CAROLINE - Simple - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CAROLINE - Simple




Simple
Simple
You're blamin' all your problems on me
Tu me reproches tous tes problèmes
But for some reason, you're here
Mais pour une raison quelconque, tu es
I know you don't care about my pleas
Je sais que tu ne te soucies pas de mes supplications
But I still can't disappear
Mais je ne peux toujours pas disparaître
My hands are shakin'
Mes mains tremblent
The earth is quakin'
La terre tremble
My heart is breakin' now
Mon cœur se brise maintenant
Stop sayin' that you lost my number
Arrête de dire que tu as perdu mon numéro
As a cover to your lies
Comme couverture à tes mensonges
We broke up one day in December
On a rompu un jour de décembre
But they're still so many ties
Mais il y a encore tellement de liens
My hands are shakin'
Mes mains tremblent
The earth is quakin'
La terre tremble
My heart's awakened now
Mon cœur s'est réveillé maintenant
I don't want you back, I wish it was simple as that
Je ne veux pas de toi, j'aimerais que ce soit aussi simple que ça
I don't want you back, I wish it was simple as that
Je ne veux pas de toi, j'aimerais que ce soit aussi simple que ça
I don't want you back, I wish it was simple as that
Je ne veux pas de toi, j'aimerais que ce soit aussi simple que ça
I don't want you back, I wish it was simple as that
Je ne veux pas de toi, j'aimerais que ce soit aussi simple que ça
All the highs and lows, should I stay or go?
Tous les hauts et les bas, devrais-je rester ou partir ?
I don't want you back, I wish it was simple as that
Je ne veux pas de toi, j'aimerais que ce soit aussi simple que ça
I don't want you back, I wish it was simple as that
Je ne veux pas de toi, j'aimerais que ce soit aussi simple que ça
How did it get so complicated?
Comment est-ce devenu si compliqué ?
You're unhappy as can be
Tu es malheureux comme tu peux l'être
24-7, I'm frustrated
24h/24 et 7j/7, je suis frustrée
All I want is to be free
Tout ce que je veux c'est être libre
My hands are shakin'
Mes mains tremblent
The earth is quakin'
La terre tremble
Our love is wasted now
Notre amour est gaspillé maintenant
I don't want you back, I wish it was simple as that
Je ne veux pas de toi, j'aimerais que ce soit aussi simple que ça
I don't want you back, I wish it was simple as that
Je ne veux pas de toi, j'aimerais que ce soit aussi simple que ça
I don't want you back, I wish it was simple as that
Je ne veux pas de toi, j'aimerais que ce soit aussi simple que ça
I don't want you back, I wish it was simple as that
Je ne veux pas de toi, j'aimerais que ce soit aussi simple que ça
All the highs and lows, should I stay or go?
Tous les hauts et les bas, devrais-je rester ou partir ?
I don't want you back, I wish it was simple as that
Je ne veux pas de toi, j'aimerais que ce soit aussi simple que ça
I don't want you back, I wish it was simple as that
Je ne veux pas de toi, j'aimerais que ce soit aussi simple que ça
Simple as that
Aussi simple que ça
Simple as that
Aussi simple que ça
Simple as that
Aussi simple que ça
Simple as that
Aussi simple que ça
I don't want you back, I wish it was simple as that
Je ne veux pas de toi, j'aimerais que ce soit aussi simple que ça
I don't want you back, I wish it was simple as that
Je ne veux pas de toi, j'aimerais que ce soit aussi simple que ça
I don't want you back, I wish it was simple as that
Je ne veux pas de toi, j'aimerais que ce soit aussi simple que ça
I don't want you back, I wish it was simple as that
Je ne veux pas de toi, j'aimerais que ce soit aussi simple que ça
I don't want you back, I wish it was simple as that
Je ne veux pas de toi, j'aimerais que ce soit aussi simple que ça
I don't want you back, I wish it was simple as that
Je ne veux pas de toi, j'aimerais que ce soit aussi simple que ça





Writer(s): Caroline Llc


Attention! Feel free to leave feedback.