Cana - Amalia Valiente - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cana - Amalia Valiente




Amalia Valiente
Амалия Валенте
Voy para el baile principal
Я иду на главный бал,
Amalia Valiente
Амалия Валенте.
Ella es ela reina del lugar
Ты королева этого места,
Si a la gente
Да, людей
Con su sonrisa angelical ganaba batallas
Своей ангельской улыбкой ты покоряешь,
Y a los muchachos del lugar
И парней здешних
Lleva a la raya
Доводишь до предела.
Ay ay lleva a la raya
Ой-ой, доводишь до предела.
Ay ay lleva a la raya
Ой-ой, доводишь до предела.
Había un tipo de verdad fijándose en ella
Был там один парень, правда, запавший на тебя,
Que fue a invitarla a bailar en plan de estrella
Который пригласил тебя потанцевать, словно звезда.
Ella no quiso ni mirar al que le hablaba
Ты даже не взглянула на того, кто с тобой говорил,
Que en un desplante se marchó
И он в негодовании ушел.
Como se contoneaba
Как же ты изгибалась,
Ay ay como se contoneaba
Ой-ой, как же ты изгибалась,
Ay ay como se contoneaba
Ой-ой, как же ты изгибалась.
Si la invitan a bailar no quiere
Если тебя приглашают танцевать, ты отказываешь,
Que será lo que le pasa a Amalia
Что же случилось с тобой, Амалия?
Si la invitan a bailar no quiere
Если тебя приглашают танцевать, ты отказываешь,
Que será lo que le pasa a Amalia
Что же случилось с тобой, Амалия?
Si la invitan a bailar no quiere
Если тебя приглашают танцевать, ты отказываешь,
Que será lo que le pasa a Amalia
Что же случилось с тобой, Амалия?
Si la invitan a bailar no quiere
Если тебя приглашают танцевать, ты отказываешь,
Que será lo que le pasa a Amalia
Что же случилось с тобой, Амалия?
Llego un amigo y le enseñó su fotografía
Пришел друг и показал тебе твою фотографию,
La que en la playa le tiró el otro día
Ту, что на пляже сделал на днях.
Es que tu estás fenomenal
Ты просто феноменальна,
Le dice la gente
Говорят тебе люди,
Y como tu no hay nadie igual
И такой, как ты, больше нет.
Amalia valiente
Амалия Валенте,
Ay ay Amalia Valiente
Ой-ой, Амалия Валенте,
Ay ay Amalia Valiente
Ой-ой, Амалия Валенте.
Si la invitan a bailar no quiere
Если тебя приглашают танцевать, ты отказываешь,
Que será lo que le pasa a Amalia
Что же случилось с тобой, Амалия?
Si la invitan a bailar no quiere
Если тебя приглашают танцевать, ты отказываешь,
Que será lo que le pasa a Amalia
Что же случилось с тобой, Амалия?
Si la invitan a bailar no quiere
Если тебя приглашают танцевать, ты отказываешь,
Que será lo que le pasa a Amalia
Что же случилось с тобой, Амалия?
Si la invitan a bailar no quiere
Если тебя приглашают танцевать, ты отказываешь,
Que será lo que le pasa a Amalia
Что же случилось с тобой, Амалия?
Si la invitan a bailar no quiere
Если тебя приглашают танцевать, ты отказываешь,
Que será lo que le pasa a Amalia
Что же случилось с тобой, Амалия?
Si la invitan a bailar no quiere
Если тебя приглашают танцевать, ты отказываешь,
Que será lo que le pasa a Amalia
Что же случилось с тобой, Амалия?
Si la invitan a bailar no quiere
Если тебя приглашают танцевать, ты отказываешь,
Que será lo que le pasa a Amalia
Что же случилось с тобой, Амалия?
Si la invitan a bailar no quiere
Если тебя приглашают танцевать, ты отказываешь,
Que será lo que le pasa a Amalia
Что же случилось с тобой, Амалия?
Como se contonea la negra al andar
Как же ты изгибаешься при ходьбе,
Ay Amalia Valiente no quiere bailar
Ой, Амалия Валенте, не хочет танцевать.
Si la invitan a bailar no quiere
Если тебя приглашают танцевать, ты отказываешь,
Que será lo que le pasa a Amalia
Что же случилось с тобой, Амалия?
Si la invitan a bailar no quiere
Если тебя приглашают танцевать, ты отказываешь,
Que será lo que le pasa a Amalia
Что же случилось с тобой, Амалия?
Si la invitan a bailar no quiere
Если тебя приглашают танцевать, ты отказываешь,
Que será lo que le pasa a Amalia
Что же случилось с тобой, Амалия?
Si la invitan a bailar no quiere
Если тебя приглашают танцевать, ты отказываешь,
Que será lo que le pasa a Amalia
Что же случилось с тобой, Амалия?





Writer(s): Alfredo Brito


Attention! Feel free to leave feedback.