Lyrics and translation CAR, THE GARDEN - Together

Together

아침은 늘 그렇듯
조용히 밝아오고
두 손을 모아 보네
그때 나는 너에게
왜 말하지 못했을까
후회 속에

Oh Together 늘 함께였던 그대여
내 모든 순간을 여린 빛으로 감싸주던
Together 선물 갔던 나의 연인
수줍던 미소를 다시 한 번만 볼 수 있다면
Together

사람들의 목소리
귀를 기울여 보면
그 속엔 네가 있어
기분 좋게 맑게 갠
겨울 아침거리를
혼자 걷네

Oh Together 늘 함께였던 그대여
내 모든 순간을 여린 빛으로 감싸주던
Together 선물 갓던 나의 연인
수줍던 미소를 다시 한 번만 볼 수 있다면
Together

가끔 뒤돌아섰을 때
뭔가 이상하단 생각에
고개를 저었는데
Oh Together
나는 그리워해볼게 시간을 기억할게
어쩌면 그때

Oh Together 늘 함께였던 그대여
내 모든 순간을 여린 빛으로 감싸주던
Together 선물 갓던 나의 연인
수줍던 미소를 다시 한 번만 볼 수 있다면
Together

Вместе

Утро, как всегда,
Тихо наступает,
Складываю руки,
Тогда я тебе,
Почему не сказал?
В сожалениях.

О, вместе, всегда со мной, моя любимая,
Все мои мгновения нежным светом окутывала,
Вместе, словно подарок, моя возлюбленная,
Твою за shy улыбку увидеть бы ещё хоть раз,
Вместе.

Голоса людей,
Прислушиваюсь,
В них ты есть,
Приятным, ясным,
Зимним утром,
Иду один.

О, вместе, всегда со мной, моя любимая,
Все мои мгновения нежным светом окутывала,
Вместе, словно подарок, моя возлюбленная,
Твою застенчивую улыбку увидеть бы ещё хоть раз,
Вместе.

Иногда оглядываясь,
Чувствую что-то не так,
Качаю головой,
О, вместе,
Я буду скучать, буду помнить время,
Может быть тогда.

О, вместе, всегда со мной, моя любимая,
Все мои мгновения нежным светом окутывала,
Вместе, словно подарок, моя возлюбленная,
Твою застенчивую улыбку увидеть бы ещё хоть раз,
Вместе.