Lyrics and translation Car, the Garden - Nothing

Nothing

And you
Nan geudaeroingeol
Chagaun siseon
Nothing gonna change ever
Chagaun bang ssaneulhan dwismoseup
Ttakttakhan misoe amugeosdo ijen eopseo
Please don′t tell me
Nothing gonna change
Amu uimi eopsneun sigan gateungeol
I'm still here to stay for you

And you
Nan geudaeroingeol
Chagaun siseon
Nothing gonna change ever
Chagaun bang ssaneulhan dwismoseup
Ttakttakhan misoe amugeosdo ijen eopseo
Please don′t tell me
Nothing gonna change
Amu uimi eopsneun sigan gateungeol
I'm still here to stay for you

Nothing gonna change
I eodum soge han saram
Eonjenganeun sarajil gieok soge
Aju cham huimihaejyeo ganeungeol
Naneun oneuldo

Please don't tell me
Nothing gonna change
Amu uimi eopsneun sigan gateungeol
And you nan geudaeroingeol ever

Rien

Et toi
Je suis toujours le même
Un regard froid
Rien ne changera jamais
Une pièce froide, un souvenir fade
Un sourire crispé, il n'y a plus rien
S'il te plaît, ne me le dis pas
Rien ne changera
C'est comme si le temps n'avait aucun sens
Je suis toujours là pour toi

Et toi
Je suis toujours le même
Un regard froid
Rien ne changera jamais
Une pièce froide, un souvenir fade
Un sourire crispé, il n'y a plus rien
S'il te plaît, ne me le dis pas
Rien ne changera
C'est comme si le temps n'avait aucun sens
Je suis toujours là pour toi

Rien ne changera
Je suis dans les ténèbres
Le rêve s'efface dans les souvenirs
Il devient de plus en plus sombre
Aujourd'hui encore

S'il te plaît, ne me le dis pas
Rien ne changera
C'est comme si le temps n'avait aucun sens
Et toi, je suis toujours le même