shit I ain't ever did with no other chick
Wir könnten Dinge tun, die ich noch nie mit einer anderen getan habe
Tell your friends to call me C5 not by my government
Sag deinen Freunden, sie sollen mich C5 nennen, nicht bei meinem bürgerlichen Namen
Only you get that privilege
Nur du bekommst dieses Privileg
Only one that could question me
Nur du darfst mich befragen
Only one in my business
Nur du bist in meinen Angelegenheiten
Going miles for me so only you get these inches aye
Gehst Meilen für mich, also bekommst nur du diese Zentimeter, aye
You the only one I wanna Netflix and chill with
Du bist die Einzige, mit der ich Netflix und Chillen will
Only attitude and mood swings I could deal with
Die einzige Einstellung und Launen, mit denen ich umgehen kann
Miss me when I'm gone but don't nag when I'm working
Vermiss mich, wenn ich weg bin, aber nerve nicht, wenn ich arbeite
And everybody got flaws but girl that ass looking perfect
Und jeder hat Fehler, aber Mädchen, dieser Arsch sieht perfekt aus
We barely scratching the surface
Wir kratzen kaum an der Oberfläche
Love your color coordination shoes matching your purses
Liebe deine Farbabstimmung, Schuhe passen zu deinen Taschen
Do hundred on the dash while she rapping my verses
Fahre hundert Sachen, während sie meine Verse rappt
We don't even know where we going
Wir wissen nicht einmal, wohin wir fahren
I drive her crazy like it's stolen
Ich mache sie verrückt, als wär's gestohlen
You look so sexy you really turn me on
Du siehst so sexy aus, du machst mich echt an
Blow my mind every time I see your face girl
Haust mich um, jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehe, Mädchen
You look so sexy you really turn me on
Du siehst so sexy aus, du machst mich echt an
Blow my mind every time I see your face girl
Haust mich um, jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehe, Mädchen
You just got your nails did and your brows done
Du hast gerade deine Nägel gemacht und deine Augenbrauen gezupft
On a scale from one to ten you a thousand
Auf einer Skala von eins bis zehn bist du eine Tausend
You dont got no boyfriend tell me how come
Du hast keinen festen Freund, sag mir warum
If you ready for it maybe we can change that
Wenn du bereit dafür bist, können wir das vielleicht ändern
Told me that she better alone
Hast mir gesagt, dass sie alleine besser dran ist
Girl why you say that?
Mädchen, warum sagst du das?
Your last man was doing you wrong
Dein letzter Mann hat dich schlecht behandelt
We could get pay back
Wir könnten ihm das heimzahlen
He see you with a bad boy now
Er sieht dich jetzt mit einem Bad Boy
Now tell him "Take that"
Sag ihm jetzt "Nimm das"
And I'll be quick to draw down on him
Und ich werde schnell auf ihn losgehen
Cause I don't play that
Denn damit spiele ich nicht
And even if you piss me off
Und selbst wenn du mich aufregst
I would never shit where I lay at
Würde ich niemals ins eigene Nest scheißen
Don't worry I don't sleep anyway
Keine Sorge, ich schlafe sowieso nicht
Just stay on track and never deviate
Bleib einfach auf Kurs und weiche niemals ab
Never going off sides
Niemals ins Abseits gehen
All I want is something I can call mines
Alles, was ich will, ist etwas, das ich mein Eigen nennen kann
Forgive me for them times I was caught lying
Vergib mir für die Zeiten, in denen ich beim Lügen erwischt wurde
Baby I'm just trying to protect you
Baby, ich versuche nur, dich zu beschützen
And even when you not around I still always respect you
Und selbst wenn du nicht da bist, respektiere ich dich immer
You looking good girl I wonder who dressed you
Du siehst gut aus, Mädchen, ich frage mich, wer dich angezogen hat
I wanna undress you
Ich will dich ausziehen
Look at all them curves God bless you, sheesh!
Schau dir all diese Kurven an, Gott segne dich, sheesh!
You look so sexy you really turn me on
Du siehst so sexy aus, du machst mich echt an
Blow my mind every time I see your face girl
Haust mich um, jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehe, Mädchen
You look so sexy you really turn me on
Du siehst so sexy aus, du machst mich echt an
Blow my mind every time I see your face girl
Haust mich um, jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehe, Mädchen
Every time I see your face, you blow my mind
Jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehe, haust du mich um
I could see it in your face, I know you shy
Ich kann es in deinem Gesicht sehen, ich weiß, du bist schüchtern
Baby look me in my face, let me know it's mine
Baby, schau mir ins Gesicht, lass mich wissen, dass es meins ist
Girl I wanna see your face, cause I love your smile
Mädchen, ich will dein Gesicht sehen, denn ich liebe dein Lächeln
I been working for your love, put in overtime
Ich habe für deine Liebe gearbeitet, Überstunden gemacht
Girl you so fine, you a whole dime
Mädchen, du bist so schön, du bist eine glatte Zehn
Tell them niggas stay away they get no time
Sag diesen Kerlen, sie sollen wegbleiben, sie bekommen keine Zeit
I wanna see your face cause I love your smile
Ich will dein Gesicht sehen, denn ich liebe dein Lächeln
You look so sexy you really turn me on
Du siehst so sexy aus, du machst mich echt an
Blow my mind every time I see your face girl
Haust mich um, jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehe, Mädchen
You look so sexy you really turn me on
Du siehst so sexy aus, du machst mich echt an
Blow my mind every time I see your face girl
Haust mich um, jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehe, Mädchen





Writer(s): C5


Attention! Feel free to leave feedback.