CALLMYDD - Я в этом городе один - translation of the lyrics into French
CALLMYDD Я в этом городе один

CALLMYDD - Я в этом городе один

Lyrics and translation CALLMYDD - Я в этом городе один




Я в этом городе один
Je suis seul dans cette ville
Музыка — мой воздух, а ты — сигаретный дым
La musique est mon air, et toi, la fumée de cigarette
Я скурю тебя дотла и я не оставлю другим
Je te fumerai jusqu'aux cendres et je ne laisserai personne d'autre
Я в этом городе один, а тут пустые дома
Je suis seul dans cette ville, et ici, les maisons sont vides
Пустые люди – это факт, я тебе не врал, эй
Des gens vides, c'est un fait, je ne te mens pas, hey
Я не могу тут остаться, как бы ты не хотела (эй)
Je ne peux pas rester ici, quoi que tu veuilles (hey)
Этот город меня съест, а ты и не заметишь (let's go)
Cette ville me dévorera, et tu ne le remarqueras même pas (let's go)
Зато самый грустный трек, он посвящён тебе (эй)
Mais le morceau le plus triste, il te sera dédié (hey)
Ты гляди на ту Луну и помни обо мне (у-у-у)
Regarde cette Lune et souviens-toi de moi (u-u-u)
Ты улетаешь, прям как надо
Tu t'envoles, exactement comme il faut
Жаль, что время то не важно
Dommage que le temps ne soit pas important
Сколько было, это страшно
Combien il y en a eu, c'est effrayant
Она хочет со мной фотку
Elle veut une photo avec moi
Не проблема, я не против
Pas de problème, je ne suis pas contre
Я живу тут прям один
Je vis ici tout seul
Но мои треки отовсюду (эй)
Mais mes morceaux sont partout (hey)
Но ты меня отпускай, эй, не вспоминай, я
Mais laisse-moi partir, hey, ne te souviens pas, je
Не жди назад, я, улети давай
N'attends pas mon retour, je, pars, vas-y
Но ты меня отпускай, я, не вспоминай, я
Mais laisse-moi partir, je, ne te souviens pas, je
Не жди назад, я, улети давай
N'attends pas mon retour, je, pars, vas-y
А теперь они ставят, мои фотки на авы
Maintenant, ils mettent mes photos sur leurs avatars
Ты так хочешь быть рядом, но ради денег, знаю
Tu veux tellement être à côté de moi, mais pour l'argent, je sais
Никому был не нужен, и вот, всё поменялось
Je n'étais utile à personne, et voilà, tout a changé
Отпусти мою руку, я больше не нуждаюсь
Lâche ma main, je n'ai plus besoin de toi
Музыка — мой воздух, а ты — сигаретный дым
La musique est mon air, et toi, la fumée de cigarette
Я скурю тебя дотла и я не оставлю другим
Je te fumerai jusqu'aux cendres et je ne laisserai personne d'autre
Я в этом городе один, а тут пустые дома
Je suis seul dans cette ville, et ici, les maisons sont vides
Пустые люди – это факт, я тебе не врал, эй
Des gens vides, c'est un fait, je ne te mens pas, hey
Я не могу тут остаться, как бы ты не хотела (эй)
Je ne peux pas rester ici, quoi que tu veuilles (hey)
Этот город меня съест, а ты и не заметишь (let's go)
Cette ville me dévorera, et tu ne le remarqueras même pas (let's go)
Зато самый грустный трек, он посвящён тебе (эй)
Mais le morceau le plus triste, il te sera dédié (hey)
Ты гляди на ту Луну и помни обо мне (у-у-у)
Regarde cette Lune et souviens-toi de moi (u-u-u)




Writer(s): Nikita Chingin
CALLMYDD - Я в этом городе один
Album
Я в этом городе один
date of release
24-04-2020

1 Одинокий замок
2 Помню (feat. NINETEEN95)
3 Где-то там в той темноте
4 Мир на двоих
5 Позвони
6 Подари мне снова любовь
7 Больше, чем всё
8 Самый Грустный Трек
9 Когда солнце вдруг уйдет
10 Её тело
11 Пустые ночи
12 На Земле у меня нет друзей
13 Я в этом городе один
14 Моя Звезда
15 Навечно со мной внутри
Attention! Feel free to leave feedback.