CALLMYDD - Нельзя Верить Людям - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CALLMYDD - Нельзя Верить Людям




Нельзя Верить Людям
On ne peut pas faire confiance aux gens
Я для тебя всего лишь игрушка
Je ne suis qu'un jouet pour toi
Моя голова твердит тебя не слушать
Ma tête me dit de ne pas t'écouter
Coldy идиот, нельзя верить людям
Coldy idiot, on ne peut pas faire confiance aux gens
Нахуя нужна любовь?
A quoi bon l'amour ?
Чтобы ты пользовалась мной
Pour que tu t'en serves de moi
Ты же не против, ты как наркотик
Tu n'es pas contre, tu es comme une drogue
Внутрь по венам, мне плохо очень
Dans mes veines, je me sens très mal
Мне нужна помощь, но ты не придёшь, я
J'ai besoin d'aide, mais tu ne viendras pas, je suis
Ты целый мир, я в нём заложник
Tu es le monde entier, je suis son otage
Для тебя всего лишь игрушка
Je ne suis qu'un jouet pour toi
Пора признать, тебе не нужен
Il faut l'admettre, tu n'en as pas besoin
Для тебя всего лишь игрушка
Je ne suis qu'un jouet pour toi
Как же так? Дай мне проснуться
Comment ça se fait ? Laisse-moi me réveiller
Воу, Coldy Vlone, я всегда буду с тобой
Woaw, Coldy Vlone, je serai toujours avec toi
В этом городе alone
Dans cette ville, je suis seul
И вряд ли меня щас что-то спасёт
Et il est peu probable que quelque chose me sauve maintenant
Собирай слёзы
Recueille les larmes
На моих щеках
Sur mes joues
Я устал тебя ждать, просто улетай
Je suis fatigué de t'attendre, pars simplement
Лучше не существовать, чем не чувствовать боль
Il vaut mieux ne pas exister que de ne pas ressentir la douleur
В эти моменты чувствуешь себя живой
Dans ces moments, tu te sens vivant
На мне много боли, это далеко не образ
J'ai beaucoup de douleur, ce n'est pas une image
Я в ответ ненавижу тебя тоже
Je te déteste aussi en retour
Ты же не против, ты как наркотик
Tu n'es pas contre, tu es comme une drogue
Внутрь по венам, мне плохо очень
Dans mes veines, je me sens très mal
Мне нужна помощь, но ты не придёшь, я
J'ai besoin d'aide, mais tu ne viendras pas, je suis
Ты целый мир, я в нём заложник
Tu es le monde entier, je suis son otage
Для тебя всего лишь игрушка
Je ne suis qu'un jouet pour toi
Пора признать, тебе не нужен
Il faut l'admettre, tu n'en as pas besoin
Для тебя всего лишь игрушка
Je ne suis qu'un jouet pour toi
Как же так? Дай мне проснуться
Comment ça se fait ? Laisse-moi me réveiller
Воу, Coldy Vlone, я всегда буду с тобой
Woaw, Coldy Vlone, je serai toujours avec toi
В этом городе alone
Dans cette ville, je suis seul
И вряд ли меня щас что-то спасёт
Et il est peu probable que quelque chose me sauve maintenant
Собирай слёзы
Recueille les larmes
На моих щеках
Sur mes joues
Я устал тебя ждать, просто улетай
Je suis fatigué de t'attendre, pars simplement





Writer(s): Nikita Chingin


Attention! Feel free to leave feedback.