CAL-G - Your Word - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CAL-G - Your Word




Your Word
Ta Parole
Your Word is tasty
Ta Parole est savoureuse
Your Word is savory
Ta Parole est délicieuse
You came and saved me
Tu es venu me sauver
One day on Calvary
Un jour sur le Calvaire
Your grace embraced me
Ta grâce m'a embrassé
Gave me mercy
Tu m'as accordé la miséricorde
That's why I serve and believe your Word today
C'est pourquoi je te sers et crois en ta Parole aujourd'hui
Your Word the mitochondrion double membrane
Ta Parole, la double membrane mitochondriale
the energy that keep me from going insane
L'énergie qui m'empêche de devenir fou
Maintain synthesis this life yet gain
Maintiens la synthèse, cette vie que je gagne
Hold on eternal glory save some from flames
Accroche-toi à la gloire éternelle, sauve quelques-uns des flammes
Aim like a marksman in the CIA
Vise comme un tireur d'élite de la CIA
Spiritual accuracy impresses the NRA
La précision spirituelle impressionne la NRA
Won't sit idle as I hear YOU say
Je ne resterai pas inactif quand j'entends que tu dis
In my spirit that you're on your way
Dans mon esprit, que tu es en route
So I sift through suckas in this hip hop game
Alors je triche parmi les imbéciles dans ce jeu de hip-hop
Wit my 3rd eye focused on judgement day
Avec mon troisième œil concentré sur le jour du jugement
Bullets flying some dyin prematurely
Les balles volent, certains meurent prématurément
Before they repent and hit the grave
Avant qu'ils ne se repentent et ne frappent la tombe
Uhauls don't cruise to heaven no way
Les Uhauls ne naviguent pas vers le ciel, en aucun cas
100 Religions can't make me sway
100 religions ne peuvent pas me faire vaciller
Dividin' thoughts from intents the double sword way
Diviser les pensées des intentions, la voie de la double épée
I was sent to warn y'all hear what I say
J'ai été envoyé pour vous avertir, écoutez ce que je dis
Your Word is tasty
Ta Parole est savoureuse
Your Word is savory
Ta Parole est délicieuse
You came and saved me
Tu es venu me sauver
One day on Calvary
Un jour sur le Calvaire
Your grace embraced me
Ta grâce m'a embrassé
Gave me mercy
Tu m'as accordé la miséricorde
That's why I serve and believe your Word today
C'est pourquoi je te sers et crois en ta Parole aujourd'hui
This ain't a career move I was sent to say
Ce n'est pas une évolution de carrière, j'ai été envoyé pour dire
His word is true He's calling you today
Sa parole est vraie, il t'appelle aujourd'hui
Miss me wit that fleshly lie called debate
Manque-moi avec ce mensonge charnel appelé débat
I ignore fools as they seal their fate
J'ignore les imbéciles alors qu'ils scellent leur sort
Think they gon curve how I sway
Pense qu'ils vont courber comment je balance
Deliver this meat wit zero delay
Livrer cette viande sans délai
Like Kershaw 90 mph to the plate
Comme Kershaw 90 mph au marbre
Peer pressure in reverse is the Cal-G way
La pression des pairs à l'envers est la voie de Cal-G
Dunking on these demons like LBJ
Dunk sur ces démons comme LBJ
The greatest ball player today plays here in LA
Le plus grand joueur de balle d'aujourd'hui joue ici à Los Angeles
Wearin purple royalty like I will one day
Porter la royauté violette comme je le ferai un jour
When I finish my assignment and my earthly stay
Quand j'aurai terminé mon travail et mon séjour terrestre
Then I'll greet Paul, John, Abraham and say
Alors j'irai saluer Paul, Jean, Abraham et je dirai
I finished my course too so I parlay
J'ai terminé mon cours aussi, alors je discute
Kick it wit Mom's as I hear proclaimed
Tape avec maman comme j'entends proclamer
Well done son enter glory today
Bien joué fils, entre dans la gloire aujourd'hui
Your Word is tasty
Ta Parole est savoureuse
Your Word is savory
Ta Parole est délicieuse
You came and saved me
Tu es venu me sauver
One day on Calvary
Un jour sur le Calvaire
Your grace embraced me
Ta grâce m'a embrassé
Gave me mercy
Tu m'as accordé la miséricorde
That's why I serve and believe your Word today
C'est pourquoi je te sers et crois en ta Parole aujourd'hui
You are the one that sustains me today
Tu es celui qui me soutient aujourd'hui
You are The King that I worship today
Tu es le Roi que j'adore aujourd'hui
Lifting my hands to You in praise
Je lève les mains vers toi en louange
Your Word is faithful and true so I say
Ta Parole est fidèle et vraie, alors je dis
Your Word is tasty
Ta Parole est savoureuse
Your Word is savory
Ta Parole est délicieuse
You came and saved me
Tu es venu me sauver
One day on Calvary
Un jour sur le Calvaire
Your grace embraced me
Ta grâce m'a embrassé
Gave me mercy
Tu m'as accordé la miséricorde
That's why I serve believe your Word today
C'est pourquoi je te sers et crois en ta Parole aujourd'hui





Writer(s): Gary Burnett


Attention! Feel free to leave feedback.