CA7RIEL & Paco Amoroso feat. CA7RIEL & Paco Amoroso - Cono Hielo - En Vivo - Buenos Aires - translation of the lyrics into French

Cono Hielo - En Vivo - Buenos Aires - Ca7riel , Paco Amoroso , CA7RIEL & Paco Amoroso translation in French




Cono Hielo - En Vivo - Buenos Aires
Cône Glacé - En Direct - Buenos Aires
Pará, pará, pará, para
Attends, attends, attends, attends
¿Lo conocés a Marcelo?
Tu connais Marcelo ?
¿Qué Marcelo?
Quel Marcelo ?
Agachate y Cono Hielo
Baisse-toi et Cône Glacé
Bailando sentada me da calor
Danser assise me donne chaud
Me saca la angustia que tuve hoy
Ça chasse l'angoisse que j'avais aujourd'hui
Tu culo decora mi habitación
Tes fesses décorent ma chambre
Mi mama ya te dio la bendición
Ma mère t'a déjà donné sa bénédiction
Fino like colaless
Fin comme un string
Parto la vaina en diez
Je coupe le truc en dix
Un sabor tan artesanal
Un goût si artisanal
Sos la flor de mi funeral (hasta la muerte)
T'es la fleur de mes funérailles (jusqu'à la mort)
Beba, yo no me aguanto estar solo
Bébé, je ne supporte pas d'être seul
Porque yo le estuve metiendo amor
Parce que je lui ai mis de l'amour
Al alcohol, alcohol, alco-, eh-oh, eh (¿cómo dice?)
À l'alcool, alcool, alco-, eh-oh, eh (comment on dit ?)
Saco un fernet, yeah
Je sors un Fernet, yeah
Cono hielo, cono hielo
Cône glacé, cône glacé
Saco un fernet, yeah
Je sors un Fernet, yeah
Cono hielo, cono hielo
Cône glacé, cône glacé
Rayé su nombre (rayé su nombre)
J'ai gravé son nom (j'ai gravé son nom)
Con una llave (con una llave)
Avec une clé (avec une clé)
Ella me usa como el logo de Versace (de Versace)
Elle m'utilise comme le logo de Versace (de Versace)
Alta ratchet (alta ratchet)
Super ratchet (super ratchet)
Alta ratchet (alta ratchet)
Super ratchet (super ratchet)
Tu frescura ya me está haciendo mal
Ta fraîcheur me fait déjà du mal
Siempre estoy roto, eh, all the time
Je suis toujours brisé, eh, tout le temps
Me gusta ese toto (África), hold the line
J'aime ce petit cul (Afrique), attends un peu
I'm a rolling sin paper panamá, yeah
Je suis un joint roulant, papier panama, yeah
Da más vuelta' que un trompo, say bye-bye (¿cómo?)
Tourne plus qu'une toupie, dis bye-bye (comment ?)
Yo soy como el sol, estoy solo (estoy solo)
Je suis comme le soleil, je suis seul (je suis seul)
Si quieres ser la luna, somos dos (somos dos)
Si tu veux être la lune, on est deux (on est deux)
Nena, no me vendo, estoy sold out, eh
Bébé, je ne suis pas à vendre, je suis sold out, eh
Me regalo si me voy con vo', eh
Je m'offre en cadeau si je pars avec toi, eh
Oh, my babe, encontré la salida (baby)
Oh, ma chérie, j'ai trouvé la sortie (bébé)
Ahora veo las nubes desde arriba
Maintenant je vois les nuages d'en haut
Hago lo que tu cuerpo me pida (baby)
Je fais ce que ton corps me demande (bébé)
Si no puedo sacarte las heridas
Si je ne peux pas te soigner les blessures
Saco un fernet, yeah
Je sors un Fernet, yeah
Cono hielo, cono hielo
Cône glacé, cône glacé
Saco un fernet, ¿cómo?
Je sors un Fernet, comment ?
Cono hielo, cono hielo
Cône glacé, cône glacé
Rayé su nombre (rayé su nombre)
J'ai gravé son nom (j'ai gravé son nom)
Con una llave (con una llave)
Avec une clé (avec une clé)
Ella me usa como el logo de Versace (de Versace)
Elle m'utilise comme le logo de Versace (de Versace)
Alta ratchet (alta ratchet)
Super ratchet (super ratchet)
Alta ratchet (alta ratchet)
Super ratchet (super ratchet)
Tu frescura ya me está haciendo mal
Ta fraîcheur me fait déjà du mal
¡Gracias, guacho!
Merci, mec !
¡Gracias, guacho!
Merci, mec !
Yeah
Yeah





Writer(s): Lautaro Rico Gomez, Catriel Guerreiro, Ulises Guerriero, Facundo Nahuel Yalve


Attention! Feel free to leave feedback.