CA - Y - translation of the lyrics into French
CA Y

CA - Y


Lyrics and translation CA - Y




Y
Y
Muy bueno pa ser billetes miren que
Très bien pour être de l'argent, regarde ce que
Curiosidad lo que aprendí de las calles
La curiosité que j'ai apprise dans les rues
En la escuela no lo dan.
À l'école, ils ne le donnent pas.
Seis marcas llevo en mi cuerpo
J'ai six marques sur mon corps
Como poder olvidar les falto plomo
Comment oublier qu'il leur manquait du plomb
En las balas pa poderme arremangar.
Dans les balles pour pouvoir me retrousser les manches.
Conocí personas leales y así fue
J'ai rencontré des gens loyaux et c'est comme ça
Que me inicie saben bien que él
Que j'ai commencé, ils savent bien que lui
Hambre es ferrie y las riendas
La faim est une force et les rênes
Nunca solte.
Je n'ai jamais lâché.
Con el hijo del mochomo me han
Avec le fils de Mochomo, ils m'ont
Mirado cotorrear bien presente mis
Regardé bavarder, bien présent mes
Hermanos también a mi apa y mi ama.
Frères aussi à mon père et à ma mère.
Se comenta neto roca muchos
On dit que Neto Roca, beaucoup
Saben del porque el respeto
Savoir pourquoi le respect
Me lo gano con él que ayer ayude.
Je le gagne avec celui que j'ai aidé hier.
Si me va bien en él jale trae
Si je vais bien dans ce travail, amène
Mi gente y traigo yo, los antros
Mes gens et j'amène moi, les boîtes de nuit
Carros del año y en mi mano
Voitures de l'année et dans ma main
Un buen reloj.
Une bonne montre.
Le costo su recorrido la corta de
Il lui a coûté son parcours la courte de
Precaución no ocupa de gente
La précaution ne sert à rien pour les gens
Armada pa navegarse él viejon.
Armée pour naviguer, le vieil homme.
La playa su preferida pa tomar
La plage est son préférée pour prendre
Y dar el rol si no jugando baraja
Et faire le tour s'il ne joue pas aux cartes
Y apostando un billeton.
Et parier un billet.
De palabra y muy tratable muy sereno
De parole et très traitable, très serein
Para hablar también tiene su carácter
Pour parler, il a aussi son caractère
No me lo hagan enojar.
Ne me fais pas enrager.
Ya me a tocado de todo no hay nada
J'ai déjà tout vécu, il n'y a rien
Sin arreglar si no que pongan la cita
Sans arranger, sinon mettez la date
Pa tender y platicar.
Pour tendre et discuter.
Vivo muy agradecido con la clica
Je suis très reconnaissant envers la clique
Y con mi Dios amante de las
Et avec mon Dieu, amant des
Mujeres las mas grande bendición.
Femmes la plus grande bénédiction.
Sin mover mucho él ganado voy a
Sans déplacer beaucoup le bétail, je vais
Ponerme en acción al siete aquí
Passer à l'action, au septième, on l'attend
Lo esperamos cúando salga de prision.
Quand il sortira de prison.





CA - The Dog House
Album
The Dog House
date of release
11-06-2018



Attention! Feel free to leave feedback.