EL ÚNICO - En Vivo - Buenos Aires - Ca7riel , Paco Amoroso , CA7RIEL & Paco Amoroso translation in German

EL ÚNICO - En Vivo - Buenos Aires

9 a.m. en la city, ya aterricé
Quiero comer tu culito, que hoy no desayuné
Voy a agarrarte del pelo
Ver tu tatuaje del cuello, ese es tu sello
Vine solo para verte, quiero mi premio

Hace diez horas que estoy en la city
Pero ya voy nueve dándote
Ya cancelaste dos DiDi, y tus amigas llamándote
So nice, okay, te veo después pa darte again (dímelo)

Viene de camino al lobby del hotel
Olor a tabaco cuando te besé
Y sé que tú no fumas, llegaste a la una
Algo distraída; igual, te clavé

Yo acá pensando que era el único
Pero algo me dice que ya no, bebé
Yo acá pensando que era el único
Pero algo me dice que ya no, bebé

Lo llamo a Ca7riel y le digo: "Esta loca me tiene jodido"
Y Cato me dice: "También tengo una jugando conmigo"
El culo grande, los ojos bellos
El pelo lacio, tatuaje en el cuello
Las pierna' larga', y cuando la beso...

Pará, pará, pará, pará
¿Tatuaje en el cuello? Sí
¿El pelo negro? Sí
¿De silicona? Sí
¿Se vieron anoche? Sí, ¡fuck!
We've been fucking the same girl

¿Tatuaje en el cuello? Sí
¿El pelo negro?
¿De silicona? Sí
¿Se vieron anoche? Sí, ¡fuck!
We've been fucking the same girl
Tú por la noche, yo por el día, ¿quién lo diría?
¡Fuck!

Yo acá pensando que era el único
Pero algo me dice que ya no, bebé
Yo acá pensando que era el único
Pero algo me dice que ya no, bebé

Yo acá pensando que era el único
Pero algo me dice que ya no, bebé
Yo acá pensando que era el único
Pero algo me dice que ya no, bebé

Esto es un solo de teclado, guacho, ja, ja
¡One, two, three!

DER EINZIGE - Live - Buenos Aires

9 Uhr morgens in der City, bin gerade gelandet
Ich will deinen Hintern essen, ich habe heute nicht gefrühstückt
Ich werde dich an den Haaren ziehen
Dein Tattoo am Hals sehen, das ist dein Markenzeichen
Ich bin nur gekommen, um dich zu sehen, ich will meine Belohnung

Ich bin seit zehn Stunden in der City
Aber ich gebe dir schon seit neun
Du hast schon zwei DiDis abgesagt, und deine Freundinnen rufen dich an
So nice, okay, ich sehe dich später, um dir nochmal zu geben (sag es mir)

Sie kommt auf dem Weg zur Hotellobby
Geruch nach Tabak, als ich dich küsste
Und ich weiß, dass du nicht rauchst, du kamst um eins an
Etwas abgelenkt; egal, ich habe dich flachgelegt

Ich dachte hier, ich wäre der Einzige
Aber etwas sagt mir, dass das nicht mehr so ist, Baby
Ich dachte hier, ich wäre der Einzige
Aber etwas sagt mir, dass das nicht mehr so ist, Baby

Ich rufe Ca7riel an und sage ihm: "Diese Verrückte macht mich fertig"
Und Cato sagt mir: "Ich habe auch eine, die mit mir spielt"
Großer Hintern, schöne Augen
Glattes Haar, Tattoo am Hals
Lange Beine, und wenn ich sie küsse...

Warte, warte, warte, warte
Tattoo am Hals? Ja
Schwarze Haare? Ja
Silikon? Ja
Habt ihr euch gestern Abend gesehen? Ja, fuck!
We've been fucking the same girl

Tattoo am Hals? Ja
Schwarze Haare?
Silikon? Ja
Habt ihr euch gestern Abend gesehen? Ja, fuck!
We've been fucking the same girl
Du in der Nacht, ich am Tag, wer hätte das gedacht?
Fuck!

Ich dachte hier, ich wäre der Einzige
Aber etwas sagt mir, dass das nicht mehr so ist, Baby
Ich dachte hier, ich wäre der Einzige
Aber etwas sagt mir, dass das nicht mehr so ist, Baby

Ich dachte hier, ich wäre der Einzige
Aber etwas sagt mir, dass das nicht mehr so ist, Baby
Ich dachte hier, ich wäre der Einzige
Aber etwas sagt mir, dass das nicht mehr so ist, Baby

Das ist ein Keyboard-Solo, Alter, ha, ha
Eins, zwei, drei!