CARELESS feat. KINGwAw, Curtismith & Astro Kidd - 150 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CARELESS feat. KINGwAw, Curtismith & Astro Kidd - 150




150
150
They all out to get me
Elles sont toutes pour m'attraper
All cause they don′t get me
Parce qu'elles ne me comprennent pas
B*tch din't say you with me
Salope, ne dis pas que tu es avec moi
You ain′t even with me
Tu n'es même pas avec moi
Don't touch my money coming in
Ne touche pas à mon argent qui arrive
Worry about yourself a little bit
Prends soin de toi un peu
I'm on that new wave
Je suis sur cette nouvelle vague
I am that new wave
Je suis cette nouvelle vague
I am that new breed
Je suis cette nouvelle race
Pass you up excuse me
Je te dépasse, excuse-moi
I got a nasty flow
J'ai un flow dégueulasse
Unleash it I′m blasting foes
Je le lâche, je fais exploser mes ennemis
150 for a show
150 pour un show
CMM let me know
CMM, fais-moi signe
Tell me I′m a sellout I been riding
Dis-moi que je suis un vendu, j'ai roulé
Thru the city hundred fifty pay the ballout
Dans la ville, cent cinquante pour payer la caution
Sabotaging what was really in the vision
Sabotage de ce qui était vraiment dans la vision
I could say loud
Je pourrais le dire fort
Corporations advertise these pretty woman
Les entreprises font la publicité de ces jolies femmes
They can shell out and I'm woo
Elles peuvent débourser et je suis woo
Hella stressed out, partied with the scene
Trop stressé, je faisais la fête avec la scène
I was fuckin wit a hoe
Je me faisais baiser par une salope
I been caught out with the fiends and they
J'ai été pris avec les toxicomanes et ils
Coming with the steam I been getting hella
Arrivent avec la vapeur, j'ai été en train de me faire vraiment
Stoned like a former Nazarene
Stoner comme un ancien Nazaréen
Now im getting the gold and im making it stack
Maintenant, je récupère l'or et je le fais empiler
Spending the dough then making it back
Je dépense le fric, puis je le fais revenir
I know the flow comes at you so cold with a tone
Je connais le flow qui arrive sur toi, si froid avec un ton
Of the ocean I place on teh map and its only a lap
De l'océan, je place sur la carte et ce n'est qu'un tour
We making the music they bringing it back
On fait de la musique, ils la ramènent
Out of these synonyms im feeling militant
Hors de ces synonymes, je me sens militant
Why dont the phony attack
Pourquoi les faux attaquent-ils pas
They all out to get me
Elles sont toutes pour m'attraper
All cause they don′t get me
Parce qu'elles ne me comprennent pas
B*tch don't say you with me
Salope, ne dis pas que tu es avec moi
You ain′t even with me
Tu n'es même pas avec moi
Don't touch my money coming in
Ne touche pas à mon argent qui arrive
(Worry by yourself a little bit)
(Prends soin de toi un peu)
I′m on that new wave
Je suis sur cette nouvelle vague
I am that new wave
Je suis cette nouvelle vague
I am that new breed
Je suis cette nouvelle race
Pass you up excuse me
Je te dépasse, excuse-moi
I got a nasty flow
J'ai un flow dégueulasse
Unleash it I'm blasting foes
Je le lâche, je fais exploser mes ennemis
150 for a show
150 pour un show
(CMM let me know)
(CMM, fais-moi signe)
I be smoking these lights
Je fume ces lumières
I need a new lung
J'ai besoin d'un nouveau poumon
You light work
Tu travailles à la légère
Slight work
Travail à la légère
I came from the bottom the real mud
Je viens du fond, de la vraie boue
Straitgh outta Abu Dhabi
Tout droit d'Abu Dhabi
They can check whats on me
Ils peuvent vérifier ce que j'ai
I got it all from A to Z
J'ai tout, de A à Z
Perfection is my hobby
La perfection est mon passe-temps
You cant stand beside me
Tu ne peux pas te tenir à côté de moi
Almighty with the flows
Tout-puissant avec les flows
Today's nate dogg
Le Nate Dogg d'aujourd'hui
Dripping with the sauce
Je dégouline de sauce
I′m the holy ghost
Je suis le Saint-Esprit
I flicked the lighter so this is one of my realest sh*t
J'ai cliqué sur le briquet, alors c'est l'une de mes vraies merdes
I be singing too much forgot the kid can spit
Je chante trop, j'ai oublié que le gosse peut cracher
Been doing me
Je l'ai toujours fait
You betta do the same
Tu ferais mieux de faire pareil
Careless with the last name
Insouciant avec le nom de famille
More papers for pocket change
Plus de papiers pour de la monnaie de poche
The kidd got it
Le gosse l'a
Know the name
Connais le nom
It′s not a game
Ce n'est pas un jeu
Step in my frame
Entre dans mon cadre
Reversed shots yea like a boomerang
Des prises inversées oui, comme un boomerang
They all out to get me
Elles sont toutes pour m'attraper
All cause they don't get me
Parce qu'elles ne me comprennent pas
B*tch don′t say you with me
Salope, ne dis pas que tu es avec moi
You ain't even with me
Tu n'es même pas avec moi
Don′t touch my money coming in
Ne touche pas à mon argent qui arrive
(Worry by yourself a little bit)
(Prends soin de toi un peu)
I'm on that new wave
Je suis sur cette nouvelle vague
I am that new wave
Je suis cette nouvelle vague
I am that new breed
Je suis cette nouvelle race
Pass you up excuse me
Je te dépasse, excuse-moi
I got a nasty flow
J'ai un flow dégueulasse
Unleash it I′m blasting foes
Je le lâche, je fais exploser mes ennemis
150 for a show
150 pour un show
CMM let me know
CMM, fais-moi signe
(They all out to get me)
(Elles sont toutes pour m'attraper)
(All cause they don't get me)
(Parce qu'elles ne me comprennent pas)
(B*tch don't say you with me)
(Salope, ne dis pas que tu es avec moi)
(You ain′t even with me)
(Tu n'es même pas avec moi)
(Don′t touch my money coming in)
(Ne touche pas à mon argent qui arrive)
(Worry by yourself a little bit)
(Prends soin de toi un peu)





Writer(s): Astro Kidd, Curtismith, Kingwaw

CARELESS feat. KINGwAw, Curtismith & Astro Kidd - CARELESS MIXTAPE
Album
CARELESS MIXTAPE
date of release
12-10-2018



Attention! Feel free to leave feedback.