Cardellino feat. Arquero - Like a Madafaka - translation of the lyrics into German

Like a Madafaka - CARDELLINO , Arquero translation in German




Like a Madafaka
Wie ein Madafaka
Ella lo goza like a Madafaka
Sie genießt es wie ein Madafaka
Siempre en las nubes como una azafata
Immer in den Wolken wie eine Stewardess
El party no termina, y yo ya de resaca
Die Party endet nicht, und ich hab schon einen Kater
Puesto por la capa como volando sin capa
Drauf vom Cape, als flöge ich ohne Umhang
Ella lo goza like a Madafaka
Sie genießt es wie ein Madafaka
Siempre en las nubes como una azafata
Immer in den Wolken wie eine Stewardess
El party no termina, y yo ya de resaca
Die Party endet nicht, und ich hab schon einen Kater
Puesto por la capa como volando sin capa
Drauf vom Cape, als flöge ich ohne Umhang
Mejor no puedo estar y peor tampoco
Besser könnte ich nicht sein und schlechter auch nicht
Estoy en el sótano tomando coco
Ich bin im Keller und trinke Kokosnuss
Lo que gano lo derrocho
Was ich verdiene, verschwende ich
Tan rápido como el gordo le duran los bizcochos
So schnell, wie dem Dicken die Kekse reichen
Mira a este blanquito con flow morocho
Schau dir diesen Weißen an mit Morocho-Flow
Baby no lo hagas tan rico que me enamoro fácil y después te suplico
Baby, mach es nicht so gut, denn ich verliebe mich leicht und dann flehe ich dich an
Pa' estar to' el día acurrucaditos
Um den ganzen Tag gekuschelt zu sein
Bebiéndonoslo del pico, jodiendo a los vecinos
Es direkt aus der Flasche trinkend, die Nachbarn nervend
Baby no lo hagas tan rico que me enamoro fácil y después te suplico
Baby, mach es nicht so gut, denn ich verliebe mich leicht und dann flehe ich dich an
Pa' estar to' el día acurrucaditos
Um den ganzen Tag gekuschelt zu sein
Bebiéndonoslo del pico, jodiendo a los vecinos
Es direkt aus der Flasche trinkend, die Nachbarn nervend
Ella lo goza like a Madafaka
Sie genießt es wie ein Madafaka
Siempre en las nubes como una azafata
Immer in den Wolken wie eine Stewardess
El party no termina, y yo ya de resaca
Die Party endet nicht, und ich hab schon einen Kater
Puesto por la capa como volando sin capa
Drauf vom Cape, als flöge ich ohne Umhang
Ella lo goza like a Madafaka
Sie genießt es wie ein Madafaka
Siempre en las nubes como una azafata
Immer in den Wolken wie eine Stewardess
El party no termina, y yo ya de resaca
Die Party endet nicht, und ich hab schon einen Kater
Puesto por la capa como volando sin capa
Drauf vom Cape, als flöge ich ohne Umhang
Esa guacha es verdad o me he paseo de dosis
Ist dieses Mädchen echt oder hab ich überdosiert?
Me deja duro al pasar frénala porfi
Sie macht mich hart, wenn sie vorbeigeht, halt sie bitte an
Que tanto si no, si no, si no, no sé, no
Was, wenn nicht, wenn nicht, wenn nicht, ich weiß nicht, ich weiß nicht
Voy a agarrar tu curva a lo Valentino Rossi
Ich nehme deine Kurve wie Valentino Rossi
O shit, -tuve analizando los pro y contra y
Oh Shit, ich hab die Vor- und Nachteile analysiert und
Todo en contra igual te voy a buscar a las doce
Alles dagegen, trotzdem hol ich dich um zwölf ab
Ella me quiere pero no lo reconoce
Sie liebt mich, aber gibt es nicht zu
Dale vamo' a hacer como Cardi y Offset
Komm schon, lass es uns machen wie Cardi und Offset
Me tiene loco pero no le echo la culpa
Sie macht mich verrückt, aber ich geb ihr nicht die Schuld
Yo ya estaba loco
Ich war schon verrückt
Ahora estoy aún más
Jetzt bin ich es noch mehr
Mueve y toda la casa retumba
Sie bewegt sich und das ganze Haus bebt
Como voy a desperdiciarle escribiéndole un Boom bap
Wie soll ich es an sie verschwenden, ihr einen Boom Bap zu schreiben
Ella lo goza like a Madafaka
Sie genießt es wie ein Madafaka
Siempre en las nubes como una azafata
Immer in den Wolken wie eine Stewardess
El party no termina, y yo ya de resaca
Die Party endet nicht, und ich hab schon einen Kater
Puesto por la capa como volando sin capa
Drauf vom Cape, als flöge ich ohne Umhang
Ella lo goza like a Madafaka
Sie genießt es wie ein Madafaka
Siempre en las nubes como una azafata
Immer in den Wolken wie eine Stewardess
El party no termina, y yo ya de resaca
Die Party endet nicht, und ich hab schon einen Kater
Puesto por la capa como volando sin capa
Drauf vom Cape, als flöge ich ohne Umhang





Writer(s): Diego Arquero, Javier Cardellino

Cardellino feat. Arquero - Like a Madafaka
Album
Like a Madafaka
date of release
21-06-2019



Attention! Feel free to leave feedback.