MI DIOSA - CA7RIEL & Paco Amoroso feat. CA7RIEL & Paco Amoroso translation in German

MI DIOSA

Son las 4 a.m, nadie puede ver
Enviciado contigo, es que me sacas del papel
Ma, no tengo garantía y te aseguro una cosa
Que puedo darte de esas noches peligrosas

No soy religioso, pero tú eres mi diosa
Tú no quieres novio, y yo no quiero novia
Pero puedes ser mi musa, o la musa de mi musa
Traje la champaña por si te pones curiosa

Dejó su marca en la habitación
Como la renta, una vez al mes
Dijo que era su primera vez
Pero, en verdad, la mamó cabrón

Yo tengo la con y ella tiene el son
Sin ser traqueto, me dice "don"
No pasa nada si somos tres
Me danza kuduro, ella tiene un don

Volando en un Rari
Ya sabes cómo es andar con un OG
Te digo la mentira que te gusta oír
Te rompo el corazón, te compro LV, baby

Son las 4 a.m, nadie puede ver
Enviciado contigo, es que me sacas del papel
Ma, no tengo garantía y te aseguro una cosa
Que puedo darte de esas noches peligrosas

No soy religioso, pero tú eres mi diosa
Tú no quieres novio y yo no quiero novia
Pero puedes ser mi musa, o la musa de mi musa
Traje la champaña por si te pones curiosa

Me gusta porque ella está loca
Cintura de botella de Coca
No importa que salga tu boca loca
He visto cómo me provoca

Esta noche te voy a hacer llorar
Y no por los ojos, sino por la tota
Mi angelito con las alas rotas
Esta noche será tu derrota

MEINE GÖTTIN

Es ist 4 Uhr morgens, niemand kann uns sehen
Süchtig nach dir, du bringst mich aus dem Konzept
Ma, ich habe keine Garantie, aber ich versichere dir eins
Ich kann dir diese gefährlichen Nächte geben

Ich bin nicht religiös, aber du bist meine Göttin
Du willst keinen Freund, und ich will keine Freundin
Aber du kannst meine Muse sein, oder die Muse meiner Muse
Ich habe Champagner mitgebracht, falls du neugierig wirst

Sie hinterließ ihre Spuren im Zimmer
Wie die Miete, einmal im Monat
Sie sagte, es wäre ihr erstes Mal
Aber in Wahrheit, hat sie es verdammt gut gemacht

Ich habe das "Con" und sie hat das "Son"
Ohne ein Gangster zu sein, nennt sie mich "Don"
Es ist kein Problem, wenn wir zu dritt sind
Sie tanzt Kuduro für mich, sie hat ein Talent

Fliegen in einem Rari
Du weißt, wie es ist, mit einem OG abzuhängen
Ich erzähle dir die Lüge, die du gerne hörst
Ich breche dir das Herz, ich kaufe dir LV, Baby

Es ist 4 Uhr morgens, niemand kann uns sehen
Süchtig nach dir, du bringst mich aus dem Konzept
Ma, ich habe keine Garantie, aber ich versichere dir eins
Ich kann dir diese gefährlichen Nächte geben

Ich bin nicht religiös, aber du bist meine Göttin
Du willst keinen Freund und ich will keine Freundin
Aber du kannst meine Muse sein, oder die Muse meiner Muse
Ich habe Champagner mitgebracht, falls du neugierig wirst

Ich mag sie, weil sie verrückt ist
Taille wie eine Coca-Cola-Flasche
Es ist egal, ob dein Mundwerk frech ist
Ich habe gesehen, wie du mich provozierst

Heute Nacht werde ich dich zum Weinen bringen
Und nicht aus den Augen, sondern aus deiner Muschi
Mein Engelchen mit gebrochenen Flügeln
Diese Nacht wird deine Niederlage sein