CAROLINE - Healthy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation CAROLINE - Healthy




Healthy
Здоровые отношения
You stabbed me right in the back
Ты ударила меня прямо в спину,
It was a vicious attack
Это была жестокая атака.
And I get stuck to your cruelness
И я застряла в твоей жестокости.
I try to give you some slack
Я пытаюсь дать тебе немного свободы,
But good luck handling that
Но удачи с этим справиться.
It's causing me so much sadness
Это причиняет мне столько грусти.
Who's the victim? Who's the villain?
Кто жертва? Кто злодей?
Hiding under a spell
Прячется под чарами,
Who is twisted? Who is willing?
Кто искажен? Кто желает?
Sometimes I can't tell
Иногда я не могу понять.
There's way too much confusion here
Здесь слишком много путаницы,
Beyond a simple truth
За пределами простой истины.
There's more to love than hope and fear
В любви есть нечто большее, чем надежда и страх,
That I don't see in you
Чего я не вижу в тебе.
I gave you every single tear
Я отдала тебе каждую свою слезу,
'Til there was nothing left to lose
Пока не осталось ничего, что можно потерять.
Now I finally see this will never be
Теперь я наконец-то вижу, что это никогда не будет
Healthy, healthy
Здоровым, здоровым,
Healthy, healthy
Здоровым, здоровым.
You took advantage of me
Ты воспользовался мной,
So far that I couldn't see
Настолько, что я не могла видеть.
I needed more than a stand-in
Мне нужно было больше, чем просто замена.
Now that the damage is done
Теперь, когда ущерб нанесен,
It feels like nobody's one
Такое чувство, что никто не победил.
At least I'm living in my own skin
По крайней мере, я живу в своей собственной шкуре.
Who's the victim? Who's the villain?
Кто жертва? Кто злодей?
Hiding under a spell
Прячется под чарами,
Who is twisted? Who is willing?
Кто искажен? Кто желает?
Sometimes I can't tell
Иногда я не могу понять.
There's way too much confusion here
Здесь слишком много путаницы,
Beyond a simple truth
За пределами простой истины.
There's more to love than hope and fear
В любви есть нечто большее, чем надежда и страх,
That I don't see in you
Чего я не вижу в тебе.
I gave you every single tear
Я отдала тебе каждую свою слезу,
'Til there was nothing left to lose
Пока не осталось ничего, что можно потерять.
Now I finally see this will never be
Теперь я наконец-то вижу, что это никогда не будет
Healthy, healthy
Здоровым, здоровым,
Healthy, healthy
Здоровым, здоровым.
I gave you every single tear
Я отдала тебе каждую свою слезу,
'Til there was nothing left to lose
Пока не осталось ничего, что можно потерять.
Now I finally see this will never be
Теперь я наконец-то вижу, что это никогда не будет
Healthy, healthy
Здоровым, здоровым,
Healthy, healthy
Здоровым, здоровым.
There's way too much confusion here
Здесь слишком много путаницы,
Beyond a simple truth
За пределами простой истины.
There's more to love than hope and fear
В любви есть нечто большее, чем надежда и страх,
That I don't see in you
Чего я не вижу в тебе.
I gave you every single tear
Я отдала тебе каждую свою слезу,
'Til there was nothing left to lose
Пока не осталось ничего, что можно потерять.
Now I finally see this will never be
Теперь я наконец-то вижу, что это никогда не будет
Healthy, healthy
Здоровым, здоровым,
Healthy, healthy
Здоровым, здоровым.
I gave you every single tear
Я отдала тебе каждую свою слезу,
'Til there was nothing left to lose
Пока не осталось ничего, что можно потерять.
Now I finally see this will never be
Теперь я наконец-то вижу, что это никогда не будет
Healthy, healthy
Здоровым, здоровым.





Writer(s): Caroline Llc, Dan Book


Attention! Feel free to leave feedback.