CA7RIEL & Paco Amoroso, Ca7riel & Paco Amoroso - LA QUE PUEDE, PUEDE - translation of the lyrics into German




LA QUE PUEDE, PUEDE
DIE ES KANN, KANN ES
La que puede, puede, la que puede, puede
Die es kann, kann es, die es kann, kann es
La que puede, puede, la que puede, puede
Die es kann, kann es, die es kann, kann es
La que-
Die es-
Todas las Barbies se estaban yendo, hago que se queden (uh, yeah)
Alle Barbies gingen gerade, ich sorge dafür, dass sie bleiben (uh, yeah)
Toa la disco muere por verme, tirando podere' (superpoder)
Der ganze Club will mich unbedingt sehen, wie ich meine Kräfte einsetze (Superkraft)
Saben que le meto, me tienen respeto, respeto y skere
Sie wissen, dass ich es draufhabe, sie respektieren mich, Respekt und Skere
Entro y se prende, no me sorprende, la que puede, puede (ah, bue)
Ich komme rein und es geht los, es überrascht mich nicht, die es kann, kann es (ach, was)
Hago que suene (supersonic), hago lo' debere' (homework)
Ich lasse es erklingen (Überschall), ich mache meine Hausaufgaben (Homework)
La' nena' y lo' nene' (los pibes y las pibas)
Die Mädels und die Jungs (die Jungs und die Mädels)
Respeto y skere (respeto y skere)
Respekt und Skere (Respekt und Skere)
Putas y choferes, lujos y placere' (pegao)
Huren und Chauffeure, Luxus und Vergnügen (dicht dran)
La vida en hotele' (pegao)
Das Leben in Hotels (dicht dran)
La que puede, puede
Die es kann, kann es
La' mano' arriba to el mundo, que llegó Paquito
Alle Hände hoch, denn Paquito ist da
El que le gusta a tu suegra y a lo' chavalito'
Der, den deine Schwiegermutter und die Jungs mögen
Quiero má' plata, plata, plata, y sentirme rico
Ich will mehr Geld, Geld, Geld und mich reich fühlen
Para seguir comprando cosa' que no necesito
Um weiterhin Dinge zu kaufen, die ich nicht brauche
To' los trago' gratis cuando llego
Alle Getränke sind gratis, wenn ich komme
Toa la gente happy, soy muy bueno
Alle Leute sind happy, ich bin sehr gut
Me das un metro y te meto gol
Du gibst mir einen Meter und ich schieße ein Tor
Muy exclusivo tener mi flow
Es ist sehr exklusiv, meinen Flow zu haben
Paco, sashimi y ustede', un roll
Paco, Sashimi und ihr, eine Rolle
En la terraza tomando sol
Auf der Terrasse sonnenbaden
La que puede, puede, la que puede, puede
Die es kann, kann es, die es kann, kann es
La que puede, puede, la que puede, puede
Die es kann, kann es, die es kann, kann es
La que puede, puede, la que puede, puede
Die es kann, kann es, die es kann, kann es
La que puede, puede, la que puede, puede
Die es kann, kann es, die es kann, kann es
La que-
Die es-
Mm, no me cierra, una motosierra
Mm, das überzeugt mich nicht, eine Motorsäge
Cocina de piedras, lo tiro al chow fan
Steinküche, ich werfe es in den Chow Fan
Música perra, arruina la tierra, cotizá' como soja (soja)
Geile Musik, ruiniert die Erde, wird gehandelt wie Soja (Soja)
Toy como Mary, como Tini, como Lola, toy high (high)
Ich bin wie Mary, wie Tini, wie Lola, ich bin high (high)
Si digo verdade', me van a limpiar como a Natacha Jaitt
Wenn ich die Wahrheit sage, werden sie mich verschwinden lassen wie Natacha Jaitt
Esto suena fatal, tocaron el escape (ouh)
Das klingt fatal, sie haben den Auspuff angefasst (ouh)
Esto no es Japón, pero me tomo un sake
Das ist nicht Japan, aber ich trinke einen Sake
Puta, soy pícaro
Schätzchen, ich bin ein Schlingel
Juega con leche, salpícalo (uh)
Spiel mit Milch, spritz es (uh)
Hasta que no quede oxígeno (ah, ah, ah)
Bis kein Sauerstoff mehr da ist (ah, ah, ah)
Enfrente de la cámara, en plena jarana
Vor der Kamera, in voller Feierlaune
Acaba en mi cama, mancha las sabana'
Endet in meinem Bett, befleckt die Laken
Con gárgaras de bananas, saca la cáscara para saciar sus ganas
Mit Bananengurgeln, zieh die Schale ab, um ihre Gelüste zu stillen
Barbarás de apagar la lámpara
Du wirst es nicht schaffen die Lampe auszuschalten.
No bastará, no va a parar, me matará
Es wird nicht reichen, es wird nicht aufhören, es wird mich umbringen
¿No lo ve'?, apilar palabra' no es pa tanto
Siehst du es nicht?, Worte aneinanderzureihen ist nicht so toll
Ta lleno de Casper y de fandom
Es ist voll von Casper und Fandom
Nunca revivieron en un antro
Sie sind nie in einem Club wiederbelebt worden
Vivo más adelante, no de adelantos
Ich lebe weiter voraus, nicht von Vorschüssen
Yo nunca suplico, tampoco suplanto
Ich flehe nie, ich ersetze auch nicht
Ya que les encanta cuando canto
Ich weiß, dass du es liebst, wenn ich singe
Por eso tantas llantas y poco llanto
Deshalb so viele Reifen und wenig Tränen
Cambio
Wechsel
Carreo la partida, Rambo
Ich trage das Spiel, Rambo
Pucho y alcohol, tango
Kippe und Alkohol, Tango
Toy pa comprarme el Lambo
Ich bin bereit, mir den Lambo zu kaufen
Porque la que puede, puede, la que puede, puede
Weil die es kann, kann es, die es kann, kann es
La que puede, puede, la que puede, puede
Die es kann, kann es, die es kann, kann es
La que puede, puede, la que puede, puede
Die es kann, kann es, die es kann, kann es
La que puede, puede, la que puede, puede
Die es kann, kann es, die es kann, kann es
La que-
Die es-





Writer(s): Luis Miguel Gomez Castano, Catriel Guerreiro, Ulises Guerriero


Attention! Feel free to leave feedback.